Handelingen 8

1
G4569 Σαῦλος Saulos Saulus
G1161 δὲ de
G1510 ἦν eimi
G4909 συνευδοκῶν suneudokeō instemmend
G3588 τῇ ho aan de
G0336 ἀναιρέσει anairesis doding
G0846 αὐτοῦ.¶ autos van hij.
G1096 Ἐγένετο ginomai
G1161 δὲ de
G1722 ἐν en
G1565 ἐκείνῃ ekeinos
G3588 τῇ ho <the>
G2250 ἡμέρᾳ hēmera
G1375 διωγμὸς diōgmos
G3173 μέγας megas groot
G1909 ἐπὶ epi
G3588 τὴν ho de
G1577 ἐκκλησίαν ekklēsia
G3588 τὴν ho die [was]
G1722 ἐν en
G2414 Ἱεροσολύμοις· Hierosoluma
G3956 πάντες pas
G1161 δὲ de
G1289 διεσπάρησαν diaspeirō
G2596 κατὰ kata
G3588 τὰς ho de
G5561 χώρας chōra land
G3588 τῆς ho <the>
G2449 Ἰουδαίας Ioudaia
G2532 καὶ kai
G4540 Σαμαρείας Samareia Samaria
G4133 πλὴν plēn
G3588 τῶν ho de
G0652 ἀποστόλων.¶ apostolos apostel.
2
G4792 συνεκόμισαν sugkomizō Begraven
G1161 δὲ de
G3588 τὸν ho <the>
G4736 Στέφανον Stephanos Stefanus
G0435 ἄνδρες anēr man
G2126 εὐλαβεῖς eulabēs
G2532 καὶ kai
G4160 ἐποίησαν poieō
G2870 κοπετὸν kopetos weeklagen
G3173 μέγαν megas groot
G1909 ἐπ᾽ epi
G0846 αὐτῷ.¶ autos hij.
3
G4569 Σαῦλος Saulos Saulus
G1161 δὲ de
G3075 ἐλυμαίνετο lumainomai verwoestte
G3588 τὴν ho de
G1577 ἐκκλησίαν ekklēsia
G2596 κατὰ kata
G3588 τοὺς ho <the>
G3624 οἴκους oikos huizen
G1531 εἰσπορευόμενος, eisporeuō
G4951 σύρων surō slepen
G5037 τε te en ook
G0435 ἄνδρας anēr man
G2532 καὶ kai
G1135 γυναῖκας gunē
G3860 παρεδίδου paradidōmi
G1519 εἰς eis
G5438 φυλακήν.¶ phulakē gevangenis.
4
G3588 Οἱ ho Die
G3303 μὲν men inderdaad
G3767 οὖν oun
G1289 διασπαρέντες diaspeirō
G1330 διῆλθον dierchomai
G2097 εὐαγγελιζόμενοι euangelizomai
G3588 τὸν ho de
G3056 λόγον. logos woord.
5
G5376 Φίλιππος Philippos Filippus
G1161 δὲ de
G2718 κατελθὼν katerchomai having gone down
G1519 εἰς eis
G3588 τὴν ho de
G4172 πόλιν polis
G3588 τῆς ho <the>
G4540 Σαμαρείας Samareia van Samaria
G2784 ἐκήρυσσεν kērussō verkondigend
G0846 αὐτοῖς autos tot hij
G3588 τὸν ho de
G5547 Χριστόν. Christos Christus.
