Leviticus 14

1
H1696 וַ/יְדַבֵּ֥ר da.var en/ hij sprak
H3068 יְהוָ֖ה ye.ho.vah JHWH
H0413 אֶל\־ el naar
H4872 מֹשֶׁ֥ה mo.sheh Mozes
H0559 לֵּ/אמֹֽר\׃ a.mar <aan>/ zeggend
2
H2063 זֹ֤את zot dit
H1961 תִּֽהְיֶה֙ ha.yah het zal zijn
H8451 תּוֹרַ֣ת to.rah [wet
H6879 הַ/מְּצֹרָ֔ע tsa.ra de/ [die] huidziekte hebben
H3117 בְּ/י֖וֹם yom op/ [de] dag of
H2893 טָהֳרָת֑/וֹ to.ho.rah reiniging/ zijn
H0935 וְ/הוּבָ֖א bo
H0413 אֶל\־ el naar
H3548 הַ/כֹּהֵֽן\׃ ko.hen de/ priester
3
H3318 וְ/יָצָא֙ ya.tsa en/ hij zal uitgaan
H3548 הַ/כֹּהֵ֔ן ko.hen de/ priester
H0413 אֶל\־ el naar
H2351 מִ/ח֖וּץ chuts van/ [de] buiten
H4264 לַֽ/מַּחֲנֶ֑ה ma.cha.neh van de/ legerkamp
H7200 וְ/רָאָה֙ ra.ah en/ hij zal zien
H3548 הַ/כֹּהֵ֔ן ko.hen de/ priester
H2009 וְ/הִנֵּ֛ה hin.neh en/ tzie!
H7495 נִרְפָּ֥א ra.pah genezen
H5061 נֶֽגַע\־ ne.ga [plaag the] van
H6883 הַ/צָּרַ֖עַת tsa.ra.at de/ huidziekte
H4480a מִן\־ min van
H6879 הַ/צָּרֽוּעַ\׃ tsa.ra de/ [die] huidziekte hebben
4
H6680 וְ/צִוָּה֙ tsa.vah en/ gebieden
H3548 הַ/כֹּהֵ֔ן ko.hen de/ priester
H3947 וְ/לָקַ֧ח la.qach en/ someone will nemen
H2891 לַ/מִּטַּהֵ֛ר ta.her for de/ [one] reinigend himself
H8147 שְׁתֵּֽי\־ she.na.yim twee
H6833 צִפֳּרִ֥ים tsip.por vogel
H2416a חַיּ֖וֹת chay levend
H2889 טְהֹר֑וֹת ta.hor zuiver
H6086 וְ/עֵ֣ץ ets en/ hout of
H0730 אֶ֔רֶז e.rez ceder
H8144 וּ/שְׁנִ֥י sha.ni en/ scharlaken
H8438b תוֹלַ֖עַת to.le.ah scharlaken
H0231 וְ/אֵזֹֽב\׃ e.zov en/ hysop
5
H6680 וְ/צִוָּה֙ tsa.vah en/ gebieden
H3548 הַ/כֹּהֵ֔ן ko.hen de/ priester
H7819a וְ/שָׁחַ֖ט sha.chat slachten
H0853 אֶת\־ et
H6833 הַ/צִּפּ֣וֹר tsip.por de/ vogel
H0259 הָ/אֶחָ֑ת e.chad <de>/ een
H0413 אֶל\־ el in
H3627 כְּלִי\־ ke.li een vat of
H2789 חֶ֖רֶשׂ che.re.s aardewerk
H5921a עַל\־ al over
H4325 מַ֥יִם ma.yim water
H2416a חַיִּֽים\׃ chay levend
6
H0853 אֶת\־ et
H6833 הַ/צִּפֹּ֤ר tsip.por de/ vogel
H2416a הַֽ/חַיָּה֙ chay <de>/ levend
H3947 יִקַּ֣ח la.qach he will nemen
H0853 אֹתָ֔/הּ et
H0853 וְ/אֶת\־ et
H6086 עֵ֥ץ ets [the] hout of
H0730 הָ/אֶ֛רֶז e.rez <de>/ ceder
H0853 וְ/אֶת\־ et
H8144 שְׁנִ֥י sha.ni [scharlaken
H8438b הַ/תּוֹלַ֖עַת to.le.ah de/ scharlaken
H0853 וְ/אֶת\־ et
H0231 הָ/אֵזֹ֑ב e.zov de/ hysop
H2881 וְ/טָבַ֨ל ta.val en/ hij zal dopen
H0853 אוֹתָ֜/ם et
H0853 וְ/אֵ֣ת\׀ et
H6833 הַ/צִּפֹּ֣ר tsip.por de/ vogel
H2416a הַֽ/חַיָּ֗ה chay <de>/ levend
H1818 בְּ/דַם֙ dam in/ [de] bloed van
H6833 הַ/צִּפֹּ֣ר tsip.por de/ vogel
H7819a הַ/שְּׁחֻטָ֔ה sha.chat slachten
H5921a עַ֖ל al over
H4325 הַ/מַּ֥יִם ma.yim de/ water
H2416a הַֽ/חַיִּֽים\׃ chay <de>/ levend
7
H5137a וְ/הִזָּ֗ה na.zah en/ sprenkelen hij zal [it]
H5921a עַ֧ל al op
