1-Korinthiers 6

1
G5111 Τολμᾷ tolmaō Durven
G5100 τις tis iemand
G4771 ὑμῶν su van u
G4229 πρᾶγμα pragma
G2192 ἔχων echō
G4314 πρὸς pros
G3588 τὸν ho de
G2087 ἕτερον heteros
G2919 κρίνεσθαι krinō go to law
G1909 ἐπὶ epi
G3588 τῶν ho de
G0094 ἀδίκων adikos onrechtvaardig
G2532 καὶ kai
G3780 οὐχὶ ouchi
G1909 ἐπὶ epi
G3588 τῶν ho de
G0040 ἁγίων; hagios heilig?
2
G2228 ἢ ē
G3756 οὐκ ou
G6063 οἴδατε oida weten
G3754 ὅτι hoti
G3588 οἱ ho de
G0040 ἅγιοι hagios heilig
G3588 τὸν ho de
G2889 κόσμον kosmos wereld
G2919 κρινοῦσιν; krinō oordelen?
G2532 καὶ kai
G1487 εἰ ei
G1722 ἐν en
G4771 ὑμῖν su u
G2919 κρίνεται krinō is to be judged
G3588 ὁ ho de
G2889 κόσμος, kosmos wereld,
G0370 ἀνάξιοί anaxios onwaardig
G1510 ἐστε eimi
G2922 κριτηρίων kritērion of cases
G1646 ἐλαχίστων; elachistos
3
G3756 οὐκ ou
G6063 οἴδατε oida weten
G3754 ὅτι hoti
G0032 ἀγγέλους angelos engel
G2919 κρινοῦμεν; krinō wij oordelen?
G3385 μήτι mēti Surely not ever
G1065 γε ge
G0982 βιωτικά; biōtikos [de] van het leven?
4
G0982 βιωτικὰ biōtikos Van het leven
G3303 μὲν men inderdaad
G3767 οὖν oun
G2922 κριτήρια kritērion judgment [as to]
G1437 ἐὰν ean
G2192 ἔχητε, echō
G3588 τοὺς ho de [ones]
G1848 ἐξουθενημένους exoutheneō
G1722 ἐν en
G3588 τῇ ho de
G1577 ἐκκλησίᾳ, ekklēsia
G3778 τούτους ohutos
G2523 καθίζετε. kathizō
5
G4314 πρὸς pros
G1791 ἐντροπὴν entropē
G4771 ὑμῖν su aan u
G3004 λέγω. legō I say this.
G3779 οὕτως ohutō, ohutōs
G3756 οὐκ ou
G1762 ἔνι eni
G1722 ἐν en
G4771 ὑμῖν su u
G3762 οὐδεὶς oudeis
G4680 σοφός, sophos wijs,
G3739 ὃς hos, hē
G1410 δυνήσεται dunamai
G1252 διακρῖναι diakrinō
G0303 ἀνὰ ana elk
G3319 μέσον mesos tussen
G3588 τοῦ ho de
G0080 ἀδελφοῦ adelphos broeder
G0846 αὐτοῦ; autos van hij?
6
G0235 ἀλλ᾽ alla Maar
G0080 ἀδελφὸς adelphos broeder
G3326 μετὰ meta tegen
G0080 ἀδελφοῦ adelphos broeder
G2919 κρίνεται, krinō goes to law,
G2532 καὶ kai
G3778 τοῦτο ohutos
G1909 ἐπὶ epi
G0571 ἀπίστων. apistos ongelovig!
7
G2235 ἤδη ēdē
G3303 μὲν men inderdaad
G3767 οὖν oun
G3654 ὅλως holōs geheel
G2275 ἥττημα hēttēma
G1722 ἐν en
G4771 ὑμῖν su u
G1510 ἐστιν eimi
G3754 ὅτι hoti
G2917 κρίματα krima lawsuits
G2192 ἔχετε echō
G3326 μεθ᾽ meta onder
G1438 ἑαυτῶν. heautou
G1223 διὰ dia
G5101 τί tis waarom
G3780 οὐχὶ ouchi
G3123 μᾶλλον mallon veeleer
G0091 ἀδικεῖσθε; adikeō onrecht doen?
G1223 διὰ dia
G5101 τί tis waarom
G3780 οὐχὶ ouchi
G3123 μᾶλλον mallon veeleer
G0650 ἀποστερεῖσθε; apostereō beroven?
