2-Korinthiers 6
1
G4903
Συνεργοῦντες
sunergeō
Meewerken
G1161
δὲ
de
G2532
καὶ
kai
G3870
παρακαλοῦμεν
parakaleō
G3361
μὴ
mē
niet
G1519
εἰς
eis
G2756
κενὸν
kenos
ijdel
G3588
τὴν
ho
de
G5485
χάριν
charis
genade
G3588
τοῦ
ho
<the>
G2316
θεοῦ
theos
G1209
δέξασθαι
dechomai
G4771
ὑμᾶς·
su
u;
2
G3004
λέγει
legō
Hij zegt
G1063
γάρ·
gar
G2540
καιρῷ
kairos
G1184
δεκτῷ
dektos
G1873
ἐπήκουσά
epakouō
G4771
σου
su
u
G2532
καὶ
kai
G1722
ἐν
en
G2250
ἡμέρᾳ
hēmera
G4991
σωτηρίας
sōtēria
van redding
G0997
ἐβοήθησά
boētheō
G4771
σοι·
su
u;
G2400
ἰδοὺ
idou
G3568
νῦν
nun
nu
G2540
καιρὸς
kairos
G2144
εὐπρόσδεκτος,
euprosdektos
G2400
ἰδοὺ
idou
G3568
νῦν
nun
nu
G2250
ἡμέρα
hēmera
G4991
σωτηρίας·
sōtēria
van redding;
3
G3367
μηδεμίαν
mēdeis
Niets
G1722
ἐν
en
G3367
μηδενὶ
mēdeis
niemand
G1325
διδόντες
didōmi
G4349
προσκοπήν,
proskopē
G2443
ἵνα
hina
G3361
μὴ
mē
niet
G3469
μωμηθῇ
mōmaomai
berispt moge worden
G3588
ἡ
ho
de
G1248
διακονία,
diakonia
4
G0235
ἀλλ᾽
alla
maar
G1722
ἐν
en
G3956
παντὶ
pas
G4921
συνιστάντες
sunistēmi, sunistaō
aanbevelen
G1438
ἑαυτοὺς
heautou
G5613
ὡς
hōs
als
G2316
θεοῦ
theos
G1249
διάκονοι
diakonos
G1722
ἐν
en
G5281
ὑπομονῇ
hupomonē
volharding
G4183
πολλῇ,
polus
G1722
ἐν
en
G2347
θλίψεσιν,
thlipsis
G1722
ἐν
en
G0318
ἀνάγκαις,
anagkē
nood,
G1722
ἐν
en
G4730
στενοχωρίαις,
stenochōria
benauwdheid,
5
G1722
ἐν
en
G4127
πληγαῖς,
plēgē
G1722
ἐν
en
G5438
φυλακαῖς,
phulakē
gevangenis,
G1722
ἐν
en
G0181
ἀκαταστασίαις,
akatastasia
wanorde,
G1722
ἐν
en
G2873
κόποις,
kopos
labors,
G1722
ἐν
en
G0070
ἀγρυπνίαις,
agrupnia
nachtwaken,
G1722
ἐν
en
G3521
νηστείαις,
nēsteia
vastendagen,
6
G1722
ἐν
en
G0054
ἁγνότητι,
hagnotēs
reinheid,
G1722
ἐν
en
G1108
γνώσει,
gnōsis
G1722
ἐν
en
G3115
μακροθυμίᾳ,
makrothumia
lankmoedigheid,
G1722
ἐν
en
G5544
χρηστότητι,
chrēstotēs
goedertierenheid,
G1722
ἐν
en
G4151
πνεύματι
pneuma
G0040
ἁγίῳ,
hagios
Heilig,
G1722
ἐν
en
G0026
ἀγάπῃ
agapē
liefde
G0505
ἀνυποκρίτῳ,
anupokritos
ongeveinsd,
7
