1-Korinthiers 1

1
G3972 Παῦλος Paulos
G2822 κλητὸς klētos een geroepen
G0652 ἀπόστολος apostolos apostel
G5547 Χριστοῦ Christos van Christus
G2424 Ἰησοῦ Iēsous
G1223 διὰ dia
G2307 θελήματος thelēma
G2316 θεοῦ theos
G2532 καὶ kai
G4988 Σωσθένης Sōsthenēs Sosthenes
G3588 ὁ ho de
G0080 ἀδελφὸς adelphos broeder
2
G3588 τῇ ho Aan de
G1577 ἐκκλησίᾳ ekklēsia
G3588 τοῦ ho <the>
G2316 θεοῦ theos
G3588 τῇ ho die
G1510 οὔσῃ eimi
G1722 ἐν en
G2882 Κορίνθῳ, Korinthos Korinthe,
G0037 ἡγιασμένοις hagiazō heiligen
G1722 ἐν en
G5547 Χριστῷ Christos Christus
G2424 Ἰησοῦ, Iēsous
G2822 κλητοῖς klētos geroepen
G0040 ἁγίοις, hagios heilig,
G4862 σὺν sun samen met
G3956 πᾶσιν pas
G3588 τοῖς ho die
G1941 ἐπικαλουμένοις epikaleō
G3588 τὸ ho de
G3686 ὄνομα onoma naam
G3588 τοῦ ho van de
G2962 κυρίου kurios Heer
G3165 ἡμῶν me of us
G2424 Ἰησοῦ Iēsous
G5547 Χριστοῦ Christos Christus
G1722 ἐν en
G3956 παντὶ pas
G5117 τόπῳ, topos plaats,
G0846 αὐτῶν autos hij
G5037 τε te en ook
G2532 καὶ kai
G3165 ἡμῶν· me ours:
3
G5485 χάρις charis Genade
G4771 ὑμῖν su aan u
G2532 καὶ kai
G1515 εἰρήνη eirēnē
G0575 ἀπὸ apo van
G2316 θεοῦ theos
G3962 πατρὸς patēr
G3165 ἡμῶν me of us
G2532 καὶ kai
G2962 κυρίου kurios [de] Heer
G2424 Ἰησοῦ Iēsous
G5547 Χριστοῦ.¶ Christos Christus.
4
G2168 Εὐχαριστῶ eucharisteō
G3588 τῷ ho de
G2316 θεῷ theos
G3165 μου me of mine
G3842 πάντοτε pantote
G4012 περὶ peri
G4771 ὑμῶν su u
G1909 ἐπὶ epi
G3588 τῇ ho de
G5485 χάριτι charis genade
G3588 τοῦ ho <the>
G2316 θεοῦ theos
G3588 τῇ ho die
G1325 δοθείσῃ didōmi
G4771 ὑμῖν su u
G1722 ἐν en
G5547 Χριστῷ Christos Christus
G2424 Ἰησοῦ Iēsous
5
G3754 ὅτι hoti
G1722 ἐν en
G3956 παντὶ pas
G4148 ἐπλουτίσθητε ploutizō
G1722 ἐν en
G0846 αὐτῷ autos Hij
G1722 ἐν en
G3956 παντὶ pas
G3056 λόγῳ logos rede
G2532 καὶ kai
G3956 πάσῃ pas
G1108 γνώσει, gnōsis
6
G2531 καθὼς kathōs
G3588 τὸ ho de
G3142 μαρτύριον marturion getuigenis
G3588 τοῦ ho <the>
G5547 Χριστοῦ Christos over Christus
G0950 ἐβεβαιώθη bebaioō bevestigen
G1722 ἐν en
G4771 ὑμῖν, su u,
7
G5620 ὥστε hōste zodat
G4771 ὑμᾶς su u
G3361 μὴ mē niet
G5302 ὑστερεῖσθαι hustereō aan tekortkomen
G1722 ἐν en
G3367 μηδενὶ mēdeis not one
G5486 χαρίσματι charisma genadegave
G0553 ἀπεκδεχομένους apekdechomai reikhalzend verwachten
G3588 τὴν ho de
G0602 ἀποκάλυψιν apokalupsis openbaring
G3588 τοῦ ho van de
G2962 κυρίου kurios Heer
G3165 ἡμῶν me of us
G2424 Ἰησοῦ Iēsous
G5547 Χριστοῦ· Christos Christus;
8
G3739 ὃς hos, hē
G2532 καὶ kai
G0950 βεβαιώσει bebaioō bevestigen
G4771 ὑμᾶς su u
G2193 ἕως heōs
G5056 τέλους telos einde
G0410 ἀνεγκλήτους anegklētos onberispelijk
G1722 ἐν en
G3588 τῇ ho de
G2250 ἡμέρᾳ hēmera
G3588 τοῦ ho van de
G2962 κυρίου kurios Heer
G3165 ἡμῶν me of us
G2424 Ἰησοῦ Iēsous
G5547 Χριστοῦ.¶ Christos Christus.