6
G4337 προσεῖχον prosechō
G1161 δὲ de
G3588 οἱ ho de
G3793 ὄχλοι ochlos
G3588 τοῖς ho to the [things]
G3004 λεγομένοις legō being spoken
G5259 ὑπὸ hupo door
G3588 τοῦ ho <the>
G5376 Φιλίππου Philippos Filippus
G3661 ὁμοθυμαδὸν homothumadon eendrachtig
G1722 ἐν en
G3588 τῷ ho de [time]
G0191 ἀκούειν akouō tot horen
G0846 αὐτοὺς autos hij
G2532 καὶ kai
G0991 βλέπειν blepō tot zien
G3588 τὰ ho de
G4592 σημεῖα sēmeion teken
G3739 ἃ hos, hē
G4160 ἐποίει· poieō
7
G4183 πολλοὶ polus
G1063 γὰρ gar
G3588 τῶν ho van die
G2192 ἐχόντων echō
G4151 πνεύματα pneuma
G0169 ἀκάθαρτα akathartos onrein
G0994 βοῶντα boaō
G5456 φωνῇ phōnē stem
G3173 μεγάλῃ megas in a loud
G1831 ἐξήρχοντο, exerchomai
G4183 πολλοὶ polus
G1161 δὲ de
G3886 παραλελυμένοι paraluō
G2532 καὶ kai
G5560 χωλοὶ chōlos kreupel
G2323 ἐθεραπεύθησαν· therapeuō
8
G2532 Καὶ kai
G1096 ἐγένετο ginomai
G1161 δὲ de
G4183 πολλὴ polus
G5479 χαρὰ chara vreugde
G1722 ἐν en
G3588 τῇ ho de
G4172 πόλει polis
G1565 ἐκείνῃ.¶ ekeinos
9
G0435 Ἀνὴρ anēr Een man
G1161 δέ de
G5100 τις tis iemand
G3686 ὀνόματι onoma genaamd
G4613 Σίμων Simōn Simon
G4391 προϋπῆρχεν prouparchō
G1722 ἐν en
G3588 τῇ ho de
G4172 πόλει polis
G3096 μαγεύων mageuō toverij bedrijvend
G2532 καὶ kai
G1839 ἐξιστάνων existēmi
G3588 τὸ ho de
G1484 ἔθνος ethnos
G3588 τῆς ho <the>
G4540 Σαμαρείας Samareia van Samaria
G3004 λέγων legō declaring
G1511 εἶναί einai
G5100 τινα tis iemand
G1438 ἑαυτὸν heautou
G3173 μέγαν· megas groot;
10
G3739 ᾧ hos, hē
G4337 προσεῖχον prosechō
G3956 πάντες pas
G0575 ἀπὸ apo van
G3398 μικροῦ mikros klein
G2193 ἕως heōs
G3173 μεγάλου megas groot
G3004 λέγοντες· legō zeggend;
G3778 οὗτός ohutos
G1510 ἐστιν eimi
G3588 ἡ ho de
G1411 δύναμις dunamis
G3588 τοῦ ho <the>
G2316 θεοῦ theos
G3588 ἡ ho die
G2564 καλουμένη kaleō
G3173 μεγάλη. megas Groot.
11
G4337 προσεῖχον prosechō
G1161 δὲ de
G0846 αὐτῷ autos tot hij
G1223 διὰ dia
G3588 τὸ ho de
G2425 ἱκανῷ hikanos
G5550 χρόνῳ chronos tijd
G3588 ταῖς ho met de
G3095 μαγείαις mageia toverkunsten
G1839 ἐξεστακέναι existēmi
G0846 αὐτούς· autos hij;
12
G3753 ὅτε hote
G1161 δὲ de
G4100 ἐπίστευσαν pisteuō
G3588 τῷ ho <the>
G5376 Φιλίππῳ Philippos Filippus
G2097 εὐαγγελιζομένῳ euangelizomai
G3588 τὰ ho <the>
G4012 περὶ peri
G3588 τῆς ho de
G0932 βασιλείας basileia koninkrijk
G3588 τοῦ ho <the>
G2316 θεοῦ theos
G2532 καὶ kai
G3588 τοῦ ho de
G3686 ὀνόματος onoma naam
G3588 τοῦ ho <the>
G2424 Ἰησοῦ Iēsous
G5547 Χριστοῦ, Christos Christus,
G0907 ἐβαπτίζοντο baptizō dopen
G0435 ἄνδρες anēr man
G5037 τε te en ook