G1722
ἐν
en
G3056
λόγῳ
logos
woord
G0225
ἀληθείας,
alētheia
van waarheid,
G1722
ἐν
en
G1411
δυνάμει
dunamis
G2316
θεοῦ,
theos
G1223
διὰ
dia
G3588
τῶν
ho
de
G3696
ὅπλων
hoplon
G3588
τῆς
ho
<the>
G1343
δικαιοσύνης
dikaiosunē
G3588
τῶν
ho
voor de
G1188
δεξιῶν
dexios
G2532
καὶ
kai
G0710
ἀριστερῶν,
aristeros
voor links,
8
G1223
διὰ
dia
G1391
δόξης
doxa
G2532
καὶ
kai
G0819
ἀτιμίας,
atimia
oneer,
G1223
διὰ
dia
G1426
δυσφημίας
dusphēmia
G2532
καὶ
kai
G2162
εὐφημίας,
euphēmia
G5613
ὡς
hōs
als
G4108
πλάνοι
planos
G2532
καὶ
kai
G0227
ἀληθεῖς,
alēthēs
waar,
9
G5613
ὡς
hōs
als
G0050
ἀγνοούμενοι
agnoeō
niet weten
G2532
καὶ
kai
G1921
ἐπιγινωσκόμενοι,
epiginōskō
G5613
ὡς
hōs
als
G0599
ἀποθνῄσκοντες
apothnēskō
sterven
G2532
καὶ
kai
G2400
ἰδοὺ
idou
G2198
ζῶμεν,
zaō
G5613
ὡς
hōs
als
G3811
παιδευόμενοι
paideuō
G2532
καὶ
kai
G3361
μὴ
mē
niet
G2289
θανατούμενοι,
thanatoō
10
G5613
ὡς
hōs
als
G3076
λυπούμενοι
lupeō
bedroefd
G0104
ἀεὶ
aei
altijd
G1161
δὲ
de
G5463
χαίροντες,
chairō
verblijden,
G5613
ὡς
hōs
als
G4434
πτωχοὶ
ptōchos
G4183
πολλοὺς
polus
G1161
δὲ
de
G4148
πλουτίζοντες,
ploutizō
G5613
ὡς
hōs
als
G3367
μηδὲν
mēdeis
niets
G2192
ἔχοντες
echō
G2532
καὶ
kai
G3956
πάντα
pas
G2722
κατέχοντες.¶
katechō
possessing.
11
G3588
Τὸ
ho
De
G4750
στόμα
stoma
mond
G3165
ἡμῶν
me
of us
G0455
ἀνέῳγεν
anoigō
openen
G4314
πρὸς
pros
G4771
ὑμᾶς,
su
u,
G2881
Κορίνθιοι,
Korinthios
Korintiërs,
G3588
ἡ
ho
de
G2588
καρδία
kardia
G3165
ἡμῶν
me
of us
G4115
πεπλάτυνται·
platunō
12
G3756
οὐ
ou
G4729
στενοχωρεῖσθε
stenochōreō
benauwd worden
G1722
ἐν
en
G3165
ἡμῖν,
me
us,
G4729
στενοχωρεῖσθε
stenochōreō
benauwd worden
G1161
δὲ
de
G1722
ἐν
en
G3588
τοῖς
ho
de
G4698
σπλάγχνοις
splagchnon
genegenheid
G4771
ὑμῶν·
su
van u;
13
G3588
τὴν
ho
<the>
G1161
δὲ
de
G0846
αὐτὴν
autos
[als] hij
G0489
ἀντιμισθίαν,
antimisthia
vergelding,
G5613
ὡς
hōs
als
G5043
τέκνοις
teknon
aan kind
G3004
λέγω,
legō
I speak,
G4115
πλατύνθητε
platunō
G2532
καὶ
kai
G4771
ὑμεῖς.¶
su
u.
