Jozua 15
1
H1961
וַ/יְהִ֣י
ha.yah
en/ het was
H1486
הַ/גּוֹרָ֗ל
go.ral
de/ lot
H4294
לְ/מַטֵּ֛ה
mat.teh
van/ [de] staf van
בְּנֵ֥י
H3063
יְהוּדָ֖ה
ye.hu.dah
Juda
H4940
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם
mish.pa.chah
tot/ geslacht/ hun
H0413
אֶל\־
el
naar
H1366
גְּב֨וּל
ge.vul
H0123
אֱד֧וֹם
e.dom
Edom
H4057b
מִדְבַּר\־
mid.bar
[de] woestijn of
H6790
צִ֛ן
tsin
Sin
H5045
נֶ֖גְבָּ/ה
ne.gev
[zuiden the]/ richting
H7097a
מִ/קְצֵ֥ה
qa.tseh
van/ [de] einde van
H8486
תֵימָֽן\׃
te.man
[zuiden
2
H1961
וַ/יְהִ֤י
ha.yah
en/ het was
H9038
לָ/הֶם֙
hem
hen/ hen
H1366
גְּב֣וּל
ge.vul
H5045
נֶ֔גֶב
ne.gev
[zuiden the]
H7097a
מִ/קְצֵ֖ה
qa.tseh
van/ [de] einde van
H3220
יָ֣ם
yam
[de] zee of
H4417
הַ/מֶּ֑לַח
me.lach
<de>/ zout
H4480a
מִן\־
min
van
H3956
הַ/לָּשֹׁ֖ן
la.shon
the/ bay
H6437
הַ/פֹּנֶ֥ה
pa.nah
die/ wenden
H5045
נֶֽגְבָּ/ה\׃
ne.gev
[zuiden the]/ richting
3
H3318
וְ֠/יָצָא
ya.tsa
en/ het gaat uit
H0413
אֶל\־
el
naar
H5045
מִ/נֶּ֜גֶב
ne.gev
van/ [zuiden the]
H4608
לְ/מַעֲלֵ֤ה
ma.a.leh
van/ [de] opgang van
H4610
עַקְרַבִּים֙
ma.a.leh aq.rab.bim
schorpioenen
H5674a
וְ/עָ֣בַר
a.var
en/ het voorbijgaanes op
H6790
צִ֔נָ/ה
tsin
Sin/ -waarts
H5927
וְ/עָלָ֥ה
a.lah
en/ het gaat op
H5045
מִ/נֶּ֖גֶב
ne.gev
van/ [zuiden the]
H6947
לְ/קָדֵ֣שׁ
qa.desh bar.ne.a
van/ Kades
H6947
בַּרְנֵ֑עַ
qa.desh bar.ne.a
Barnea
H5674a
וְ/עָבַ֤ר
a.var
en/ het voorbijgaanes op
H2696
חֶצְרוֹן֙
chets.ron
Hezron
H5927
וְ/עָלָ֣ה
a.lah
en/ het gaat op
H0146
אַדָּ֔רָ/ה
ad.dar
Addar/ towards
H5437
וְ/נָסַ֖ב
sa.vav
en/ wendt het
H7173
הַ/קַּרְקָֽעָ/ה\׃
qar.qa
<de>/ Karka/ towards
4
H5674a
וְ/עָבַ֣ר
a.var
en/ het voorbijgaanes op
H6111
עַצְמ֗וֹנָ/ה
ats.mon
Azmon/ -waarts
H3318
וְ/יָצָא֙
ya.tsa
en/ het gaat uit
נַ֣חַל
H4714
מִצְרַ֔יִם
mits.ra.yim
Egypte
H1961
וְ/הָי֛וּ
ha.yah
en/ zij zijn
H8444
תֹּצְא֥וֹת
to.tsa.ah
[uitgangen
H1366
הַ/גְּב֖וּל
ge.vul
H3220
יָ֑מָּ/ה
yam
westen/ -ward
H2088
זֶה\־
zeh
dit
H1961
יִהְיֶ֥ה
ha.yah
het zal zijn
H9036
לָ/כֶ֖ם
khem
van/ u
H1366
גְּב֥וּל
ge.vul
H5045
נֶֽגֶב\׃
ne.gev
[zuiden the]
5
H1366
וּ/גְב֥וּל
ge.vul
H6924b
קֵ֙דְמָ/ה֙
qe.dem
oost/ -waarts
H3220
יָ֣ם
yam
[is] [de] zee of
H4417
הַ/מֶּ֔לַח
me.lach
<de>/ zout
H5704
עַד\־
ad
tot
H7097a
קְצֵ֖ה
qa.tseh
[de] einde van
H3383
הַ/יַּרְדֵּ֑ן
yar.den
de/ Jordaan
H1366
וּ/גְב֞וּל
ge.vul
H6285
לִ/פְאַ֤ת
pe.ah
zijde van
H6828
צָפ֙וֹנָ/ה֙
tsa.phon