9
G4103 Πιστὸς pistos
G3588 ὁ ho <the>
G2316 θεός, theos
G1223 δι᾽ dia
G3739 οὗ hos, hē
G2564 ἐκλήθητε kaleō
G1519 εἰς eis
G2842 κοινωνίαν koinōnia gemeenschap
G3588 τοῦ ho met de
G5207 υἱοῦ uhios Zoon
G0846 αὐτοῦ autos van hij
G2424 Ἰησοῦ Iēsous
G5547 Χριστοῦ Christos Christus
G3588 τοῦ ho de
G2962 κυρίου kurios Heer
G3165 ἡμῶν.¶ me of us.
10
G3870 Παρακαλῶ parakaleō
G1161 δὲ de
G4771 ὑμᾶς, su u,
G0080 ἀδελφοί, adelphos broeder,
G1223 διὰ dia
G3588 τοῦ ho de
G3686 ὀνόματος onoma naam
G3588 τοῦ ho van de
G2962 κυρίου kurios Heer
G3165 ἡμῶν me of us
G2424 Ἰησοῦ Iēsous
G5547 Χριστοῦ Christos Christus
G2443 ἵνα hina
G3588 τὸ ho de
G0846 αὐτὸ autos hij
G3004 λέγητε legō you may speak
G3956 πάντες pas
G2532 καὶ kai
G3361 μὴ mē niet
G1510 ᾖ eimi
G1722 ἐν en
G4771 ὑμῖν su u
G4978 σχίσματα, schisma scheuring,
G1510 ἦτε eimi
G1161 δὲ de
G2675 κατηρτισμένοι katartizō knit together
G1722 ἐν en
G3588 τῷ ho de
G0846 αὐτῷ autos hij
G3563 νοῒ nous verstand
G2532 καὶ kai
G1722 ἐν en
G3588 τῇ ho de
G0846 αὐτῇ autos hij
G1106 γνώμῃ.¶ gnōmē
11
G1213 Ἐδηλώθη dēloō
G1063 γάρ gar
G3165 μοι me aan mij
G4012 περὶ peri
G4771 ὑμῶν, su u,
G0080 ἀδελφοί adelphos broeder
G3165 μου, me of mine,
G5259 ὑπὸ hupo door
G3588 τῶν ho die
G5514 Χλόης Chloē van Chloe
G3754 ὅτι hoti
G2054 ἔριδες eris
G1722 ἐν en
G4771 ὑμῖν su u
G1510 εἰσιν. eimi
12
G3004 λέγω legō I mean
G1161 δὲ de
G3778 τοῦτο, ohutos
G3754 ὅτι hoti
G1538 ἕκαστος hekastos
G4771 ὑμῶν su van u
G3004 λέγει· legō zegt;
G1473 ἐγὼ egō
G3303 μέν men inderdaad
G1510 εἰμι eimi
G3972 Παύλου, Paulos
G1473 ἐγὼ egō
G1161 δὲ de
G0625 Ἀπολλῶ, Apollōs van Apollos,
G1473 ἐγὼ egō
G1161 δὲ de
G2786 Κηφᾶ, Kēphas van Kefas,
G1473 ἐγὼ egō
G1161 δὲ de
G5547 Χριστοῦ. Christos van Christus.