G2532 καὶ kai
G1135 γυναῖκες. gunē
13
G3588 ὁ ho <the>
G1161 δὲ de
G4613 Σίμων Simōn Simon
G2532 καὶ kai
G0846 αὐτὸς autos hij
G4100 ἐπίστευσεν, pisteuō
G2532 καὶ kai
G0907 βαπτισθεὶς baptizō dopen
G1510 ἦν eimi
G4342 προσκαρτερῶν proskartereō
G3588 τῷ ho <the>
G5376 Φιλίππῳ, Philippos met Filippus,
G2334 θεωρῶν theōreō
G5037 τε te en ook
G4592 σημεῖα sēmeion [de] teken
G2532 καὶ kai
G1411 δυνάμεις dunamis
G3173 μεγάλας megas groot
G1096 γινομένας ginomai
G1839 ἐξίστατο.¶ existēmi
14
G0191 Ἀκούσαντες akouō Horen
G1161 δὲ de
G3588 οἱ ho de
G1722 ἐν en
G2414 Ἱεροσολύμοις Hierosoluma
G0652 ἀπόστολοι apostolos apostel
G3754 ὅτι hoti
G1209 δέδεκται dechomai
G3588 ἡ ho <the>
G4540 Σαμάρεια Samareia Samaria
G3588 τὸν ho de
G3056 λόγον logos woord
G3588 τοῦ ho <the>
G2316 θεοῦ, theos
G0649 ἀπέστειλαν apostellō zenden
G4314 πρὸς pros
G0846 αὐτοὺς autos hij
G3588 τὸν ho <the>
G4074 Πέτρον Petros
G2532 καὶ kai
G2491 Ἰωάννην· Iōannēs
15
G3748 οἵτινες hostis, hētis
G2597 καταβάντες katabainō
G4336 προσηύξαντο proseuchomai
G4012 περὶ peri
G0846 αὐτῶν autos hij
G3704 ὅπως hopōs
G2983 λάβωσιν lambanō they may receive [the]
G4151 πνεῦμα pneuma
G0040 ἅγιον. hagios Heilig.
16
G3764 οὐδέπω oudepō
G1063 γὰρ gar
G1510 ἦν eimi
G1909 ἐπ᾽ epi
G3762 οὐδενὶ oudeis
G0846 αὐτῶν autos van hij
G1968 ἐπιπεπτωκός, epipiptō
G3441 μόνον monos enig
G1161 δὲ de
G0907 βεβαπτισμένοι baptizō dopen
G5225 ὑπῆρχον huparchō zijn
G1519 εἰς eis
G3588 τὸ ho de
G3686 ὄνομα onoma naam
G3588 τοῦ ho van de
G2962 κυρίου kurios Heer
G2424 Ἰησοῦ. Iēsous
17
G5119 τότε tote Toen
G2007 ἐπετίθεσαν epitithēmi
G3588 τὰς ho de
G5495 χεῖρας cheir hand
G1909 ἐπ᾽ epi
G0846 αὐτούς, autos hij
G2532 καὶ kai
G2983 ἐλάμβανον lambanō zij ontvangend
G4151 πνεῦμα pneuma
G0040 ἅγιον.¶ hagios Heilig.
18
G1492 Ἰδὼν eidō
G1161 δὲ de
G3588 ὁ ho <the>
G4613 Σίμων Simōn van Simon
G3754 ὅτι hoti
G1223 διὰ dia
G3588 τῆς ho de
G1936 ἐπιθέσεως epithesis
G3588 τῶν ho van de
G5495 χειρῶν cheir hand
G3588 τῶν ho van de
G0652 ἀποστόλων apostolos apostel
G1325 δίδοται didōmi
G3588 τὸ ho de
G4151 πνεῦμα pneuma
G3588 τὸ ho <the>
G0040 ἅγιον, hagios heilig
G4374 προσήνεγκεν prospherō
G0846 αὐτοῖς autos tot hij
G5536 χρήματα chrēma geld
19
G3004 λέγων· legō zeggend;
G1325 δότε didōmi
G1473 κἀμοὶ egō
G3588 τὴν ho <the>
G1849 ἐξουσίαν exousia
G3778 ταύτην, ohutos
G2443 ἵνα hina
G3739 ᾧ hos, hē
G1437 ἐὰν ean
G2007 ἐπιθῶ epitithēmi
G3588 τὰς ho de
G5495 χεῖρας cheir hand
G2983 λαμβάνῃ lambanō hij ontvangen
G4151 πνεῦμα pneuma
G0040 ἅγιον. hagios Heilig.