noorden/ -waarts
H3956
מִ/לְּשׁ֣וֹן
la.shon
[is] uit/ [de] bay of
H3220
הַ/יָּ֔ם
yam
de/ zee
H7097a
מִ/קְצֵ֖ה
qa.tseh
van/ [de] einde van
H3383
הַ/יַּרְדֵּֽן\׃
yar.den
de/ Jordaan
6
H5927
וְ/עָלָ֤ה
a.lah
en/ het gaat op
H1366
הַ/גְּבוּל֙
ge.vul
H1031
בֵּ֣ית
bet chog.lah
H1031
חָגְלָ֔ה
bet chog.lah
H5674a
וְ/עָבַ֕ר
a.var
en/ het voorbijgaanes op
H6828
מִ/צְּפ֖וֹן
tsa.phon
van/ [de] noorden
H1026
לְ/בֵ֣ית
bet ha.a.ra.vah
H1026
הָ/עֲרָבָ֑ה
bet ha.a.ra.vah
H5927
וְ/עָלָ֣ה
a.lah
en/ het gaat op
H1366
הַ/גְּב֔וּל
ge.vul
H0068
אֶ֥בֶן
e.ven
[de] steen van
H0932
בֹּ֖הַן
bo.han
H1121a
בֶּן\־
ben
H7205
רְאוּבֵֽן\׃
re.u.ven
Ruben
7
H5927
וְ/עָלָ֨ה
a.lah
en/ het gaat op
H1366
הַ/גְּב֥וּל\׀
ge.vul
דְּבִרָ/ה֮
H6010
מֵ/עֵ֣מֶק
e.meq
van/ [the] dal of
H5911
עָכוֹר֒
a.khor
Achor
H6828
וְ/צָפ֜וֹנָ/ה
tsa.phon
en/ noorden/ -waarts
H6437
פֹּנֶ֣ה
pa.nah
wenden
H0413
אֶל\־
el
naar
H1537
הַ/גִּלְגָּ֗ל
gil.gal
<de>/ Gilgal
H0834a
אֲשֶׁר\־
a.sher
H5227
נֹ֙כַח֙
no.khach
[tegenover is]
H4608
לְ/מַעֲלֵ֣ה
ma.a.leh
tot/ [de] opgang van
H0131
אֲדֻמִּ֔ים
a.dum.mim
Adummim
H0834a
אֲשֶׁ֥ר
a.sher
H5045
מִ/נֶּ֖גֶב
ne.gev
[is] van/ [zuiden the]
לַ/נָּ֑חַל
H5674a
וְ/עָבַ֤ר
a.var
en/ het voorbijgaanes op
H1366
הַ/גְּבוּל֙
ge.vul
H0413
אֶל\־
el
naar
H4325
מֵי\־
ma.yim
[de] water van
H5885
עֵ֣ין
en she.mesh
En
H5885
שֶׁ֔מֶשׁ
en she.mesh
Shemesh
H1961
וְ/הָי֥וּ
ha.yah
en/ zij zijn
H8444
תֹצְאֹתָ֖י/ו
to.tsa.ah
uitgangen/ zijn
H0413
אֶל\־
el
naar
H5883
עֵ֥ין
en ro.gel
En
H5883
רֹגֵֽל\׃
en ro.gel
Rogel
8
H5927
וְ/עָלָ֨ה
a.lah
en/ het gaat op
H1366
הַ/גְּב֜וּל
ge.vul
H1516
גֵּ֣י
gay
[de] dal van
H1121a
בֶן\־
ben
H2011
הִנֹּ֗ם
hin.nom
Hinnom
H0413
אֶל\־
el
naar
H3802
כֶּ֤תֶף
ka.teph
[de] helling of
H2983
הַ/יְבוּסִי֙
ye.vu.si
de/ Jebusiet[s]
H5045
מִ/נֶּ֔גֶב
ne.gev
van/ [zuiden the]
H1931
הִ֖יא
hu
dat
H3389
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
ye.ru.sha.laim
[is] Jeruzalem
H5927
וְ/עָלָ֨ה
a.lah
en/ het gaat op
H1366
הַ/גְּב֜וּל
ge.vul
H0413
אֶל\־
el
naar
רֹ֣אשׁ
H2022
הָ/הָ֗ר
har
de/ berg
H0834a
אֲ֠שֶׁר
a.sher
H5921a
עַל\־
al
[is] op
H6440
פְּנֵ֤י
pa.neh
[de] aangezicht van
H1516
גֵֽי\־
gay
[de] dal van
H2011
הִנֹּם֙
hin.nom
[Ben] Hinnom
H3220
יָ֔מָּ/ה
yam
westen/ -ward
H0834a
אֲשֶׁ֛ר
a.sher
H7097a
בִּ/קְצֵ֥ה
qa.tseh
[is] bij/ [de] einde van
H6010
עֵֽמֶק\־
e.meq
[the] dal of
רְפָאִ֖ים
H6828
צָפֹֽנָ/ה\׃
tsa.phon
noorden/ -waarts
