Johannes 20
1
G3588
Τῇ
ho
<the>
G1161
δὲ
de
G1520
μιᾷ
ehis
G3588
τῶν
ho
van de
G4521
σαββάτων
sabbaton
G3137
Μαρία
Maria
Maria
G3588
ἡ
ho
<the>
G3094
Μαγδαληνὴ
Magdalēnē
Magdalena
G2064
ἔρχεται
erchomai
G4404
πρωῒ
prōi
G4653
σκοτίας
skotia
duisternis
G2089
ἔτι
eti
G1510
οὔσης
eimi
G1519
εἰς
eis
G3588
τὸ
ho
de
G3419
μνημεῖον
mnēmeion
grafstede
G2532
καὶ
kai
G0991
βλέπει
blepō
zien
G3588
τὸν
ho
de
G3037
λίθον
lithos
steen
G0142
ἠρμένον
airō
opnemen
G1537
ἐκ
ek
G3588
τοῦ
ho
de
G3419
μνημείου.
mnēmeion
grafstede.
2
G5143
τρέχει
trechō
Rennen
G3767
οὖν
oun
G2532
καὶ
kai
G2064
ἔρχεται
erchomai
G4314
πρὸς
pros
G4613
Σίμωνα
Simōn
Simon
G4074
Πέτρον
Petros
G2532
καὶ
kai
G4314
πρὸς
pros
G3588
τὸν
ho
de
G0243
ἄλλον
allos
ander
G3101
μαθητὴν
mathētēs
leerling
G3739
ὃν
hos, hē
G5368
ἐφίλει
phileō
liefhebben
G3588
ὁ
ho
<the>
G2424
Ἰησοῦς
Iēsous
G2532
καὶ
kai
G3004
λέγει
legō
zij zegt
G0846
αὐτοῖς·
autos
tot hij;
G0142
ἦραν
airō
Opnemen
G3588
τὸν
ho
de
G2962
κύριον
kurios
Heer
G1537
ἐκ
ek
G3588
τοῦ
ho
de
G3419
μνημείου,
mnēmeion
grafstede,
G2532
καὶ
kai
G3756
οὐκ
ou
G6063
οἴδαμεν
oida
weten
G4226
ποῦ
pou
G5087
ἔθηκαν
tithēmi
leggen
G0846
αὐτόν.¶
autos
Hij.
3
G1831
Ἐξῆλθεν
exerchomai
G3767
οὖν
oun
G3588
ὁ
ho
<the>
G4074
Πέτρος
Petros
G2532
καὶ
kai
G3588
ὁ
ho
de
G0243
ἄλλος
allos
ander
G3101
μαθητὴς
mathētēs
leerling
G2532
καὶ
kai
G2064
ἤρχοντο
erchomai
G1519
εἰς
eis
G3588
τὸ
ho
de
G3419
μνημεῖον·
mnēmeion
grafstede;
4
G5143
ἔτρεχον
trechō
Rennen
G1161
δὲ
de
G3588
οἱ
ho
de
G1417
δύο
duo
G3674
ὁμοῦ·
homou
samen;
G2532
καὶ
kai
G3588
ὁ
ho
de
G0243
ἄλλος
allos
ander
G3101
μαθητὴς
mathētēs
leerling
G4390
προέδραμεν
protrechō
G5032
τάχιον
tachion
sneller
G3588
τοῦ
ho
<the>
G4074
Πέτρου
Petros
G2532
καὶ
kai
G2064
ἦλθεν
erchomai
G4413
πρῶτος
prōtos
G1519
εἰς
eis
G3588
τὸ
ho
de
G3419
μνημεῖον,
mnēmeion
grafstede,
5
G2532
καὶ
kai
G3879
παρακύψας
parakuptō
G0991
βλέπει
blepō
zien
G2749
κείμενα
keimai
liggend [there]
G3588
τὰ
ho
de
G3608
ὀθόνια,
othonion
linnen doeken,
G3756
οὐ
ou
G3305
μέντοι
mentoi
evenwel
G1525
εἰσῆλθεν.¶
eiserchomai
6
G2064
Ἔρχεται
erchomai
G3767
οὖν
oun
G2532
καὶ
kai
G4613
Σίμων
Simōn
Simon
G4074
Πέτρος
Petros
G0190
ἀκολουθῶν
akoloutheō
volgen
G0846
αὐτῷ
autos
na hij
G2532
καὶ
kai
G1525
εἰσῆλθεν
eiserchomai
G1519
εἰς
eis
G3588
τὸ
ho
de
G3419
μνημεῖον,
mnēmeion
grafstede
G2532
καὶ
kai
G2334
θεωρεῖ
theōreō
G3588
τὰ
ho
de
G3608
ὀθόνια
othonion
linnen doeken
G2749
κείμενα
keimai
liggend [there]
7
G2532
καὶ
kai
G3588
τὸ
ho
de
G4676
σουδάριον
soudarion
zweetdoek
G3739
ὃ
hos, hē
G1510
ἦν
eimi
G1909
ἐπὶ
epi
G3588
τῆς
ho
de
G2776
κεφαλῆς
kephalē
hoofd
G0846
αὐτοῦ
autos
van hij
G3756
οὐ
ou
G3326
μετὰ
meta
met
G3588
τῶν
ho
de
G3608
ὀθονίων
othonion
linnen doeken
G2749
κείμενον
keimai
liggend
G0235
ἀλλὰ
alla
maar
G5565
χωρὶς
chōris
door zonder
G1794
ἐντετυλιγμένον
entulissō
G1519
εἰς
eis
G1520
ἕνα
ehis
G5117
τόπον.¶
topos
plaats.
