1-Petrus 2
1
G0659
Ἀποθέμενοι
apotithēmi
Afleggen
G3767
οὖν
oun
G3956
πᾶσαν
pas
G2549
κακίαν
kakia
G2532
καὶ
kai
G3956
πάντα
pas
G1388
δόλον
dolos
G2532
καὶ
kai
G5272
ὑποκρίσεις
hupokrisis
huichelarij
G2532
καὶ
kai
G5355
φθόνους
phthonos
afgunst
G2532
καὶ
kai
G3956
πάσας
pas
G2636
καταλαλιάς,
katalalia
kwaadsprekerij
2
G5613
ὡς
hōs
als
G0738
ἀρτιγέννητα
artigennētos
pasgeboren
G1025
βρέφη
brephos
G3588
τὸ
ho
<the>
G3050
λογικὸν
logikos
redelijk
G0097
ἄδολον
adolos
zuiver
G1051
γάλα
gala
G1971
ἐπιποθήσατε
epipotheō
G2443
ἵνα
hina
G1722
ἐν
en
G0846
αὐτῷ
autos
hij
G0837
αὐξηθῆτε
auxanō
groeien
G1519
εἰς
eis
G4991
σωτηρίαν,
sōtēria
redding,
3
G1487
εἰ
ei
G1089
ἐγεύσασθε
geuō
G3754
ὅτι
hoti
G5543
χρηστὸς
chrēstos
[is] goed
G3588
ὁ
ho
de
G2962
κύριος.
kurios
Heer.
4
G4314
πρὸς
pros
G3739
ὃν
hos, hē
G4334
προσερχόμενοι
proserchomai
G3037
λίθον
lithos
een steen
G2198
ζῶντα,
zaō
G5259
ὑπὸ
hupo
door
G0444
ἀνθρώπων
anthrōpos
mens
G3303
μὲν
men
inderdaad
G0593
ἀποδεδοκιμασμένον
apodokimazō
verworpen
G3844
παρὰ
para
G1161
δὲ
de
G2316
θεῷ
theos
G1588
ἐκλεκτὸν
eklektos
G1784
ἔντιμον,
entimos
5
G2532
καὶ
kai
G0846
αὐτοὶ
autos
hij
G5613
ὡς
hōs
als
G3037
λίθοι
lithos
stenen
G2198
ζῶντες
zaō
G3618
οἰκοδομεῖσθε
oikodomeō
opgebouwd
G3624
οἶκος
oikos
as a house
G4152
πνευματικὸς
pneumatikos
G1519
εἰς
eis
G2406
ἱεράτευμα
hierateuma
G0040
ἅγιον
hagios
heilig
G0399
ἀνενέγκαι
anapherō
tot opdragen
G4152
πνευματικὰς
pneumatikos
G2378
θυσίας
thusia
G2144
εὐπροσδέκτους
euprosdektos
G3588
τῷ
ho
<the>
G2316
θεῷ
theos
G1223
διὰ
dia
G2424
Ἰησοῦ
Iēsous
G5547
Χριστοῦ.
Christos
Christus.
6
G1360
διότι
dioti
G4023
περιέχει
periechō
G1722
ἐν
en
G3588
τῇ
ho
<the>
G1124
γραφῇ·
graphē
G2400
ἰδοὺ
idou
G5087
τίθημι
tithēmi
Leggen
G1722
ἐν
en
G4622
Σιὼν
Siōn
Sion
G3037
λίθον
lithos
een steen
G0204
ἀκρογωνιαῖον
akrogōniaios
hoeksteen
G1588
ἐκλεκτὸν
eklektos
G1784
ἔντιμον,
entimos
G2532
καὶ
kai
G3588
ὁ
ho
the [one] who
G4100
πιστεύων
pisteuō
G1909
ἐπ᾽
epi
G0846
αὐτῷ
autos
Hij
G3756
οὐ
ou
G3361
μὴ
mē
niet
G2617
καταισχυνθῇ.