9
H8388a
וְ/תָאַ֨ר
ta.ar
en/ wenden
H1366
הַ/גְּב֜וּל
ge.vul
מֵ/רֹ֣אשׁ
H2022
הָ/הָ֗ר
har
de/ berg
H0413
אֶל\־
el
naar
H4599
מַעְיַן֙
ma.yan
[de] bron van
H4325
מֵ֣י
ma.yim
[de] water van
H5318
נֶפְתּ֔וֹחַ
neph.to.ach
Nephtoah
H3318
וְ/יָצָ֖א
ya.tsa
en/ het gaat uit
H0413
אֶל\־
el
naar
H5892b
עָרֵ֣י
ir
[the] steden of
H2022
הַר\־
har
[de] berg van
H6085
עֶפְר֑וֹן
eph.ron
Ephron
H8388a
וְ/תָאַ֤ר
ta.ar
en/ wenden
H1366
הַ/גְּבוּל֙
ge.vul
H1173
בַּעֲלָ֔ה
ba.a.lah
H1931
הִ֖יא
hu
dat
H7157
קִרְיַ֥ת
qir.yat ye.a.rim
[is] Kirjat
H7157
יְעָרִֽים\׃
qir.yat ye.a.rim
Jearim
10
H5437
וְ/נָסַב֩
sa.vav
en/ wendt het
H1366
הַ/גְּב֨וּל
ge.vul
H1173
מִ/בַּעֲלָ֥ה
ba.a.lah
H3220
יָ֙מָּ/ה֙
yam
westen/ -ward
H0413
אֶל\־
el
naar
H2022
הַ֣ר
har
[de] berg van
שֵׂעִ֔יר
H5674a
וְ/עָבַ֕ר
a.var
en/ het voorbijgaanes op
H0413
אֶל\־
el
naar
H3802
כֶּ֧תֶף
ka.teph
[de] helling of
H2022
הַר\־
har
[de] berg van
H3297
יְעָרִ֛ים
ye.a.rim
Jearim
H6828
מִ/צָּפ֖וֹנָ/ה
tsa.phon
van/ noorden/ -waarts
H1931
הִ֣יא
hu
dat
H3693
כְסָל֑וֹן
ke.sa.lon
[is] Kesalon
H3381
וְ/יָרַ֥ד
ya.rad
en/ het daalt af
H1053
בֵּֽית\־
bet she.mesh
H1053
שֶׁ֖מֶשׁ
bet she.mesh
H5674a
וְ/עָבַ֥ר
a.var
en/ het voorbijgaanes op
H8553
תִּמְנָֽה\׃
tim.nah
Timna
11
H3318
וְ/יָצָ֨א
ya.tsa
en/ het gaat uit
H1366
הַ/גְּב֜וּל
ge.vul
H0413
אֶל\־
el
naar
H3802
כֶּ֣תֶף
ka.teph
[de] helling of
H6138
עֶקְרוֹן֮
eq.ron
Ekron
H6828
צָפוֹנָ/ה֒
tsa.phon
noorden/ -waarts
H8388a
וְ/תָאַ֤ר
ta.ar
en/ wenden
H1366
הַ/גְּבוּל֙
ge.vul
H7942
שִׁכְּר֔וֹנָ/ה
shik.k.ron
Sikkeron
H5674a
וְ/עָבַ֥ר
a.var
en/ het voorbijgaanes op
H2022
הַר\־
har
[de] berg van
H1173
הַֽ/בַּעֲלָ֖ה
ba.a.lah
H3318
וְ/יָצָ֣א
ya.tsa
en/ het gaat uit
H2995
יַבְנְאֵ֑ל
yav.ne.el
Jabneel
H1961
וְ/הָי֛וּ
ha.yah
en/ zij zijn
H8444
תֹּצְא֥וֹת
to.tsa.ah
[uitgangen
H1366
הַ/גְּב֖וּל
ge.vul
H3220
יָֽמָּ/ה\׃
yam
westen/ -ward
12
H1366
וּ/גְב֣וּל
ge.vul
H3220
יָ֔ם
yam
[de] westen
H3220
הַ/יָּ֥מָּ/ה
yam
[is] de/ zee/ towards
הַ/גָּד֖וֹל
H1366
וּ/גְב֑וּל
ge.vul
H2088
זֶ֠ה
zeh
dit
H1366
גְּב֧וּל
ge.vul
בְּנֵֽי\־
H3063
יְהוּדָ֛ה
ye.hu.dah
Juda
H5439
סָבִ֖יב
sa.viv
rondom
H4940
לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃
mish.pa.chah
tot/ geslacht/ hun
13
H3612
וּ/לְ/כָלֵ֣ב
ka.lev
en/ aan/ Kaleb
H1121a
בֶּן\־
ben
H3312
יְפֻנֶּ֗ה
ye.phun.neh
Jefunne
H5414
נָ֤תַן
na.tan
gaf iemand
H2506a
חֵ֙לֶק֙
che.leq
een deel
H8432