8
G5119
Τότε
tote
Toen
G3767
οὖν
oun
G1525
εἰσῆλθεν
eiserchomai
G2532
καὶ
kai
G3588
ὁ
ho
de
G0243
ἄλλος
allos
ander
G3101
μαθητὴς
mathētēs
leerling
G3588
ὁ
ho
<the>
G2064
ἐλθὼν
erchomai
G4413
πρῶτος
prōtos
G1519
εἰς
eis
G3588
τὸ
ho
de
G3419
μνημεῖον
mnēmeion
grafstede
G2532
καὶ
kai
G1492
εἶδεν
eidō
G2532
καὶ
kai
G4100
ἐπίστευσεν·
pisteuō
9
G3764
οὐδέπω
oudepō
G1063
γὰρ
gar
G1492
ᾔδεισαν
eidō
G3588
τὴν
ho
de
G1124
γραφὴν
graphē
G3754
ὅτι
hoti
G1163
δεῖ
dei
G0846
αὐτὸν
autos
Hij
G1537
ἐκ
ek
G3498
νεκρῶν
nekros
[de] dood
G0450
ἀναστῆναι.
anistēmi
tot opstaan.
10
G0565
ἀπῆλθον
aperchomai
Weggaan
G3767
οὖν
oun
G3825
πάλιν
palin
G4314
πρὸς
pros
G0846
αὐτοὺς
autos
hij
G3588
οἱ
ho
de
G3101
μαθηταί.¶
mathētēs
leerlingen.
11
G3137
Μαρία
Maria
Maria
G1161
δὲ
de
G2476
εἱστήκει
histēmi
G4314
πρὸς
pros
G3588
τῷ
ho
de
G3419
μνημείῳ
mnēmeion
grafstede
G1854
ἔξω
exō
G2799
κλαίουσα.
klaiō
wenend.
G5613
ὡς
hōs
Als
G3767
οὖν
oun
G2799
ἔκλαιεν,
klaiō
zij wenend,
G3879
παρέκυψεν
parakuptō
G1519
εἰς
eis
G3588
τὸ
ho
de
G3419
μνημεῖον,
mnēmeion
grafstede,
12
G2532
καὶ
kai
G2334
θεωρεῖ
theōreō
G1417
δύο
duo
G0032
ἀγγέλους
angelos
engel
G1722
ἐν
en
G3022
λευκοῖς
leukos
wit
G2516
καθεζομένους
kathezomai
G1520
ἕνα
ehis
G4314
πρὸς
pros
G3588
τῇ
ho
de
G2776
κεφαλῇ
kephalē
hoofd
G2532
καὶ
kai
G1520
ἕνα
ehis
G4314
πρὸς
pros
G3588
τοῖς
ho
de
G4228
ποσίν,
pous
G3699
ὅπου
hopou
G2749
ἔκειτο
keimai
was laying
G3588
τὸ
ho
de
G4983
σῶμα
sōma
lichaam
G3588
τοῦ
ho
<the>
G2424
Ἰησοῦ.