8
G0235 ἀλλ᾽ alla Maar
G4771 ὑμεῖς su u
G0091 ἀδικεῖτε adikeō onrecht doen
G2532 καὶ kai
G0650 ἀποστερεῖτε, apostereō beroven,
G2532 καὶ kai
G3778 τοῦτο ohutos
G0080 ἀδελφούς. adelphos tot broeder!
9
G2228 ἢ ē
G3756 οὐκ ou
G6063 οἴδατε oida weten
G3754 ὅτι hoti
G0094 ἄδικοι adikos [de] onrechtvaardig
G2316 θεοῦ theos
G0932 βασιλείαν basileia [de] koninkrijk
G3756 οὐ ou
G2816 κληρονομήσουσιν;¶ klēronomeō erven?
G3361 Μὴ mē Niet
G4105 πλανᾶσθε· planaō
G3777 οὔτε oute
G4205 πόρνοι pornos
G3777 οὔτε oute
G1496 εἰδωλολάτραι eidōlolatrēs
G3777 οὔτε oute
G3432 μοιχοὶ moichos overspeligen
G3777 οὔτε oute
G3120 μαλακοὶ malakos effeminate
G3777 οὔτε oute
G0733 ἀρσενοκοῖται arsenokoitēs schandknaap
10
G3777 οὔτε oute
G2812 κλέπται kleptēs dieven
G3777 οὔτε oute
G4123 πλεονέκται pleonektēs
G3756 οὐ ou
G3183 μέθυσοι methusos drunkards
G3756 οὐ ou
G3060 λοίδοροι loidoros lasteraars
G3756 οὐχ ou
G0727 ἅρπαγες harpax roofzuchtig
G0932 βασιλείαν basileia [de] koninkrijk
G2316 θεοῦ theos
G3756 οὐ ou
G2816 κληρονομήσουσιν. klēronomeō erven.
11
G2532 καὶ kai
G3778 ταῦτά ohutos
G5100 τινες tis iemand
G1510 ἦτε· eimi
G0235 ἀλλ᾽ alla maar
G0628 ἀπελούσασθε apolouō afwassen
G0235 ἀλλ᾽ alla maar
G0037 ἡγιάσθητε hagiazō heiligen
G0235 ἀλλ᾽ alla maar
G1344 ἐδικαιώθητε dikaioō
G1722 ἐν en
G3588 τῷ ho de
G3686 ὀνόματι onoma naam
G3588 τοῦ ho van de
G2962 κυρίου kurios Heer
G3165 ἡμῶν me of us
G2424 Ἰησοῦ Iēsous
G5547 Χριστοῦ Christos Christus
G2532 καὶ kai
G1722 ἐν en
G3588 τῷ ho de
G4151 πνεύματι pneuma
G3588 τοῦ ho van de
G2316 θεοῦ theos
G3165 ἡμῶν.¶ me of us.
12
G3956 Πάντα pas
G3165 μοι me aan mij
G1832 ἔξεστιν exesti, exon
G0235 ἀλλ᾽ alla maar
G3756 οὐ ou
G3956 πάντα pas
G4851 συμφέρει· sumpherō nuttig zijn;
G3956 πάντα pas
G3165 μοι me aan mij
G1832 ἔξεστιν exesti, exon
G0235 ἀλλ᾽ alla maar
G3756 οὐκ ou
G1473 ἐγὼ egō
G1850 ἐξουσιασθήσομαι exousiazō
G5259 ὑπό hupo door
G5100 τινος. tis iemand.
13
G3588 τὰ ho De
G1033 βρώματα brōma
G3588 τῇ ho voor de
G2836 κοιλίᾳ koilia buik
G2532 καὶ kai
G3588 ἡ ho de
G2836 κοιλία koilia buik
G3588 τοῖς ho de
G1033 βρώμασιν· brōma
G3588 ὁ ho <the>
G1161 δὲ de
G2316 θεὸς theos
G2532 καὶ kai
G3778 ταύτην ohutos
G2532 καὶ kai
G3778 ταῦτα ohutos
G2673 καταργήσει. katargeō will destroy.
G3588 τὸ ho <the>
G1161 δὲ de
G4983 σῶμα sōma de lichaam
G3756 οὐ ou
G3588 τῇ ho <the>
G4202 πορνείᾳ porneia
G0235 ἀλλὰ alla maar
G3588 τῷ ho voor de
G2962 κυρίῳ, kurios Heer,
G2532 καὶ kai
G3588 ὁ ho de
G2962 κύριος kurios Heer
G3588 τῷ ho voor de
G4983 σώματι· sōma lichaam;
14
G3588 ὁ ho <the>
G1161 δὲ de
G2316 θεὸς theos
G2532 καὶ kai
G3588 τὸν ho de
G2962 κύριον kurios Heer
G1453 ἤγειρεν egeirō
G2532 καὶ kai
G3165 ἡμᾶς me us
G1825 ἐξεγερεῖ exegeirō
G1223 διὰ dia
G3588 τῆς ho de
G1411 δυνάμεως dunamis
G0846 αὐτοῦ.¶ autos van hij.