בְּ/ת֣וֹךְ
ta.vekh
in/ onder
בְּנֵֽי\־
H3063
יְהוּדָ֔ה
ye.hu.dah
Juda
H0413
אֶל\־
el
naar
H6310
פִּ֥י
peh
[de] mond van
H3068
יְהוָ֖ה
ye.ho.vah
JHWH
H3091
לִֽ/יהוֹשֻׁ֑עַ
ye.ho.shu.a
om te/ Jozua
H0853
אֶת\־
et
H7153
קִרְיַ֥ת
qir.yat ar.ba
Kirjat
H7153
אַרְבַּ֛ע
qir.yat ar.ba
Arba
H0001
אֲבִ֥י
av
[de] vader
H6061
הָ/עֲנָ֖ק
a.naq
<de>/ Anak
H1931
הִ֥יא
hu
dat
H2275a
חֶבְרֽוֹן\׃
chev.ron
[is] Hebron
14
H3423
וַ/יֹּ֤רֶשׁ
ya.rash
en/ he verdrijvened
H8033
מִ/שָּׁם֙
sham
daar
H3612
כָּלֵ֔ב
ka.lev
Kaleb
H0853
אֶת\־
et
H7969
שְׁלוֹשָׁ֖ה
sha.losh
drie
בְּנֵ֣י
H6061
הָ/עֲנָ֑ק
a.naq
<de>/ Anak
H0853
אֶת\־
et
H8344
שֵׁשַׁ֤י
she.shay
Sesai
H0853
וְ/אֶת\־
et
H0289
אֲחִימַן֙
a.chi.man
Ahiman
H0853
וְ/אֶת\־
et
H8526
תַּלְמַ֔י
tal.may
Talmai
H3211
יְלִידֵ֖י
ya.lid
those geborene of
H6061
הָ/עֲנָֽק\׃
a.naq
<de>/ Anak
15
H5927
וַ/יַּ֣עַל
a.lah
en/ hij opging
H8033
מִ/שָּׁ֔ם
sham
daar
H0413
אֶל\־
el
tegen
H3427
יֹשְׁבֵ֖י
ya.shav
[de] bewonenants of
H1688a
דְּבִ֑ר
de.vir
Debir
H8034
וְ/שֵׁם\־
shem
naam
H1688a
דְּבִ֥ר
de.vir
Debir
H6440
לְ/פָנִ֖ים
pa.neh
<naar>/ aangezicht
H7158
קִרְיַת\־
qir.yat san.nah
[was] Kirjat
H7158
סֵֽפֶר\׃
qir.yat san.nah
Sefer
16
H0559
וַ/יֹּ֣אמֶר
a.mar
en/ hij zei
H3612
כָּלֵ֔ב
ka.lev
Kaleb
H0834a
אֲשֶׁר\־
a.sher
H5221
יַכֶּ֥ה
na.khah
slaan hij zal
H0853
אֶת\־
et
H7158
קִרְיַת\־
qir.yat san.nah
Kirjat
H7158
סֵ֖פֶר
qir.yat san.nah
Sefer
H3920
וּ/לְכָדָ֑/הּ
la.khad
en/ he will innemen/ het
H5414
וְ/נָתַ֥תִּי
na.tan
en/ geven i zal
H9033
ל֛/וֹ
o
hem/ hem
H0853
אֶת\־
et
H5915
עַכְסָ֥ה
akh.sah
Achsah
H1323
בִתִּ֖/י
bat
H0802
לְ/אִשָּֽׁה\׃
ish.shah
17
H3920
וַֽ/יִּלְכְּדָ֛/הּ
la.khad
en/ he ingenomen/ het
H6274
עָתְנִיאֵ֥ל
ot.ni.el
Otniel
H1121a
בֶּן\־
ben
H7073
קְנַ֖ז
qe.naz
Kenaz
H0251
אֲחִ֣י
ach
[de] broeder van
H3612
כָלֵ֑ב
ka.lev
Kaleb
H5414
וַ/יִּתֶּן\־
na.tan
en/ gaf hij
H9033
ל֛/וֹ
o
hem/ hem
H0853
אֶת\־
et
H5915
עַכְסָ֥ה
akh.sah
Achsah
H1323
בִתּ֖/וֹ
bat
H0802
לְ/אִשָּֽׁה\׃
ish.shah
18
H1961
וַ/יְהִ֣י
ha.yah
en/ het was
H0935
בְּ/בוֹאָ֗/הּ
bo
H5496
וַ/תְּסִיתֵ֙/הוּ֙
sut
en/ shij zette/ hem aan
H7592
לִ/שְׁא֤וֹל
sha.al
vragen
H0854
מֵֽ/אֵת\־
et
H0001
אָבִ֙י/הָ֙
av
vader
שָׂדֶ֔ה
H6795
וַ/תִּצְנַ֖ח
tsa.nach
en/ afdalen
H5921a
מֵ/עַ֣ל
al
van/ op
H2543
הַ/חֲמ֑וֹר
cha.mor
de/ ezel
H0559
וַ/יֹּֽאמֶר\־
a.mar
en/ hij zei
H9034
לָ֥/הּ
ha
haar/ haar
H3612
כָּלֵ֖ב
ka.lev
Kaleb
H4100
מַה\־
mah
wat?