Iēsous
13
G2532
καὶ
kai
G3004
λέγουσιν
legō
zeggen
G0846
αὐτῇ
autos
tot hij
G1565
ἐκεῖνοι·
ekeinos
G1135
γύναι,
gunē
G5101
τί
tis
waarom
G2799
κλαίεις;
klaiō
weep you?
G3004
λέγει
legō
Zij zegt
G0846
αὐτοῖς·
autos
tot hij;
G3754
ὅτι
hoti
G0142
ἦραν
airō
opnemen
G3588
τὸν
ho
de
G2962
κύριόν
kurios
Heer
G3165
μου,
me
of mine,
G2532
καὶ
kai
G3756
οὐκ
ou
G6063
οἶδα
oida
Weten
G4226
ποῦ
pou
G5087
ἔθηκαν
tithēmi
leggen
G0846
αὐτόν.¶
autos
Hij.
14
G2532
Καὶ
kai
G3778
ταῦτα
ohutos
G2036
εἰποῦσα
eipon
G4762
ἐστράφη
strephō
keren
G1519
εἰς
eis
G3588
τὰ
ho
de
G3694
ὀπίσω
opisō
G2532
καὶ
kai
G2334
θεωρεῖ
theōreō
G3588
τὸν
ho
<the>
G2424
Ἰησοῦν
Iēsous
G2476
ἑστῶτα
histēmi
G2532
καὶ
kai
G3756
οὐκ
ou
G1492
ᾔδει
eidō
G3754
ὅτι
hoti
G3588
ὁ
ho
<the>
G2424
Ἰησοῦς
Iēsous
G1510
ἐστιν.
eimi
15
G3004
λέγει
legō
Zegt
G0846
αὐτῇ
autos
tot hij
G3588
ὁ
ho
<the>
G2424
Ἰησοῦς·
Iēsous
G1135
γύναι,
gunē
G5101
τί
tis
waarom
G2799
κλαίεις;
klaiō
do you weep?
G5101
τίνα
tis
Wie
G2212
ζητεῖς;
zēteō
G1565
ἐκείνη
ekeinos
G1380
δοκοῦσα
dokeō
G3754
ὅτι
hoti
G3588
ὁ
ho
de
G2780
κηπουρός
kēpouros
tuinman
G1510
ἐστιν
eimi
G3004
λέγει
legō
zij zegt
G0846
αὐτῷ·
autos
tot hij;
G2962
κύριε,
kurios
Heer,
G1487
εἰ
ei
G4771
σὺ
su
u
G0941
ἐβάστασας
bastazō
dragen
G0846
αὐτόν,
autos
hij,
G2036
εἰπέ
eipon
G3165
μοι
me
mij
G4226
ποῦ
pou
G5087
ἔθηκας
tithēmi
leggen
G0846
αὐτόν,
autos
Hij,
G1473
κἀγὼ
egō
G0846
αὐτὸν
autos
hij
G0142
ἀρῶ.
airō
opnemen.
16
G3004
λέγει
legō
Zegt
G0846
αὐτῇ
autos
tot hij
G3588
ὁ
ho
<the>
G2424
Ἰησοῦς·
Iēsous
G3137
Μαριάμ.
Maria
Maria.
G4762
στραφεῖσα
strephō
Keren
G1565
ἐκείνη
ekeinos
G3004
λέγει
legō
zegt
G0846
αὐτῷ
autos
tot hij
G1447
Ἑβραϊστί·
Hebraisti
G4462
ραββουνι,
rhabboni
G3739
ὃ
hos, hē
G3004
λέγεται,
legō
is to say,
G1320
διδάσκαλε.
didaskalos
17
G3004
λέγει
legō
Zegt
G0846
αὐτῇ
autos
tot hij
G3588
ὁ
ho
<the>
G2424
Ἰησοῦς·
Iēsous
G3361
μή
mē
Niet
G3165
μου
me
Mij
G0681
ἅπτου·
haptō
aanraken;
G3768
οὔπω
oupō
G1063
γὰρ
gar
G0305
ἀναβέβηκα
anabainō
opgaan
G4314
πρὸς
pros
G3588
τὸν
ho
de
G3962
πατέρα
patēr
G3165
μου.
me
of mine.