20
G4074 Πέτρος Petros
G1161 δὲ de
G2036 εἶπεν eipon
G4314 πρὸς pros
G0846 αὐτόν· autos hij;
G3588 τὸ ho De
G0694 ἀργύριόν argurion zilver
G4771 σου su van u
G4862 σὺν sun samen met
G4771 σοὶ su u
G1510 εἴη eimi
G1519 εἰς eis
G0684 ἀπώλειαν, apōleia verderf,
G3754 ὅτι hoti
G3588 τὴν ho de
G1431 δωρεὰν dōrea
G3588 τοῦ ho <the>
G2316 θεοῦ theos
G3543 ἐνόμισας nomizō you thought
G1223 διὰ dia
G5536 χρημάτων chrēma geld
G2932 κτᾶσθαι. ktaomai to be obtained!
21
G3756 οὐκ ou
G1510 ἔστιν eimi
G4771 σοι su aan u
G3310 μερὶς meris deel
G3761 οὐδὲ oude
G2819 κλῆρος klēros lot
G1722 ἐν en
G3588 τῷ ho <the>
G3056 λόγῳ logos zaak
G3778 τούτῳ· ohutos
G3588 ἡ ho de
G1063 γὰρ gar
G2588 καρδία kardia
G4771 σου su van u
G3756 οὐκ ou
G1510 ἔστιν eimi
G2117 εὐθεῖα euthus
G1725 ἔναντι enanti
G3588 τοῦ ho <the>
G2316 θεοῦ. theos
22
G3340 μετανόησον metanoeō berouw hebben
G3767 οὖν oun
G0575 ἀπὸ apo van
G3588 τῆς ho de
G2549 κακίας kakia
G4771 σου su van u
G3778 ταύτης ohutos
G2532 καὶ kai
G1189 δεήθητι deomai
G3588 τοῦ ho aan de
G2962 κυρίου, kurios Heer,
G1487 εἰ ei
G0686 ἄρα ara dus
G0863 ἀφεθήσεταί aphiēmi vergeven
G4771 σοι su u
G3588 ἡ ho de
G1963 ἐπίνοια epinoia
G3588 τῆς ho van de
G2588 καρδίας kardia
G4771 σου. su van u.
23
G1519 εἰς eis
G1063 γὰρ gar
G5521 χολὴν cholē [de] gal
G4088 πικρίας pikria
G2532 καὶ kai
G4886 σύνδεσμον sundesmos [de] band
G0093 ἀδικίας adikia van ongerechtigheid
G3708 ὁρῶ horaō
G4771 σε su u
G1510 ὄντα. eimi
24
G0611 ἀποκριθεὶς apokrinō Antwoorden
G1161 δὲ de
G3588 ὁ ho <the>
G4613 Σίμων Simōn Simon
G2036 εἶπεν· eipon
G1189 δεήθητε deomai
G4771 ὑμεῖς su u
G5228 ὑπὲρ huper op boven
G1473 ἐμοῦ egō
G4314 πρὸς pros
G3588 τὸν ho de
G2962 κύριον, kurios Heer,
G3704 ὅπως hopōs
G3367 μηδὲν mēdeis niets
G1904 ἐπέλθῃ eperchomai
G1909 ἐπ᾽ epi
G1473 ἐμὲ egō
G3739 ὧν hos, hē
G2046 εἰρήκατε. erō
25
G3588 οἱ ho They
G3303 μὲν men inderdaad
G3767 οὖν oun
G1263 διαμαρτυράμενοι diamarturomai
G2532 καὶ kai
G2980 λαλήσαντες laleō gesproken
G3588 τὸν ho de
G3056 λόγον logos woord
G3588 τοῦ ho van de
G2962 κυρίου kurios Heer
G5290 ὑπέστρεφον hupostrephō terugkeren
G1519 εἰς eis
G2414 Ἱεροσόλυμα, Hierosoluma
G4183 πολλάς polus
G5037 τε te en ook
