Paulus en Barnabas weigeren aanbidding en prediken den levenden God

De apostelen Barnabas en Paulus scheuren hunne kleederen en springen onder de schare, roepende: Wij zijn ook menschen van gelijken bewegingen als gij, en verkondigen u dat gij u van deze ijdelheden bekeeren zoudt tot den levenden God, Die den hemel en de aarde en de zee en al hetgeen daarin is gemaakt heeft.

Jaar
4052 48 AD

Personen

Barnabas
Paulus

Bijbelverzen

Hand 14:14-18
14Maar de apostelen, Barnabas en Paulus, dat horende, scheurden hun klederen, en sprongen onder de schare, roepende, 15En zeggende: Mannen, waarom doet gij deze dingen? Wij zijn ook mensen van gelijke bewegingen als gij, en verkondigen ulieden, dat gij u zoudt van deze ijdele dingen bekeren tot den levenden God, Die gemaakt heeft den hemel, en de aarde, en de zee, en al hetgeen in dezelve is; 16Welke in de verledene tijden al de heidenen heeft laten wandelen in hun wegen; 17Hoewel Hij nochtans Zichzelven niet onbetuigd gelaten heeft, goed doende van den hemel, ons regen en vruchtbare tijden gevende, vervullende onze harten met spijs en vrolijkheid. 18En dit zeggende, wederhielden zij nauwelijks de scharen, dat zij hun niet offerden.

Hand 14:14-18 Staten Vertaling (SV)

14Maar de apostelen, Barnabas en Paulus, dat horende, scheurden hun klederen, en sprongen onder de schare, roepende,

15En zeggende: Mannen, waarom doet gij deze dingen? Wij zijn ook mensen van gelijke bewegingen als gij, en verkondigen ulieden, dat gij u zoudt van deze ijdele dingen bekeren tot den levenden God, Die gemaakt heeft den hemel, en de aarde, en de zee, en al hetgeen in dezelve is;

16Welke in de verledene tijden al de heidenen heeft laten wandelen in hun wegen;

17Hoewel Hij nochtans Zichzelven niet onbetuigd gelaten heeft, goed doende van den hemel, ons regen en vruchtbare tijden gevende, vervullende onze harten met spijs en vrolijkheid.

18En dit zeggende, wederhielden zij nauwelijks de scharen, dat zij hun niet offerden.

Barnabas

Paulus