kataischunō
7
G4771
ὑμῖν
su
Aan u
G3767
οὖν
oun
G3588
ἡ
ho
de
G5092
τιμὴ
timē
eer
G3588
τοῖς
ho
van die
G4100
πιστεύουσιν·
pisteuō
G0569
ἀπιστοῦσιν
apisteō
niet geloven
G1161
δὲ
de
G3037
λίθος
lithos
[de] steen
G3739
ὃν
hos, hē
G0593
ἀπεδοκίμασαν
apodokimazō
verworpen
G3588
οἱ
ho
die
G3618
οἰκοδομοῦντες,
oikodomeō
bouwend,
G3778
οὗτος
ohutos
G1096
ἐγενήθη
ginomai
G1519
εἰς
eis
G2776
κεφαλὴν
kephalē
[de] hoofd
G1137
γωνίας
gōnia
8
G2532
καὶ
kai
G3037
λίθος
lithos
Een steen
G4348
προσκόμματος
proskomma
G2532
καὶ
kai
G4073
πέτρα
petra
G4625
σκανδάλου,
skandalon
van struikelblok,
G3739
οἳ
hos, hē
G4350
προσκόπτουσιν
proskoptō
G3588
τῷ
ho
op de
G3056
λόγῳ
logos
woord
G0544
ἀπειθοῦντες,
apeitheō
ongehoorzaam zijn,
G1519
εἰς
eis
G3739
ὃ
hos, hē
G2532
καὶ
kai
G5087
ἐτέθησαν·
tithēmi
leggen;
9
G4771
ὑμεῖς
su
U
G1161
δὲ
de
G1085
γένος
genos
G1588
ἐκλεκτόν,
eklektos
G0934
βασίλειον
basileios
een koninklijk
G2406
ἱεράτευμα,
hierateuma
G1484
ἔθνος
ethnos
G0040
ἅγιον,
hagios
heilig,
G2992
λαὸς
laos
een volk
G1519
εἰς
eis
G4047
περιποίησιν,
peripoiēsis
G3704
ὅπως
hopōs
G3588
τὰς
ho
de
G0703
ἀρετὰς
aretē
deugd
G1804
ἐξαγγείλητε
exangellō
G3588
τοῦ
ho
of the [One]
G1537
ἐκ
ek
G4655
σκότους
skotos
duisternis
G4771
ὑμᾶς
su
u
G2564
καλέσαντος
kaleō
G1519
εἰς
eis
G3588
τὸ
ho
de
G2298
θαυμαστὸν
thaumastos
G0846
αὐτοῦ
autos
van hij
G5457
φῶς·
phōs
licht;
10
G3739
οἵ
hos, hē
G4218
ποτε
pote
G3756
οὐ
ou
G2992
λαός,
laos
een volk,
G3568
νῦν
nun
nu
G1161
δὲ
de
G2992
λαὸς
laos
[de] volk
G2316
θεοῦ,
theos
G3588
οἱ
ho
die [who]
G3756
οὐκ
ou
G1653
ἠλεημένοι,
eleeō
G3568
νῦν
nun
nu
G1161
δὲ
de
G1653
ἐλεηθέντες.¶
eleeō
11
G0027
Ἀγαπητοί,
agapētos
Geliefd,
G3870
παρακαλῶ
parakaleō
G5613
ὡς
hōs
als
G3941
παροίκους
paroikos
G2532
καὶ
kai
G3927
παρεπιδήμους
parepidēmos
G0568
ἀπέχεσθαι
apechō
tot ontvangen
G3588
τῶν
ho
<the>
G4559
σαρκικῶν
sarkikos
uit vleselijk
G1939
ἐπιθυμιῶν,
epithumia
G3748
αἵτινες
hostis, hētis
G4754
στρατεύονται
strateuō
strijden
G2596
κατὰ
kata
G3588
τῆς
ho
de
G5590
ψυχῆς·
psuchē
ziel;
12
G3588
τὴν
ho
de
G0391
ἀναστροφὴν
anastrophē
levenswandel
G4771
ὑμῶν
su
van u
G1722
ἐν
en
G3588
τοῖς
ho
de
G1484
ἔθνεσιν
ethnos
G2192
ἔχοντες
echō
G2570
καλήν,
kalos
G2443
ἵνα
hina
G1722
ἐν
en
G3739
ᾧ
hos, hē
G2635
καταλαλοῦσιν
katalaleō
zij kwaadspreken over
G4771
ὑμῶν
su
u
G5613
ὡς
hōs
als
G2555
κακοποιῶν,
kakopoios
G1537
ἐκ
ek
G3588
τῶν
ho
de
G2570
καλῶν
kalos
G2041