13
G3307 μεμέρισται merizō Has been divided
G3588 ὁ ho <the>
G5547 Χριστός; Christos Christus?
G3361 μὴ mē Surely not
G3972 Παῦλος Paulos
G4717 ἐσταυρώθη stauroō werd gekruisigd
G5228 ὑπὲρ huper voor
G4771 ὑμῶν, su u?
G2228 ἢ ē
G1519 εἰς eis
G3588 τὸ ho de
G3686 ὄνομα onoma naam
G3972 Παύλου Paulos
G0907 ἐβαπτίσθητε; baptizō dopen?
14
G2168 εὐχαριστῶ eucharisteō
G3588 τῷ ho <the>
G2316 θεῷ theos
G3754 ὅτι hoti
G3762 οὐδένα oudeis
G4771 ὑμῶν su van u
G0907 ἐβάπτισα baptizō Dopen
G1487 εἰ ei
G3361 μὴ mē except
G2921 Κρίσπον Krispos Krispus
G2532 καὶ kai
G1050 Γάϊον, Gaios
15
G2443 ἵνα hina
G3361 μή mē niet
G5100 τις tis iemand
G2036 εἴπῃ eipon
G3754 ὅτι hoti
G1519 εἰς eis
G3588 τὸ ho <the>
G1473 ἐμὸν egō
G3686 ὄνομα onoma naam
G0907 ἐβαπτίσθητε. baptizō dopen.
16
G0907 ἐβάπτισα baptizō Dopen
G1161 δὲ de
G2532 καὶ kai
G3588 τὸν ho de
G4734 Στεφανᾶ Stephanas van Stefanas
G3624 οἶκον· oikos huisgezin;
G3063 λοιπὸν loipon verder
G3756 οὐκ ou
G6063 οἶδα oida Weten
G1487 εἴ ei
G5100 τινα tis enig
G0243 ἄλλον allos ander
G0907 ἐβάπτισα. baptizō Dopen.
17
G3756 οὐ ou
G1063 γὰρ gar
G0649 ἀπέστειλέν apostellō zenden
G3165 με me mij
G5547 Χριστὸς Christos Christus
G0907 βαπτίζειν baptizō tot dopen
G0235 ἀλλ᾽ alla maar
G2097 εὐαγγελίζεσθαι· euangelizomai
G3756 οὐκ ou
G1722 ἐν en
G4678 σοφίᾳ sophia wijsheid
G3056 λόγου, logos of discourse,
G2443 ἵνα hina
G3361 μὴ mē niet
G2758 κενωθῇ kenoō may be emptied of power
G3588 ὁ ho de
G4716 σταυρὸς stauros kruis
G3588 τοῦ ho van de
G5547 Χριστοῦ.¶ Christos Christus.
18
G3588 Ὁ ho De
G3056 λόγος logos boodschap
G1063 γὰρ gar
G3588 ὁ ho <the>
G3588 τοῦ ho van de
G4716 σταυροῦ stauros kruis
G3588 τοῖς ho aan die
G3303 μὲν men inderdaad
G0622 ἀπολλυμένοις apolluō verderven
G3472 μωρία mōria dwaasheid
G1510 ἐστίν, eimi
G3588 τοῖς ho aan die
G1161 δὲ de
G4982 σῳζομένοις sōzō gered wordend
G3165 ἡμῖν me to us
G1411 δύναμις dunamis
G2316 θεοῦ theos
G1510 ἐστιν. eimi
19
G1125 γέγραπται graphō
G1063 γάρ· gar
G0622 ἀπολῶ apolluō Verderven
G3588 τὴν ho de
G4678 σοφίαν sophia wijsheid
G3588 τῶν ho van de
G4680 σοφῶν, sophos wijs,
G2532 καὶ kai
G3588 τὴν ho de
G4907 σύνεσιν sunesis inzicht
G3588 τῶν ho van de
G4908 συνετῶν sunetos verstandig
G0114 ἀθετήσω. atheteō Verwerpen.