H9032
לָּֽ/ךְ\׃
kh
[u/ u
19
H0559
וַ/תֹּ֜אמֶר
a.mar
en/ zij zei
H5414
תְּנָ/ה\־
na.tan
geven/ !
H9030
לִּ֣/י
ni
mij/ mij
H1293
בְרָכָ֗ה
be.ra.khah
H3588a
כִּ֣י
ki
want
H0776
אֶ֤רֶץ
e.rets
H5045
הַ/נֶּ֙גֶב֙
ne.gev
de/ Negev
H5414
נְתַתָּ֔/נִי
na.tan
gegeven u hebben aan/ mij
H5414
וְ/נָתַתָּ֥ה
na.tan
en/ geven u zal
H9030
לִ֖/י
ni
mij/ mij
H1543
גֻּלֹּ֣ת
gul.lah
bronnen van
H4325
מָ֑יִם
ma.yim
water
H5414
וַ/יִּתֶּן\־
na.tan
en/ gaf hij
H9034
לָ֗/הּ
ha
haar/ haar
H0853
אֵ֚ת
et
H1543
גֻּלֹּ֣ת
gul.lah
bronnen
H5942
עִלִּיּ֔וֹת
il.li
bovenste
H0853
וְ/אֵ֖ת
et
H1543
גֻּלֹּ֥ת
gul.lah
bronnen
H8482
תַּחְתִּיּֽוֹת\׃\ \פ
tach.ti
onderste
20
H2063
זֹ֗את
zot
dit
H5159
נַחֲלַ֛ת
na.cha.lah
[erfdeel was] [the] van
H4294
מַטֵּ֥ה
mat.teh
[de] staf van
בְנֵי\־
H3063
יְהוּדָ֖ה
ye.hu.dah
Juda
H4940
לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃
mish.pa.chah
tot/ geslacht/ hun
21
H1961
וַ/יִּֽהְי֣וּ
ha.yah
en/ zij waren
H5892b
הֶ/עָרִ֗ים
ir
de/ steden
H7097a
מִ/קְצֵה֙
qa.tseh
van/ [de] einde
H4294
לְ/מַטֵּ֣ה
mat.teh
van/ [de] staf van
בְנֵֽי\־
H3063
יְהוּדָ֔ה
ye.hu.dah
Juda
H0413
אֶל\־
el
naar
H1366
גְּב֥וּל
ge.vul
H0123
אֱד֖וֹם
e.dom
Edom
H5045
בַּ/נֶּ֑גְבָּ/ה
ne.gev
in de/ zuiden/ <richting>
H6909
קַבְצְאֵ֥ל
qav.tse.el
Kabseel
H5740b
וְ/עֵ֖דֶר
e.der
en/ Eder
H3017
וְ/יָגֽוּר\׃
ya.gur
en/ Jagur
22
H7016
וְ/קִינָ֥ה
qi.nah
en/ Kina
H1776
וְ/דִֽימוֹנָ֖ה
di.mo.nah
en/ Dimona
H5735
וְ/עַדְעָדָֽה\׃
a.de.a.dah
en/ Adadah
23
H6943
וְ/קֶ֥דֶשׁ
qe.desh
en/ Kedes
H2674
וְ/חָצ֖וֹר
cha.tsor
en/ Hazor
H3497
וְ/יִתְנָֽן\׃
yit.nan
en/ Jitnan
24
H2128
זִ֥יף
ziph
Zif
H2928
וָ/טֶ֖לֶם
te.lem
en/ Telem
H1175
וּ/בְעָלֽוֹת\׃
be.a.lot
25
H2675
וְ/חָצ֤וֹר\׀
cha.tsor cha.dat.tah
en/ Hazor
H2675
חֲדַתָּה֙
cha.tsor cha.dat.tah
Hadatta
H7152
וּ/קְרִיּ֔וֹת
qe.riy.yot
en/ Keriot
H2696
חֶצְר֖וֹן
chets.ron
Hezron
H1931
הִ֥יא
hu
dat
H2674
חָצֽוֹר\׃
cha.tsor
[is] Hazor
26
H0538
אֲמָ֥ם
a.mam
Amam
H8090
וּ/שְׁמַ֖ע
she.ma
en/ Sema
H4137
וּ/מוֹלָדָֽה\׃
mo.la.dah
en/ Molada
27
H2693
וַ/חֲצַ֥ר
cha.tsar gad.dah
en/ Hazar
H2693
גַּדָּ֛ה
cha.tsar gad.dah
Gadda
H2829
וְ/חֶשְׁמ֖וֹן
chesh.mon
en/ Hesmon
H1046
וּ/בֵ֥ית
bet pe.let
H1046
פָּֽלֶט\׃
bet pe.let
28
H2705
וַ/חֲצַ֥ר
cha.tsar shu.al
en/ Hazar
H2705
שׁוּעָ֛ל
cha.tsar shu.al
Sual
H0884
וּ/בְאֵ֥ר
be.er she.va
H0884
שֶׁ֖בַע
be.er she.va
H0964
וּ/בִזְיוֹתְיָֽה\׃
biz.yo.te.yah
29
H1173
בַּעֲלָ֥ה
ba.a.lah
H5864
וְ/עִיִּ֖ים
iy.yim
en/ Iim
H6107
וָ/עָֽצֶם\׃