ἔργων
ergon
G2029
ἐποπτεύοντες
epopteuō
G1392
δοξάσωσιν
doxazō
G3588
τὸν
ho
<the>
G2316
θεὸν
theos
G1722
ἐν
en
G2250
ἡμέρᾳ
hēmera
G1984
ἐπισκοπῆς.¶
episkopē
13
G5293
Ὑποτάγητε
hupotassō
onderdanig zijn
G3767
οὖν
oun
G3956
πάσῃ
pas
G0442
ἀνθρωπίνῃ
anthrōpinos
menselijk
G2937
κτίσει
ktisis
institution
G1223
διὰ
dia
G3588
τὸν
ho
de
G2962
κύριον·
kurios
Heer;
G1535
εἴτε
eite
G0935
βασιλεῖ
basileus
tot koning
G5613
ὡς
hōs
als
G5242
ὑπερέχοντι·
huperechō
uitsteken boven;
14
G1535
εἴτε
eite
G2232
ἡγεμόσιν
hēgemōn
G5613
ὡς
hōs
als
G1223
δι᾽
dia
G0846
αὐτοῦ
autos
hij
G3992
πεμπομένοις
pempō
G1519
εἰς
eis
G1557
ἐκδίκησιν
ekdikēsis
G3303
μὲν
men
inderdaad
G2555
κακοποιῶν,
kakopoios
G1868
ἔπαινον
epainos
G1161
δὲ
de
G0017
ἀγαθοποιῶν·
agathopoios
tot weldoener;
15
G3754
ὅτι
hoti
G3779
οὕτως
ohutō, ohutōs
G1510
ἐστὶν
eimi
G3588
τὸ
ho
de
G2307
θέλημα
thelēma
G3588
τοῦ
ho
<the>
G2316
θεοῦ
theos
G0015
ἀγαθοποιοῦντας
agathopoieō
goed doen
G5392
φιμοῦν
phimoō
aan muilbanden
G3588
τὴν
ho
de
G3588
τῶν
ho
<the>
G0878
ἀφρόνων
aphrōn
van dwaas
G0444
ἀνθρώπων
anthrōpos
mens
G0056
ἀγνωσίαν·
agnōsia
onwetendheid;
16
G5613
ὡς
hōs
als
G1658
ἐλεύθεροι
eleutheros
G2532
καὶ
kai
G3361
μὴ
mē
niet
G5613
ὡς
hōs
als
G1942
ἐπικάλυμμα
epikalumma
G2192
ἔχοντες
echō
G3588
τῆς
ho
<the>
G2549
κακίας
kakia
G3588
τὴν
ho
de
G1657
ἐλευθερίαν,
eleutheria
G0235
ἀλλ᾽
alla
maar
G5613
ὡς
hōs
als
G2316
θεοῦ
theos
G1401
δοῦλοι.
doulos
17
G3956
πάντας
pas
G5091
τιμήσατε,
timaō
eren,
G3588
τὴν
ho
De
G0081
ἀδελφότητα
adelphotēs
broederschap
G0025
ἀγαπᾶτε,
agapaō
liefhebben,
G3588
τὸν
ho
<the>
G2316
θεὸν
theos
G5399
φοβεῖσθε,
phobeō
vrezen,
G3588
τὸν
ho
de
G0935
βασιλέα
basileus
koning
G5091
τιμᾶτε.¶
timaō
eren.
18
G3588
Οἱ
ho
you who [are]
G3610
οἰκέται
oiketēs
Huisknechten
G5293
ὑποτασσόμενοι
hupotassō
wees onderdanig
G1722
ἐν
en
G3956
παντὶ
pas
G5401
φόβῳ
phobos
vrees
G3588
τοῖς
ho
<the>
G1203
δεσπόταις,
despotēs
G3756
οὐ
ou
G3441
μόνον
monos
enig
G3588
τοῖς
ho
aan de
G0018
ἀγαθοῖς
agathos
goed
G2532
καὶ
kai
G1933
ἐπιεικέσιν,
epieikēs
G0235
ἀλλὰ
alla
maar
G2532
καὶ
kai
G3588
τοῖς
ho
aan de
G4646
σκολιοῖς.
skolios
krom.
19
G3778
τοῦτο
ohutos
G1063
γὰρ
gar
G5485
χάρις,
charis
[is] genade,
G1487
εἰ
ei
G1223
διὰ
dia
G4893
συνείδησιν
suneidēsis
geweten
G2316
θεοῦ
theos
G5297
ὑποφέρει
hupopherō
verdragen
G5100
τις
tis
iemand
G3077
λύπας
lupē
griefs
G3958
πάσχων
paschō
G0095
ἀδίκως.
adikōs
onrechtvaardig.