20
G4226 ποῦ pou
G4680 σοφός; sophos wijs?
G4226 ποῦ pou
G1122 γραμματεύς; grammateus
G4226 ποῦ pou
G4804 συζητητὴς suzētētēs redetwister
G3588 τοῦ ho van de
G0165 αἰῶνος aiōn eeuw
G3778 τούτου; ohutos
G3780 οὐχὶ ouchi
G3471 ἐμώρανεν mōrainō heeft dwaas gemaakt
G3588 ὁ ho <the>
G2316 θεὸς theos
G3588 τὴν ho de
G4678 σοφίαν sophia wijsheid
G3588 τοῦ ho van de
G2889 κόσμου kosmos wereld
G3778 τούτου; ohutos
21
G1894 ἐπειδὴ epeidē
G1063 γὰρ gar
G1722 ἐν en
G3588 τῇ ho de
G4678 σοφίᾳ sophia wijsheid
G3588 τοῦ ho <the>
G2316 θεοῦ theos
G3756 οὐκ ou
G1097 ἔγνω ginōskō
G3588 ὁ ho de
G2889 κόσμος kosmos wereld
G1223 διὰ dia
G3588 τῆς ho de
G4678 σοφίας sophia wijsheid
G3588 τὸν ho <the>
G2316 θεόν, theos
G2106 εὐδόκησεν eudokeō
G3588 ὁ ho <the>
G2316 θεὸς theos
G1223 διὰ dia
G3588 τῆς ho de
G3472 μωρίας mōria dwaasheid
G3588 τοῦ ho van de
G2782 κηρύγματος kērugma verkondiging
G4982 σῶσαι sōzō aan redden
G3588 τοὺς ho die
G4100 πιστεύοντας· pisteuō
22
G1894 ἐπειδὴ epeidē
G2532 καὶ kai
G2453 Ἰουδαῖοι Ioudaios
G4592 σημεῖα sēmeion teken
G0154 αἰτοῦσιν aiteō vragen
G2532 καὶ kai
G1672 Ἕλληνες Hellēn
G4678 σοφίαν sophia wijsheid
G2212 ζητοῦσιν, zēteō
23
G3165 ἡμεῖς me we ourselves
G1161 δὲ de
G2784 κηρύσσομεν kērussō prediken
G5547 Χριστὸν Christos Christus
G4717 ἐσταυρωμένον, stauroō kruisigen,
G2453 Ἰουδαίοις Ioudaios
G3303 μὲν men inderdaad
G4625 σκάνδαλον skandalon een struikelblok
G1484 ἔθνεσιν ethnos
G1161 δὲ de
G3472 μωρίαν mōria dwaasheid
24
G0846 αὐτοῖς autos tot hij
G1161 δὲ de
G3588 τοῖς ho aan die
G2822 κλητοῖς, klētos geroepen,
G2453 Ἰουδαίοις Ioudaios
G5037 τε te en ook
G2532 καὶ kai
G1672 Ἕλλησιν, Hellēn
G5547 Χριστὸν Christos Christus
G2316 θεοῦ theos
G1411 δύναμιν dunamis
G2532 καὶ kai
G2316 θεοῦ theos
G4678 σοφίαν. sophia [de] wijsheid.