G4198
πορεύου
poreuō
G1161
δὲ
de
G4314
πρὸς
pros
G3588
τοὺς
ho
de
G0080
ἀδελφούς
adelphos
broeder
G3165
μου
me
of Mine
G2532
καὶ
kai
G2036
εἰπὲ
eipon
G0846
αὐτοῖς·
autos
tot hij;
G0305
ἀναβαίνω
anabainō
Opgaan
G4314
πρὸς
pros
G3588
τὸν
ho
de
G3962
πατέρα
patēr
G3165
μου
me
of Mine
G2532
καὶ
kai
G3962
πατέρα
patēr
G4771
ὑμῶν
su
van u
G2532
καὶ
kai
G2316
θεόν
theos
G3165
μου
me
of Mine
G2532
καὶ
kai
G2316
θεὸν
theos
G4771
ὑμῶν.¶
su
van u.
18
G2064
Ἔρχεται
erchomai
G3137
Μαριὰμ
Maria
Maria
G3588
ἡ
ho
<the>
G3094
Μαγδαληνὴ
Magdalēnē
Magdalena
G6000
ἀγγέλλουσα
angellō
berichten
G3588
τοῖς
ho
aan de
G3101
μαθηταῖς
mathētēs
leerlingen
G3754
ὅτι
hoti
G3708
ἑώρακα
horaō
G3588
τὸν
ho
de
G2962
κύριον,
kurios
Heer,
G2532
καὶ
kai
G3778
ταῦτα
ohutos
G2036
εἶπεν
eipon
G0846
αὐτῇ.¶
autos
tot hij.
19
G1510
Οὔσης
eimi
G3767
οὖν
oun
G3798
ὀψίας
opsia
G3588
τῇ
ho
van de
G2250
ἡμέρᾳ
hēmera
G1565
ἐκείνῃ
ekeinos
G3588
τῇ
ho
de
G1520
μιᾷ
ehis
G3588
τῶν
ho
<the>
G4521
σαββάτων
sabbaton
G2532
καὶ
kai
G3588
τῶν
ho
de
G2374
θυρῶν
thura
G2808
κεκλεισμένων
kleiō
gesloten
G3699
ὅπου
hopou
G1510
ἦσαν
eimi
G3588
οἱ
ho
de
G3101
μαθηταὶ
mathētēs
leerlingen
G4863
συνηγμένοι
sunagō
bijeenbrengen
G1223
διὰ
dia
G3588
τὸν
ho
de
G5401
φόβον
phobos
vrees
G3588
τῶν
ho
van de
G2453
Ἰουδαίων,
Ioudaios
G2064
ἦλθεν
erchomai
G3588
ὁ
ho
<the>
G2424
Ἰησοῦς
Iēsous
G2532
καὶ
kai
G2476
ἔστη
histēmi
G1519
εἰς
eis
G3588
τὸ
ho
de
G3319
μέσον
mesos
midden
G2532
καὶ
kai
G3004
λέγει
legō
Hij zegt
G0846
αὐτοῖς·
autos
tot hij;
G1515
εἰρήνη
eirēnē
G4771
ὑμῖν.
su
aan u.
20
G2532
καὶ
kai
G3778
τοῦτο
ohutos
G2036
εἰπὼν
eipon
G1166
ἔδειξεν
deiknuō
G2532
καὶ
kai
G3588
τὰς
ho
de
G5495
χεῖρας
cheir
hand
G2532
καὶ
kai
G3588
τὴν
ho
de
G4125
πλευρὰν
pleura
G0846
αὐτοῦ
autos
van hij
G0846
αὐτοῖς.
autos
tot hij.
G5463
ἐχάρησαν
chairō
Verblijden
G3767
οὖν
oun
G3588
οἱ
ho
de
G3101
μαθηταὶ
mathētēs
leerlingen
G1492
ἰδόντες
eidō
G3588
τὸν
ho
de
G2962
κύριον.¶
kurios
Heer.
21
G2036
Εἶπεν
eipon
G3767
οὖν
oun
G0846
αὐτοῖς
autos
tot hij
G3588
ὁ
ho
<the>
G2424
Ἰησοῦς
Iēsous
G3825
πάλιν·
palin
G1515
εἰρήνη
eirēnē
G4771
ὑμῖν·
su
aan u;
G2531
καθὼς
kathōs
G0649
ἀπέσταλκέν
apostellō
zenden
G3165
με
me
mij
G3588
ὁ
ho
de
G3962
πατὴρ
patēr
G1473
κἀγὼ
egō
G3992
πέμπω
pempō
G4771
ὑμᾶς.
su
u.