20
G4169
ποῖον
poios
G1063
γὰρ
gar
G2811
κλέος
kleos
eer [is it]
G1487
εἰ
ei
G0264
ἁμαρτάνοντες
hamartanō
zondigen
G2532
καὶ
kai
G2852
κολαφιζόμενοι
kolaphizō
being struck
G5278
ὑπομενεῖτε;
hupomenō
volharden?
G0235
ἀλλ᾽
alla
Maar
G1487
εἰ
ei
G0015
ἀγαθοποιοῦντες
agathopoieō
goed doen
G2532
καὶ
kai
G3958
πάσχοντες
paschō
G5278
ὑπομενεῖτε,
hupomenō
volharden,
G3778
τοῦτο
ohutos
G5485
χάρις
charis
genade
G3844
παρὰ
para
G2316
θεῷ.
theos
21
G1519
εἰς
eis
G3778
τοῦτο
ohutos
G1063
γὰρ
gar
G2564
ἐκλήθητε,
kaleō
G3754
ὅτι
hoti
G2532
καὶ
kai
G5547
Χριστὸς
Christos
Christus
G3958
ἔπαθεν
paschō
G5228
ὑπὲρ
huper
voor
G4771
ὑμῶν,
su
voor u,
G4771
ὑμῖν
su
u
G5277
ὑπολιμπάνων
hupolimpanō
achterlaten
G5261
ὑπογραμμὸν
hupogrammos
een voorbeeld
G2443
ἵνα
hina
G1872
ἐπακολουθήσητε
epakoloutheō
G3588
τοῖς
ho
de
G2487
ἴχνεσιν
ichnos
G0846
αὐτοῦ·
autos
van hij:
22
G3739
ὃς
hos, hē
G0266
ἁμαρτίαν
hamartia
zonde
G3756
οὐκ
ou
G4160
ἐποίησεν,
poieō
G3761
οὐδὲ
oude
G2147
εὑρέθη
ehuriskō
G1388
δόλος
dolos
G1722
ἐν
en
G3588
τῷ
ho
de
G4750
στόματι
stoma
mond
G0846
αὐτοῦ,
autos
van hij,
23
G3739
ὃς
hos, hē
G3058
λοιδορούμενος
loidoreō
beschimpt wordend
G3756
οὐκ
ou
G0486
ἀντελοιδόρει,
antiloidoreō
niet terugschelden
G3958
πάσχων
paschō
G3756
οὐκ
ou
G0546
ἠπείλει,
apeileō
dreigen
G3860
παρεδίδου
paradidōmi
G1161
δὲ
de
G3588
τῷ
ho
to the [One]
G2919
κρίνοντι
krinō
oordelend
G1346
δικαίως·
dikaiōs
24
G3739
ὃς
hos, hē
G3588
τὰς
ho
de
G0266
ἁμαρτίας
hamartia
zonde
G3165
ἡμῶν
me
of us
G0846
αὐτὸς
autos
Hij
G0399
ἀνήνεγκεν
anapherō
opdragen
G1722
ἐν
en
G3588
τῷ
ho
de
G4983
σώματι
sōma
lichaam
G0846
αὐτοῦ
autos
van hij
G1909
ἐπὶ
epi
G3588
τὸ
ho
de
G3586
ξύλον
xulon
boom
G2443
ἵνα
hina
G3588
ταῖς
ho
<the>
G0266
ἁμαρτίαις
hamartia
tot zonde
G0581
ἀπογενόμενοι
apogenomenos
gestorven zijn
G3588
τῇ
ho
<the>
G1343
δικαιοσύνῃ
dikaiosunē
G2198
ζήσωμεν·
zaō
G3739
οὗ
hos, hē
G3588
τῷ
ho
door de
G3468
μώλωπι
mōlōps
striemen
G0846
αὐτοῦ
autos
van hij
G2390
ἰάθητε.
iaomai
25
G1510
ἦτε
eimi
G1063
γὰρ
gar
G5613
ὡς
hōs
als
G4263
πρόβατα
probaton
G4105
πλανώμενοι
planaō
G0235
ἀλλ᾽
alla
maar
G1994
ἐπεστράφητε
epistrephō
G3568
νῦν
nun
nu
G1909
ἐπὶ
epi
G3588
τὸν
ho
de
G4166
ποιμένα
poimēn
G2532
καὶ
kai
G1985
ἐπίσκοπον
episkopos
G3588
τῶν
ho
van de
G5590
ψυχῶν
psuchē
zielen
G4771
ὑμῶν.¶
su
van u.