e.tsem
en/ Ezem
30
H0513
וְ/אֶלְתּוֹלַ֥ד
el.to.lad
en/ Eltolad
H3686
וּ/כְסִ֖יל
ke.sil
and/ Kesil
H2767
וְ/חָרְמָֽה\׃
chor.mah
en/ Horma
31
H6860
וְ/צִֽקְלַ֥ג
tsiq.lag
en/ Siklag
H4089
וּ/מַדְמַנָּ֖ה
mad.man.nah
en/ Madmanna
H5578
וְ/סַנְסַנָּֽה\׃
san.san.nah
en/ Sansannah
32
H3822
וּ/לְבָא֥וֹת
le.va.ot
en/ Lebaot
H7978
וְ/שִׁלְחִ֖ים
shil.chim
Silchim
H5871
וְ/עַ֣יִן
a.yin
en/ Ain
וְ/רִמּ֑וֹן
H3605
כָּל\־
kol
alle
H5892b
עָרִ֛ים
ir
[the] steden
H6242
עֶשְׂרִ֥ים
es.rim
[waren] twintig
H8672
וָ/תֵ֖שַׁע
te.sah
en/ negen
H2691b
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃\ \ס
cha.tser
en/ dorpen/ hun
33
H8219
בַּ/שְּׁפֵלָ֑ה
she.phe.lah
Sefela/ Sefela
H0847
אֶשְׁתָּא֥וֹל
esh.ta.ol
H6881
וְ/צָרְעָ֖ה
tsor.ah
en/ Sora
H0823
וְ/אַשְׁנָֽה\׃
ash.nah
34
H2182
וְ/זָנ֙וֹחַ֙
za.no.ach
en/ Zanoach
H5873
וְ/עֵ֣ין
en gan.nim
en/ En
H5873
גַּנִּ֔ים
en gan.nim
Gannim
תַּפּ֖וּחַ
H5879
וְ/הָ/עֵינָֽם\׃
e.na.yim
en/ <the>/ Enam
35
H3412
יַרְמוּת֙
yar.mut
Jarmuth
H5725
וַ/עֲדֻלָּ֔ם
a.dul.lam
en/ Adullam
H7755
שׂוֹכֹ֖ה
s.vo.khoh
Socho
H5825
וַ/עֲזֵקָֽה\׃
a.ze.qah
en/ Azekah
36
H8189
וְ/שַׁעֲרַ֙יִם֙
sha.a.ra.yim
en/ Saäraïm
H5723
וַ/עֲדִיתַ֔יִם
a.di.ta.yim
en/ Adithaim
H1449
וְ/הַ/גְּדֵרָ֖ה
ge.de.rah
en/ <de>/ Gedera
H1453
וּ/גְדֵרֹתָ֑יִם
ge.de.ro.ta.yim
en/ Gederothaim
H5892b
עָרִ֥ים
ir
steden
H0702
אַרְבַּֽע\־
ar.ba
four-
H6240
עֶשְׂרֵ֖ה
a.sar
-tien
H2691b
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃
cha.tser
en/ dorpen/ hun
37
H6799
צְנָ֥ן
tse.nan
Senan
H2322
וַ/חֲדָשָׁ֖ה
cha.da.shah
en/ Hadasa
H4028
וּ/מִגְדַּל\־
mig.dal-gad
en/ Migdal
H4028
גָּֽד\׃
mig.dal-gad
Gad
38
H1810
וְ/דִלְעָ֥ן
dil.an
en/ Dilean
H4708
וְ/הַ/מִּצְפֶּ֖ה
mits.peh
en/ <de>/ Mispa
H3371
וְ/יָקְתְאֵֽל\׃
yoq.te.el
en/ Joktheel
39
H3923
לָכִ֥ישׁ
la.khish
Lachis
H1218
וּ/בָצְקַ֖ת
bots.qat
H5700
וְ/עֶגְלֽוֹן\׃
eg.lon
en/ Eglon
40
H3522
וְ/כַבּ֥וֹן
kab.bon
en/ Kabbon
H3903
וְ/לַחְמָ֖ס
lach.mas
en/ Lachmas
H3798
וְ/כִתְלִֽישׁ\׃
kit.lish
en/ Kitlish
41
H1450
וּ/גְדֵר֕וֹת
ge.de.rot
en/ Gederoth
H1016
בֵּית\־
bet-da.gon
H1016
דָּג֥וֹן
bet-da.gon
H5279b
וְ/נַעֲמָ֖ה
na.a.mah
en/ Naamah
H4719
וּ/מַקֵּדָ֑ה
maq.qe.dah
en/ Makkeda
H5892b
עָרִ֥ים
ir
steden
H8337
שֵׁשׁ\־
shesh
zes
H6240
עֶשְׂרֵ֖ה
a.sar
-tien
H2691b
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃\ \ס
cha.tser
en/ dorpen/ hun
42
H3841
לִבְנָ֥ה
liv.nah
Libna
H6281
וָ/עֶ֖תֶר
e.ter
en/ Eter
H6228
וְ/עָשָֽׁן\׃
a.shan
en/ Asan
43
H3316