22
G2532
καὶ
kai
G3778
τοῦτο
ohutos
G2036
εἰπὼν
eipon
G1720
ἐνεφύσησεν
emphusaō
G2532
καὶ
kai
G3004
λέγει
legō
Hij zegt
G0846
αὐτοῖς·
autos
tot hij;
G2983
λάβετε
lambanō
ontvangen
G4151
πνεῦμα
pneuma
G0040
ἅγιον.
hagios
Heilig.
23
G0302
ἄν
an
Zou
G5100
τινων
tis
van iemand
G0863
ἀφῆτε
aphiēmi
vergeven
G3588
τὰς
ho
de
G0266
ἁμαρτίας,
hamartia
zonde,
G0863
ἀφέωνται
aphiēmi
vergeven
G0846
αὐτοῖς·
autos
tot hij;
G0302
ἄν
an
Zou
G5100
τινων
tis
enig
G2902
κρατῆτε,
krateō
you may retain,
G2902
κεκράτηνται.¶
krateō
they have been retained.
24
G2381
Θωμᾶς
Thōmas
G1161
δὲ
de
G1520
εἷς
ehis
G1537
ἐκ
ek
G3588
τῶν
ho
de
G1427
δώδεκα
dōdeka
G3588
ὁ
ho
die
G3004
λεγόμενος
legō
is being named
G1324
Δίδυμος
Didumos
G3756
οὐκ
ou
G1510
ἦν
eimi
G3326
μετ᾽
meta
met
G0846
αὐτῶν
autos
hij
G3753
ὅτε
hote
G2064
ἦλθεν
erchomai
G3588
ὁ
ho
<the>
G2424
Ἰησοῦς.
Iēsous
25
G3004
ἔλεγον
legō
Were saying
G3767
οὖν
oun
G0846
αὐτῷ
autos
tot hij
G3588
οἱ
ho
de
G0243
ἄλλοι
allos
ander
G3101
μαθηταί·
mathētēs
leerlingen;
G3708
ἑωράκαμεν
horaō
G3588
τὸν
ho
de
G2962
κύριον.
kurios
Heer.
G3588
ὁ
ho
<the>
G1161
δὲ
de
G2036
εἶπεν
eipon
G0846
αὐτοῖς·
autos
tot hij;
G1437
ἐὰν
ean
G3361
μὴ
mē
unless
G1492
ἴδω
eidō
G1722
ἐν
en
G3588
ταῖς
ho
de
G5495
χερσὶν
cheir
hand
G0846
αὐτοῦ
autos
van hij
G3588
τὸν
ho
de
G5179
τύπον
tupos
voorbeeld
G3588
τῶν
ho
van de
G2247
ἥλων
hēlos
G2532
καὶ
kai
G0906
βάλω
ballō
werpen
G3588
τὸν
ho
de
G1147
δάκτυλόν
daktulos
G3165
μου
me
of mine
G1519
εἰς
eis
G3588
τὸν
ho
de
G5179
τύπον
tupos
voorbeeld
G3588
τῶν
ho
van de
G2247
ἥλων
hēlos
G2532
καὶ
kai
G0906
βάλω
ballō
werpen
G3165
μου
me
mij
G3588
τὴν
ho
<the>
G5495
χεῖρα
cheir
hand
G1519
εἰς
eis
G3588
τὴν
ho
de
G4125
πλευρὰν
pleura
G0846
αὐτοῦ,
autos
van hij,
G3756
οὐ
ou
G3361
μὴ
mē
niet
G4100
πιστεύσω.¶
pisteuō
26
G2532
Καὶ
kai
G3326
μεθ᾽
meta
na
G2250
ἡμέρας
hēmera
G3638
ὀκτὼ
oktō
acht
G3825
πάλιν
palin
G1510
ἦσαν
eimi
G2080
ἔσω
esō
G3588
οἱ
ho
de
G3101
μαθηταὶ
mathētēs
leerlingen
G0846
αὐτοῦ
autos
van hij
G2532
καὶ
kai
G2381
Θωμᾶς
Thōmas
G3326
μετ᾽
meta
met
G0846
αὐτῶν.
autos
hij.
G2064
ἔρχεται
erchomai
G3588
ὁ
ho
<the>
G2424
Ἰησοῦς
Iēsous
G3588
τῶν
ho
when the
G2374
θυρῶν
thura
G2808
κεκλεισμένων
kleiō
gesloten
G2532
καὶ
kai
G2476
ἔστη
histēmi
G1519
εἰς
eis
G3588
τὸ
ho
de
G3319
μέσον
mesos
midden
G2532
καὶ
kai
G2036
εἶπεν·
eipon
G1515
εἰρήνη
eirēnē
G4771
ὑμῖν.
su
aan u.