25
G3754 ὅτι hoti
G3588 τὸ ho de
G3474 μωρὸν mōros foolishness
G3588 τοῦ ho <the>
G2316 θεοῦ theos
G4680 σοφώτερον sophos wijs
G3588 τῶν ho <the>
G0444 ἀνθρώπων anthrōpos mens
G1510 ἐστὶν eimi
G2532 καὶ kai
G3588 τὸ ho de
G0772 ἀσθενὲς asthenēs zwak
G3588 τοῦ ho <the>
G2316 θεοῦ theos
G2478 ἰσχυρότερον ischuros
G3588 τῶν ho <the>
G0444 ἀνθρώπων anthrōpos mens
G1510 ἐστίν.¶ eimi
26
G0991 Βλέπετε blepō Zien
G1063 γὰρ gar
G3588 τὴν ho de
G2821 κλῆσιν klēsis roeping
G4771 ὑμῶν, su van u,
G0080 ἀδελφοί, adelphos broeder,
G3754 ὅτι hoti
G3756 οὐ ou
G4183 πολλοὶ polus
G4680 σοφοὶ sophos wijs
G2596 κατὰ kata
G4561 σάρκα, sarx vlees [waren],
G3756 οὐ ou
G4183 πολλοὶ polus
G1415 δυνατοί, dunatos
G3756 οὐ ou
G4183 πολλοὶ polus
G2104 εὐγενεῖς, eugenēs
27
G0235 ἀλλὰ alla Maar
G3588 τὰ ho de
G3474 μωρὰ mōros foolish things
G3588 τοῦ ho van de
G2889 κόσμου kosmos wereld
G1586 ἐξελέξατο eklegō
G3588 ὁ ho <the>
G2316 θεὸς theos
G2443 ἵνα hina
G2617 καταισχύνῃ kataischunō
G3588 τοὺς ho de
G4680 σοφούς, sophos wijs
G2532 καὶ kai
G3588 τὰ ho de
G0772 ἀσθενῆ asthenēs zwak
G3588 τοῦ ho van de
G2889 κόσμου kosmos wereld
G1586 ἐξελέξατο eklegō
G3588 ὁ ho <the>
G2316 θεὸς theos
G2443 ἵνα hina
G2617 καταισχύνῃ kataischunō
G3588 τὰ ho de
G2478 ἰσχυρά, ischuros
28
G2532 καὶ kai
G3588 τὰ ho de
G0036 ἀγενῆ agenēs onaanzienlijk
G3588 τοῦ ho van de
G2889 κόσμου kosmos wereld
G2532 καὶ kai
G3588 τὰ ho de [things]
G1848 ἐξουθενημένα exoutheneō
G1586 ἐξελέξατο eklegō
G3588 ὁ ho <the>
G2316 θεός, theos
G2532 καὶ kai
G3588 τὰ ho de [things]
G3361 μὴ mē niet
G1510 ὄντα, eimi
G2443 ἵνα hina
G3588 τὰ ho de [things]
G1510 ὄντα eimi
G2673 καταργήσῃ, katargeō He may annul,
29
G3704 ὅπως hopōs
G3361 μὴ mē niet
G2744 καυχήσηται kauchaomai roemen
G3956 πᾶσα pas
G4561 σὰρξ sarx vlees
G1799 ἐνώπιον enōpion
G3588 τοῦ ho <the>
G2316 θεοῦ. theos
30
G1537 ἐξ ek
G0846 αὐτοῦ autos Hij
G1161 δὲ de
G4771 ὑμεῖς su u
G1510 ἐστε eimi
G1722 ἐν en
G5547 Χριστῷ Christos Christus
G2424 Ἰησοῦ, Iēsous
G3739 ὃς hos, hē
G1096 ἐγενήθη ginomai
G4678 σοφία sophia wijsheid
G3165 ἡμῖν me unto us
G0575 ἀπὸ apo van
G2316 θεοῦ, theos
G1343 δικαιοσύνη dikaiosunē
G5037 τε te en ook
G2532 καὶ kai
G0038 ἁγιασμὸς hagiasmos heiliging
G2532 καὶ kai
G0629 ἀπολύτρωσις, apolutrōsis verlossing,
31
G2443 ἵνα hina
G2531 καθὼς kathōs
G1125 γέγραπται· graphō
G3588 ὁ ho The [one]
G2744 καυχώμενος kauchaomai roemend
G1722 ἐν en
G2962 κυρίῳ kurios Heer
G2744 καυχάσθω.¶ kauchaomai he should boast.
Hoofdstuk 2