15
G3756 Οὐκ ou
G6063 οἴδατε oida weten
G3754 ὅτι hoti
G3588 τὰ ho de
G4983 σώματα sōma lichaam
G4771 ὑμῶν su van u
G3196 μέλη melos leden
G5547 Χριστοῦ Christos van Christus
G1510 ἐστιν; eimi
G0142 ἄρας airō Opnemen
G3767 οὖν oun
G3588 τὰ ho de
G3196 μέλη melos leden
G3588 τοῦ ho van de
G5547 Χριστοῦ Christos Christus
G4160 ποιήσω poieō
G4204 πόρνης pornē
G3196 μέλη; melos leden?
G3361 μὴ mē Nooit
G1096 γένοιτο. ginomai
16
G2228 ἢ ē
G3756 οὐκ ou
G6063 οἴδατε oida weten
G3754 ὅτι hoti
G3588 ὁ ho die
G2853 κολλώμενος kollaō gevoegd
G3588 τῇ ho aan de
G4204 πόρνῃ pornē
G1520 ἓν ehis
G4983 σῶμά sōma lichaam
G1510 ἐστιν; eimi
G1510 ἔσονται eimi
G1063 γάρ gar
G5346 φησιν phēmi beweren
G3588 οἱ ho de
G1417 δύο duo
G1519 εἰς eis
G4561 σάρκα sarx vlees
G1520 μίαν· ehis
17
G3588 ὁ ho The [one]
G1161 δὲ de
G2853 κολλώμενος kollaō gevoegd
G3588 τῷ ho aan de
G2962 κυρίῳ kurios Heer
G1520 ἓν ehis
G4151 πνεῦμά pneuma
G1510 ἐστιν.¶ eimi
18
G5343 Φεύγετε pheugō vluchten
G3588 τὴν ho <the>
G4202 πορνείαν. porneia
G3956 πᾶν pas
G0265 ἁμάρτημα hamartēma zonde
G3739 ὃ hos, hē
G1437 ἐὰν ean
G4160 ποιήσῃ poieō
G0444 ἄνθρωπος, anthrōpos een mens,
G1622 ἐκτὸς ektos
G3588 τοῦ ho de
G4983 σώματός sōma lichaam
G1510 ἐστιν· eimi
G3588 ὁ ho de [ene]
G1161 δὲ de
G4203 πορνεύων porneuō
G1519 εἰς eis
G3588 τὸ ho <the>
G2398 ἴδιον idios
G4983 σῶμα sōma lichaam
G0264 ἁμαρτάνει. hamartanō zondigen.
19
G2228 ἢ ē
G3756 οὐκ ou
G6063 οἴδατε oida weten
G3754 ὅτι hoti
G3588 τὸ ho de
G4983 σῶμα sōma lichaam
G4771 ὑμῶν su van u
G3485 ναὸς naos een tempel
G3588 τοῦ ho van de
G1722 ἐν en
G4771 ὑμῖν su u
G0040 ἁγίου hagios Heilig
G4151 πνεύματός pneuma
G1510 ἐστιν eimi
G3739 οὗ hos, hē
G2192 ἔχετε echō
G0575 ἀπὸ apo van
G2316 θεοῦ, theos
G2532 καὶ kai
G3756 οὐκ ou
G1510 ἐστὲ eimi
G1438 ἑαυτῶν; heautou
20
G0059 ἠγοράσθητε agorazō kopen
G1063 γὰρ gar
G5092 τιμῆς· timē met eer;
G1392 δοξάσατε doxazō
G1211 δὴ dē
G3588 τὸν ho <the>
G2316 θεὸν theos
G1722 ἐν en
G3588 τῷ ho de
G4983 σώματι sōma lichaam
G4771 ὑμῶν su van u
G2532 καὶ kai
G1722 ἐν en
G3588 τῷ ho de
G4151 πνεύματι pneuma
G4771 ὑμῶν su van u
G3748 ἅτινά hostis, hētis
G1510 ἐστιν eimi
G3588 τοῦ ho <the>
G2316 θεοῦ.¶ theos
Hoofdstuk 5 Hoofdstuk 7