27
G1534
εἶτα
eita
G3004
λέγει
legō
Hij zegt
G3588
τῷ
ho
<the>
G2381
Θωμᾷ·
Thōmas
G5342
φέρε
pherō
breng
G3588
τὸν
ho
de
G1147
δάκτυλόν
daktulos
G4771
σου
su
van u
G5602
ὧδε
hōde
hier
G2532
καὶ
kai
G1492
ἴδε
eidō
G3588
τὰς
ho
de
G5495
χεῖράς
cheir
hand
G3165
μου,
me
of Me,
G2532
καὶ
kai
G5342
φέρε
pherō
breng
G3588
τὴν
ho
de
G5495
χεῖρά
cheir
hand
G4771
σου
su
van u
G2532
καὶ
kai
G0906
βάλε
ballō
werpen
G1519
εἰς
eis
G3588
τὴν
ho
de
G4125
πλευράν
pleura
G3165
μου,
me
of Me,
G2532
καὶ
kai
G3361
μὴ
mē
niet
G1096
γίνου
ginomai
G0571
ἄπιστος
apistos
ongelovig
G0235
ἀλλὰ
alla
maar
G4103
πιστός.¶
pistos
28
G2532
Καὶ
kai
G0611
ἀπεκρίθη
apokrinō
Antwoorden
G3588
ὁ
ho
<the>
G2381
Θωμᾶς
Thōmas
G2532
καὶ
kai
G2036
εἶπεν
eipon
G0846
αὐτῷ·
autos
tot hij;
G3588
ὁ
ho
O
G2962
κύριός
kurios
Heer
G3165
μου
me
of Mine
G2532
καὶ
kai
G3588
ὁ
ho
O
G2316
θεός
theos
G3165
μου.
me
of mine!
29
G3004
λέγει
legō
Zegt
G0846
αὐτῷ
autos
tot hij
G3588
ὁ
ho
<the>
G2424
Ἰησοῦς·
Iēsous
G3754
ὅτι
hoti
G3708
ἑώρακάς
horaō
G3165
με
me
Mij
G2381
Θωμᾷ
Thōmas
G4100
πεπίστευκας·
pisteuō
G3107
μακάριοι
makarios
zalig [zijn]
G3588
οἱ
ho
die
G3361
μὴ
mē
niet
G1492
ἰδόντες
eidō
G2532
καὶ
kai
G4100
πιστεύσαντες.¶
pisteuō
30
G4183
Πολλὰ
polus
G3303
μὲν
men
inderdaad
G3767
οὖν
oun
G2532
καὶ
kai
G0243
ἄλλα
allos
ander
G4592
σημεῖα
sēmeion
teken
G4160
ἐποίησεν
poieō
G3588
ὁ
ho
<the>
G2424
Ἰησοῦς
Iēsous
G1799
ἐνώπιον
enōpion
G3588
τῶν
ho
van de
G3101
μαθητῶν
mathētēs
leerlingen
G0846
αὐτοῦ
autos
van hij
G3739
ἃ
hos, hē
G3756
οὐκ
ou
G1510
ἔστιν
eimi
G1125
γεγραμμένα
graphō
G1722
ἐν
en
G3588
τῷ
ho
<the>
G0975
βιβλίῳ
biblion
boekrol
G3778
τούτῳ.
ohutos
31
G3778
ταῦτα
ohutos
G1161
δὲ
de
G1125
γέγραπται
graphō
G2443
ἵνα
hina
G4100
πιστεύσητε
pisteuō
G3754
ὅτι
hoti
G3588
ὁ
ho
<the>
G2424
Ἰησοῦς
Iēsous
G1510
ἐστιν
eimi
G3588
ὁ
ho
de
G5547
χριστὸς
Christos
Christus
G3588
ὁ
ho
de
G5207
υἱὸς
uhios
Zoon
G3588
τοῦ
ho
<the>
G2316
θεοῦ
theos
G2532
καὶ
kai
G2443
ἵνα
hina
G4100
πιστεύοντες
pisteuō
G2222
ζωὴν
zōē
G2192
ἔχητε
echō
G1722
ἐν
en
G3588
τῷ
ho
de
G3686
ὀνόματι
onoma
naam
G0846
αὐτοῦ.¶
autos
van hij.