G2968 κώμας kōmē dorpen
G3588 τῶν ho van de
G4541 Σαμαριτῶν Samareitēs Samaritaan
G2097 εὐηγγελίζοντο.¶ euangelizomai
26
G0032 Ἄγγελος angelos Een engel
G1161 δὲ de
G2962 κυρίου kurios van Heer
G2980 ἐλάλησεν laleō sprak
G4314 πρὸς pros
G5376 Φίλιππον Philippos Filippus
G3004 λέγων· legō zeggend;
G0450 ἀνάστηθι anistēmi opstaan
G2532 καὶ kai
G4198 πορεύου poreuō
G2596 κατὰ kata
G3314 μεσημβρίαν mesēmbria [de] zuiden
G1909 ἐπὶ epi
G3588 τὴν ho de
G3598 ὁδὸν hodos weg
G3588 τὴν ho die
G2597 καταβαίνουσαν katabainō
G0575 ἀπὸ apo van
G2419 Ἰερουσαλὴμ Hierousalēm
G1519 εἰς eis
G1048 Γάζαν· Gaza
G3778 αὕτη ohutos
G1510 ἐστὶν eimi
G2048 ἔρημος. erēmos
27
G2532 καὶ kai
G0450 ἀναστὰς anistēmi opstaan
G4198 ἐπορεύθη· poreuō
G2532 καὶ kai
G2400 ἰδοὺ idou
G0435 ἀνὴρ anēr een man
G0128 Αἰθίοψ Aithiops een Ethiopier
G2135 εὐνοῦχος eunouchos
G1413 δυνάστης dunastēs
G2582 Κανδάκης Kandakē
G3588 τῆς ho de
G0938 βασιλίσσης basilissa koningin
G0128 Αἰθιόπων, Aithiops van Ethiopier,
G3739 ὃς hos, hē
G1510 ἦν eimi
G1909 ἐπὶ epi
G3956 πάσης pas
G3588 τῆς ho de
G1047 γάζης gaza
G0846 αὐτῆς, autos van hij,
G3739 ὃς hos, hē
G2064 ἐληλύθει erchomai
G4352 προσκυνήσων proskuneō
G1519 εἰς eis
G2419 Ἰερουσαλήμ, Hierousalēm
28
G1510 ἦν eimi
G5037 τε te en ook
G5290 ὑποστρέφων hupostrephō terugkeren
G2532 καὶ kai
G2521 καθήμενος kathēmai
G1909 ἐπὶ epi
G3588 τοῦ ho de
G0716 ἅρματος harma strijdwagen
G0846 αὐτοῦ autos van hij
G2532 καὶ kai
G0314 ἀνεγίνωσκεν anaginōskō lezen
G3588 τὸν ho de
G4396 προφήτην prophētēs
G2268 Ἠσαΐαν. Hēsaias
29
G2036 εἶπεν eipon
G1161 δὲ de
G3588 τὸ ho de
G4151 πνεῦμα pneuma
G3588 τῷ ho <the>
G5376 Φιλίππῳ· Philippos aan Filippus;
G4334 πρόσελθε proserchomai
G2532 καὶ kai
G2853 κολλήθητι kollaō do be joined
G3588 τῷ ho aan de
G0716 ἅρματι harma strijdwagen
G3778 τούτῳ. ohutos
30
G4370 προσδραμὼν prostrechō
G1161 δὲ de
G3588 ὁ ho <the>
G5376 Φίλιππος Philippos Filippus
G0191 ἤκουσεν akouō horen
G0846 αὐτοῦ autos hij
G0314 ἀναγινώσκοντος anaginōskō lezen
G2268 Ἠσαΐαν Hēsaias
G3588 τὸν ho de
G4396 προφήτην prophētēs
G2532 καὶ kai
G2036 εἶπεν· eipon
G0687 ἆρά ara Toch niet
G1065 γε ge
G1097 γινώσκεις ginōskō
G3739 ἃ hos, hē
G0314 ἀναγινώσκεις; anaginōskō lezen?