14
G3361
Μὴ
mē
Niet
G1096
γίνεσθε
ginomai
G2086
ἑτεροζυγοῦντες
heterozugeō
G0571
ἀπίστοις·
apistos
met ongelovig;
G5101
τίς
tis
wat
G1063
γὰρ
gar
G3352
μετοχὴ
metochē
gemeenschap [hebben]
G1343
δικαιοσύνῃ
dikaiosunē
G2532
καὶ
kai
G0458
ἀνομίᾳ;
anomia
wetteloosheid?
G2228
ἢ
ē
G5101
τίς
tis
wat
G2842
κοινωνία
koinōnia
gemeenschap
G5457
φωτὶ
phōs
licht
G4314
πρὸς
pros
G4655
σκότος;
skotos
duisternis?
15
G5101
τίς
tis
Wat
G1161
δὲ
de
G4857
συμφώνησις
sumphōnēsis
harmonie
G5547
Χριστοῦ
Christos
Christus
G4314
πρὸς
pros
G0955
Βελιάρ;
Belial
Belial?
G2228
ἢ
ē
G5101
τίς
tis
wat
G3310
μερὶς
meris
deel [heeft]
G4103
πιστῷ
pistos
G3326
μετὰ
meta
met
G0571
ἀπίστου;
apistos
een ongelovig?
16
G5101
τίς
tis
Wat
G1161
δὲ
de
G4783
συγκατάθεσις
sugkatathesis
overeenstemming
G3485
ναῷ
naos
[de] tempel
G2316
θεοῦ
theos
G3326
μετὰ
meta
met
G1497
εἰδώλων;
eidōlon
G3165
ἡμεῖς
me
We ourselves
G1063
γὰρ
gar
G3485
ναὸς
naos
[de] tempel
G2316
θεοῦ
theos
G1510
ἐσμεν
eimi
G2198
ζῶντος,
zaō
G2531
καθὼς
kathōs
G2036
εἶπεν
eipon
G3588
ὁ
ho
<the>
G2316
θεὸς
theos
G3754
ὅτι
hoti
G1774
ἐνοικήσω
enoikeō
G1722
ἐν
en
G0846
αὐτοῖς
autos
hij
G2532
καὶ
kai
G1704
ἐμπεριπατήσω,
emperipateō
G2532
καὶ
kai
G1510
ἔσομαι
eimi
G0846
αὐτῶν
autos
hij
G2316
θεὸς
theos
G2532
καὶ
kai
G0846
αὐτοὶ
autos
hij
G1510
ἔσονταί
eimi
G3165
μου
me
to Me
G2992
λαός.
laos
een volk.
17
G1352
Διὸ
dio
G1831
ἐξέλθατε
exerchomai
G1537
ἐκ
ek
G3319
μέσου
mesos
[de] midden
G0846
αὐτῶν
autos
van hij
G2532
καὶ
kai
G0873
ἀφορίσθητε,
aphorizō
afzonderen,
G3004
λέγει
legō
zegt
G2962
κύριος,
kurios
[de] Heer,
G2532
καὶ
kai
G0169
ἀκαθάρτου
akathartos
onrein
G3361
μὴ
mē
nothing
G0681
ἅπτεσθε·
haptō
aanraken;
G1473
κἀγὼ
egō
G1523
εἰσδέξομαι
eisdechomai
G4771
ὑμᾶς,
su
u,
18
G2532
καὶ
kai
G1510
ἔσομαι
eimi
G4771
ὑμῖν
su
aan u
G1519
εἰς
eis
G3962
πατέρα
patēr
G2532
καὶ
kai
G4771
ὑμεῖς
su
u
G1510
ἔσεσθέ
eimi
G3165
μοι
me
to Me
G1519
εἰς
eis
G5207
υἱοὺς
uhios
zonen
G2532
καὶ
kai
G2364
θυγατέρας,
thugatēr
G3004
λέγει
legō
zegt
G2962
κύριος
kurios
[de] Heer
G3841
παντοκράτωρ.¶
pantokratōr