וְ/יִפְתָּ֥ח
yiph.tach
and/ Iphtah
H0823
וְ/אַשְׁנָ֖ה
ash.nah
H5334
וּ/נְצִֽיב\׃
ne.tsiv
en/ Nezib
44
H7084
וּ/קְעִילָ֥ה
qe.i.lah
en/ Kehila
H0392
וְ/אַכְזִ֖יב
akh.ziv
en/ Aczib
H4762
וּ/מָֽרֵאשָׁ֑ה
mar.e.shah
en/ Maresa
H5892b
עָרִ֥ים
ir
steden
H8672
תֵּ֖שַׁע
te.sah
negen
H2691b
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃
cha.tser
en/ dorpen/ hun
45
H6138
עֶקְר֥וֹן
eq.ron
Ekron
H1323
וּ/בְנֹתֶ֖י/הָ
bat
H2691b
וַ/חֲצֵרֶֽי/הָ\׃
cha.tser
en/ dorpen/ zijn
46
H6138
מֵ/עֶקְר֖וֹן
eq.ron
van/ Ekron
H3220
וָ/יָ֑מָּ/ה
yam
en/ westen/ -ward
H3605
כֹּ֛ל
kol
alle
H0834a
אֲשֶׁר\־
a.sher
H5921a
עַל\־
al
[is] op
H3027
יַ֥ד
yad
[de] hand of
H0795
אַשְׁדּ֖וֹד
ash.dod
H2691b
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃
cha.tser
en/ dorpen/ hun
47
H0795
אַשְׁדּ֞וֹד
ash.dod
H1323
בְּנוֹתֶ֣י/הָ
bat
H2691b
וַ/חֲצֵרֶ֗י/הָ
cha.tser
en/ dorpen/ zijn
H5804
עַזָּ֥ה
az.zah
Gaza
H1323
בְּנוֹתֶ֥י/הָ
bat
H2691b
וַ/חֲצֵרֶ֖י/הָ
cha.tser
en/ dorpen/ zijn
H5704
עַד\־
ad
tot
נַ֣חַל
H4714
מִצְרָ֑יִם
mits.ra.yim
Egypte
H3220
וְ/הַ/יָּ֥ם
yam
en/ de/ zee
הַ/גָּד֖וֹל
H1366
וּ/גְבֽוּל\׃\ \ס
ge.vul
48
H2022
וּ/בָ/הָ֑ר
har
en/ in de/ bergland
H8069
שָׁמִ֥יר
sha.mir
Samir
H3492
וְ/יַתִּ֖יר
yat.tir
and/ Jattir
H7755
וְ/שׂוֹכֹֽה\׃
s.vo.khoh
Socho
49
H1837
וְ/דַנָּ֥ה
dan.nah
en/ Danna
H7158
וְ/קִרְיַת\־
qir.yat san.nah
en/ Kirjat
H7158
סַנָּ֖ה
qir.yat san.nah
Sanna
H1931
הִ֥יא
hu
dat
H1688a
דְבִֽר\׃
de.vir
[is] Debir
50
H6024
וַ/עֲנָ֥ב
a.nav
en/ Anab
H0851
וְ/אֶשְׁתְּמֹ֖ה
esh.te.mo.a
H6044
וְ/עָנִֽים\׃
a.nim
en/ Anim
51
H1657
וְ/גֹ֥שֶׁן
go.shen
en/ Gosen
H2473
וְ/חֹלֹ֖ן
cho.lon
en/ Holon
H1542
וְ/גִלֹ֑ה
gi.loh
en/ Giloh
H5892b
עָרִ֥ים
ir
steden
H0259
אַֽחַת\־
e.chad
een [plus]
H6240
עֶשְׂרֵ֖ה
a.sar
-tien
H2691b
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃
cha.tser
en/ dorpen/ hun
52
H0694
אֲרַ֥ב
a.rav
Arab
H7316
וְ/רוּמָ֖ה
ru.mah
en/ Ruma
H0824
וְ/אֶשְׁעָֽן\׃
esh.an
53
H3241
וְ/יָנ֥וּם
ya.nim
en/ Janum
H1054
וּ/בֵית\־
bet tap.pu.ach
H1054
תַּפּ֖וּחַ
bet tap.pu.ach
H0664
וַ/אֲפֵֽקָה\׃
a.phe.qah
en/ Aphekah
54
H2547
וְ/חֻמְטָ֗ה
chum.tah
en/ Humta
H7153
וְ/קִרְיַ֥ת
qir.yat ar.ba
en/ Kirjat
H7153
אַרְבַּ֛ע
qir.yat ar.ba
Arba
H1931
הִ֥יא
hu
dat
H2275a
חֶבְר֖וֹן
chev.ron
[is] Hebron
H6730
וְ/צִיעֹ֑ר
tsi.or
en/ Sior
H5892b
עָרִ֥ים
ir
steden
H8672
תֵּ֖שַׁע
te.sah
negen
H2691b
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃\ \ס
cha.tser
en/ dorpen/ hun
55
H4584
מָע֥וֹן\׀