31
G3588 ὁ ho <the>
G1161 δὲ de
G2036 εἶπεν· eipon
G4459 πῶς pōs
G1063 γὰρ gar
G0302 ἂν an zou
G1410 δυναίμην, dunamai
G1437 ἐὰν ean
G3361 μή mē unless
G5100 τις tis iemand
G3594 ὁδηγήσει hodēgeō leiden
G3165 με; me mij?
G3870 παρεκάλεσέν parakaleō
G5037 τε te en ook
G3588 τὸν ho <the>
G5376 Φίλιππον Philippos Filippus
G0305 ἀναβάντα anabainō opgaan
G2523 καθίσαι kathizō
G4862 σὺν sun samen met
G0846 αὐτῷ. autos hij.
32
G3588 ἡ ho <the>
G1161 δὲ de
G4042 περιοχὴ periochē
G3588 τῆς ho van de
G1124 γραφῆς graphē
G3739 ἣν hos, hē
G0314 ἀνεγίνωσκεν anaginōskō lezen
G1510 ἦν eimi
G3778 αὕτη· ohutos
G5613 ὡς hōs Als
G4263 πρόβατον probaton
G1909 ἐπὶ epi
G4967 σφαγὴν sphagē slachting
G0071 ἤχθη, agō Leiden,
G2532 καὶ kai
G5613 ὡς hōs als
G0286 ἀμνὸς amnos een lam
G1726 ἐναντίον enantion
G3588 τοῦ ho de [one who]
G2751 κείραντος keirō shearing
G0846 αὐτὸν autos hij
G0880 ἄφωνος, aphōnos [is] stom,
G3779 οὕτως ohutō, ohutōs
G3756 οὐκ ou
G0455 ἀνοίγει anoigō Openen
G3588 τὸ ho de
G4750 στόμα stoma mond
G0846 αὐτοῦ. autos van hij.
33
G1722 ἐν en
G3588 τῇ ho de
G5014 ταπεινώσει tapeinōsis vernedering
G0846 αὐτοῦ autos van hij
G3588 ἡ ho <the>
G2920 κρίσις krisis gerechtigheid
G0846 αὐτοῦ autos van hij
G0142 ἤρθη, airō opnemen,
G3588 τὴν ho De
G1161 δὲ de
G1074 γενεὰν genea
G0846 αὐτοῦ autos van hij
G5101 τίς tis wie
G1334 διηγήσεται; diēgeomai
G3754 ὅτι hoti
G0142 αἴρεται airō opnemen
G0575 ἀπὸ apo van
G3588 τῆς ho de
G1093 γῆς gē
G3588 ἡ ho de
G2222 ζωὴ zōē
G0846 αὐτοῦ.¶ autos van hij.
34
G0611 Ἀποκριθεὶς apokrinō Antwoorden
G1161 δὲ de
G3588 ὁ ho de
G2135 εὐνοῦχος eunouchos
G3588 τῷ ho <the>
G5376 Φιλίππῳ Philippos aan Filippus
G2036 εἶπεν· eipon
G1189 δέομαί deomai
G4771 σου, su u,
G4012 περὶ peri
G5101 τίνος tis wie
G3588 ὁ ho de
G4396 προφήτης prophētēs
G3004 λέγει legō zegt
G3778 τοῦτο; ohutos
G4012 περὶ peri
G1438 ἑαυτοῦ, heautou
G2228 ἢ ē
G4012 περὶ peri
G2087 ἑτέρου heteros
G5100 τινός; tis iemand?