ma.on
Maon
H3760
כַּרְמֶ֖ל
kar.mel
Karmel
H2128
וָ/זִ֥יף
ziph
en/ Zif
H3194
וְ/יוּטָּֽה\׃
yut.tah
en/ Jutta
56
H3157
וְ/יִזְרְעֶ֥אל
yiz.re.el
en/ Jizreel
H3347
וְ/יָקְדְעָ֖ם
yoq.de.am
en/ Jokdeam
H2182
וְ/זָנֽוֹחַ\׃
za.no.ach
en/ Zanoach
57
H7014a
הַ/קַּ֖יִן
qa.yin
<de>/ Kain
H1390
גִּבְעָ֣ה
giv.ah
Gibea
H8553
וְ/תִמְנָ֑ה
tim.nah
en/ Timna
H5892b
עָרִ֥ים
ir
steden
H6235
עֶ֖שֶׂר
e.ser
tien
H2691b
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃
cha.tser
en/ dorpen/ hun
58
H2478
חַלְח֥וּל
chal.chul
Halhul
H1049
בֵּֽית\־
bet tsur
H1049
צ֖וּר
bet tsur
H1446
וּ/גְדֽוֹר\׃
ge.dor
en/ Gedor
59
H4638
וּ/מַעֲרָ֥ת
ma.a.rat
en/ Maarat
H1042
וּ/בֵית\־
bet a.not
H1042
עֲנ֖וֹת
bet a.not
H0515
וְ/אֶלְתְּקֹ֑ן
el.te.qon
en/ Eltekon
H5892b
עָרִ֥ים
ir
steden
H8337
שֵׁ֖שׁ
shesh
zes
H2691b
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃
cha.tser
en/ dorpen/ hun
60
H7154
קִרְיַת\־
qir.yat ba.al
Kirjat
H7154
בַּ֗עַל
qir.yat ba.al
Baal
H1931
הִ֛יא
hu
dat
H7157
קִרְיַ֥ת
qir.yat ye.a.rim
[is] Kirjat
H7157
יְעָרִ֖ים
qir.yat ye.a.rim
Jearim
H7237
וְ/הָֽ/רַבָּ֑ה
rab.bah
en/ <de>/ Rabba
H5892b
עָרִ֥ים
ir
steden
H8147
שְׁתַּ֖יִם
she.na.yim
twee
H2691b
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃\ \ס
cha.tser
en/ dorpen/ hun
61
H4057b
בַּ/מִּדְבָּ֑ר
mid.bar
in de/ woestijn
H1026
בֵּ֚ית
bet ha.a.ra.vah
H1026
הָעֲרָבָ֔ה
bet ha.a.ra.vah
H4081
מִדִּ֖ין
mid.din
Middin
H5527
וּ/סְכָכָֽה\׃
se.kha.khah
en/ Secacah
62
H5044
וְ/הַ/נִּבְשָׁ֥ן
niv.shan
en/ <de>/ Nibshan
H5898
וְ/עִיר\־
ir ham.me.lach
en/ [the] city of
H5898
הַ/מֶּ֖לַח
ir ham.me.lach
<de>/ Salt
H5872
וְ/עֵ֣ין
en ge.di
en/ En
H5872
גֶּ֑דִי
en ge.di
Gedi
H5892b
עָרִ֥ים
ir
steden
H8337
שֵׁ֖שׁ
shesh
zes
H2691b
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃
cha.tser
en/ dorpen/ hun
63
H0854
וְ/אֶת\־
et
H2983
הַ/יְבוּסִי֙
ye.vu.si
de/ Jebusiet[s]
H3427
יוֹשְׁבֵ֣י
ya.shav
[de] bewonenants of
H3389
יְרֽוּשָׁלִַ֔ם
ye.ru.sha.laim
Jeruzalem
H3808
לֹֽא\־
lo
niet
H3201
יָכְל֥וּ
ya.khol
zij waren in staat
בְנֵֽי\־
H3063
יְהוּדָ֖ה
ye.hu.dah
Juda
H3423
לְ/הֽוֹרִישָׁ֑/ם
ya.rash
om te/ verdrijven/ hen
H3427
וַ/יֵּ֨שֶׁב
ya.shav
en/ hij heeft woonde
H2983
הַ/יְבוּסִ֜י
ye.vu.si
de/ Jebusiet[s]
H0854
אֶת\־
et
בְּנֵ֤י
H3063
יְהוּדָה֙
ye.hu.dah
Juda
H3389
בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם
ye.ru.sha.laim
in/ Jeruzalem
H5704
עַ֖ד
ad
tott
H3117
הַ/יּ֥וֹם
yom
de/ dag
H2088
הַ/זֶּֽה\׃\ \פ
zeh
<de>/ dit