35
G0455 ἀνοίξας anoigō Openen
G1161 δὲ de
G3588 ὁ ho <the>
G5376 Φίλιππος Philippos Filippus
G3588 τὸ ho de
G4750 στόμα stoma mond
G0846 αὐτοῦ autos van hij
G2532 καὶ kai
G0757 ἀρξάμενος archō beginnen
G0575 ἀπὸ apo van
G3588 τῆς ho <the>
G1124 γραφῆς graphē
G3778 ταύτης ohutos
G2097 εὐηγγελίσατο euangelizomai
G0846 αὐτῷ autos tot hij
G3588 τὸν ho <the>
G2424 Ἰησοῦν.¶ Iēsous
36
G5613 Ὡς hōs Als
G1161 δὲ de
G4198 ἐπορεύοντο poreuō
G2596 κατὰ kata
G3588 τὴν ho de
G3598 ὁδόν, hodos weg,
G2064 ἦλθον erchomai
G1909 ἐπί epi
G5100 τι tis sommige
G5204 ὕδωρ hudōr, hudatos water
G2532 καί kai
G5346 φησιν phēmi beweren
G3588 ὁ ho de
G2135 εὐνοῦχος· eunouchos
G2400 ἰδοὺ idou
G5204 ὕδωρ· hudōr, hudatos water;
G5101 τί tis wat
G2967 κωλύει kōluō prevents
G3165 με me mij
G0907 βαπτισθῆναι; baptizō tot dopen?
37
G2036 εἶπε eipon
G1161 δὲ de
G3588 ὁ ho <the>
G5376 Φίλιππος· Philippos Filippus
G1487 εἰ ei
G4100 πιστεύεις pisteuō
G1537 ἐξ ek
G3650 ὅλης holos geheel
G3588 τῆς ho de
G2588 καρδίας, kardia
G1832 ἔξεστιν. exesti, exon
G0611 ἀποκριθεὶς apokrinō antwoorden
G1161 δὲ de
G2036 εἶπε· eipon
G4100 πιστεύω pisteuō
G3588 τὸν ho de
G5207 υἱὸν uhios zoon
G3588 τοῦ ho <the>
G2316 θεοῦ theos
G1511 εἶναι einai
G3588 τὸν ho <the>
G2424 Ἰησοῦν Iēsous
G5547 Χριστόν. Christos Christus.
38
G2532 καὶ kai
G2753 ἐκέλευσεν keleuō hij beval
G2476 στῆναι histēmi
G3588 τὸ ho de
G0716 ἅρμα, harma strijdwagen,
G2532 καὶ kai
G2597 κατέβησαν katabainō
G0297 ἀμφότεροι amphoteros beiden
G1519 εἰς eis
G3588 τὸ ho de
G5204 ὕδωρ, hudōr, hudatos water,
G3588 ὅ ho <the>
G5037 τε te en ook
G5376 Φίλιππος Philippos Filippus
G2532 καὶ kai
G3588 ὁ ho de
G2135 εὐνοῦχος, eunouchos
G2532 καὶ kai
G0907 ἐβάπτισεν baptizō dopen
G0846 αὐτόν. autos hij.
39
G3753 ὅτε hote
G1161 δὲ de
G0305 ἀνέβησαν anabainō opgaan
G1537 ἐκ ek
G3588 τοῦ ho de
G5204 ὕδατος, hudōr, hudatos water,
G4151 πνεῦμα pneuma
G2962 κυρίου kurios van Heer
G0726 ἥρπασεν harpazō grijpen
G3588 τὸν ho <the>
G5376 Φίλιππον, Philippos Filippus,
G2532 καὶ kai
G3756 οὐκ ou
G1492 εἶδεν eidō
G0846 αὐτὸν autos hij
G3756 οὐκέτι ou
G3588 ὁ ho de
G2135 εὐνοῦχος· eunouchos
G4198 ἐπορεύετο poreuō
G1063 γὰρ gar
G3588 τὴν ho de
G3598 ὁδὸν hodos weg
G0846 αὐτοῦ autos van hij
G5463 χαίρων.¶ chairō verblijden.
40
G5376 Φίλιππος Philippos Filippus
G1161 δὲ de
G2147 εὑρέθη ehuriskō
G1519 εἰς eis
G0108 Ἄζωτον, Azōtos Azotus,
G2532 καὶ kai
G1330 διερχόμενος dierchomai
G2097 εὐηγγελίζετο euangelizomai
G3588 τὰς ho aan de
G4172 πόλεις polis
G3956 πάσας pas
G2193 ἕως heōs
G3588 τοῦ ho <the>
G2064 ἐλθεῖν erchomai
G0846 αὐτὸν autos van hij
G1519 εἰς eis
G2542 Καισάρειαν.¶ Kaisareia
Hoofdstuk 7 Hoofdstuk 9