H2891 הַ/מִּטַּהֵ֛ר ta.her de/ [one] reinigend himself
H4480a מִן\־ min van
H6883 הַ/צָּרַ֖עַת tsa.ra.at de/ huidziekte
H7651 שֶׁ֣בַע she.va zeven
H6471 פְּעָמִ֑ים pa.am keer
H2891 וְ/טִ֣הֲר֔/וֹ ta.her en/ hij zal rein verklaren/ hem
H7971 וְ/שִׁלַּ֛ח sha.lach zenden
H0853 אֶת\־ et
H6833 הַ/צִּפֹּ֥ר tsip.por de/ vogel
H2416a הַֽ/חַיָּ֖ה chay <de>/ levend
H5921a עַל\־ al over
H6440 פְּנֵ֥י pa.neh [de] aangezicht van
הַ/שָּׂדֶֽה\׃
8
H3526 וְ/כִבֶּס֩ ka.vas en/ he will wassen
H2891 הַ/מִּטַּהֵ֨ר ta.her de/ [one] reinigend himself
H0853 אֶת\־ et
H0899b בְּגָדָ֜י/ו be.ged
H1548 וְ/גִלַּ֣ח ga.lach en/ hij zal scheren
H0853 אֶת\־ et
H3605 כָּל\־ kol alle
H8181 שְׂעָר֗/וֹ se.ar haar/ zijn
H7364 וְ/רָחַ֤ץ ra.chats en/ hij zal wassen
H4325 בַּ/מַּ֙יִם֙ ma.yim met <de>/ water
H2891 וְ/טָהֵ֔ר ta.her en/ hij zal rein
H0310a וְ/אַחַ֖ר a.char en/ na
H0935 יָב֣וֹא bo
H0413 אֶל\־ el in
H4264 הַֽ/מַּחֲנֶ֑ה ma.cha.neh de/ legerkamp
H3427 וְ/יָשַׁ֛ב ya.shav en/ hij zal blijven
H2351 מִ/ח֥וּץ chuts van/ [de] buiten
H0168 לְ/אָהֳל֖/וֹ o.hel van/ tent/ zijn
H7651 שִׁבְעַ֥ת she.va zeven
H3117 יָמִֽים\׃ yom dags
9
H1961 וְ/הָיָה֩ ha.yah en/ het zal zijn
H3117 בַ/יּ֨וֹם yom op de/ dag
H7637 הַ/שְּׁבִיעִ֜י she.vi.i zevende
H1548 יְגַלַּ֣ח ga.lach hij zal scheren
H0853 אֶת\־ et
H3605 כָּל\־ kol alle
H8181 שְׂעָר֗/וֹ se.ar haar/ zijn
H0853 אֶת\־ et
H7218a רֹאשׁ֤/וֹ rosh hoofd/ zijn
H0853 וְ/אֶת\־ et
H2206 זְקָנ/וֹ֙ za.qan baard/ zijn
H0853 וְ/אֵת֙ et
H1354 גַּבֹּ֣ת gav
H5869a עֵינָ֔י/ו a.yin oogs/ zijn
H0853 וְ/אֶת\־ et
H3605 כָּל\־ kol alle
H8181 שְׂעָר֖/וֹ se.ar haar/ zijn
H1548 יְגַלֵּ֑חַ ga.lach hij zal scheren
H3526 וְ/כִבֶּ֣ס ka.vas en/ he will wassen
H0853 אֶת\־ et
H0899b בְּגָדָ֗י/ו be.ged
H7364 וְ/רָחַ֧ץ ra.chats en/ hij zal wassen
H0853 אֶת\־ et
H1320 בְּשָׂר֛/וֹ ba.sar
H4325 בַּ/מַּ֖יִם ma.yim met <de>/ water
H2891 וְ/טָהֵֽר\׃ ta.her en/ hij zal rein
10
H3117 וּ/בַ/יּ֣וֹם yom en/ op de/ dag
H8066 הַ/שְּׁמִינִ֗י she.mi.ni achtste
H3947 יִקַּ֤ח la.qach he will nemen
H8147 שְׁנֵֽי\־ she.na.yim twee
H3532 כְבָשִׂים֙ ke.ve.s ramlammeren
H8549 תְּמִימִ֔ים ta.mim volkomen
H3535 וְ/כַבְשָׂ֥ה kiv.sah en/ een ooilam
H0259 אַחַ֛ת e.chad een
H1323 בַּת\־ bat
H8141 שְׁנָתָ֖/הּ sha.neh jaar/ zijn
H8549 תְּמִימָ֑ה ta.mim volkomen
H7969 וּ/שְׁלֹשָׁ֣ה sha.losh drie
H6241 עֶשְׂרֹנִ֗ים is.sa.ron tiende deel
H5560 סֹ֤לֶת so.let vine flour
H4503 מִנְחָה֙ min.chah een spijsoffer
H1101a בְּלוּלָ֣ה ba.lal
H8081 בַ/שֶּׁ֔מֶן she.men olie/ olie
H3849 וְ/לֹ֥ג log and/ a log
H0259 אֶחָ֖ד e.chad een
H8081 שָֽׁמֶן\׃ she.men olie
11
H5975 וְ/הֶעֱמִ֞יד a.mad en/ hij zal stbijiop
H3548 הַ/כֹּהֵ֣ן ko.hen de/ priester
H2891 הַֽ/מְטַהֵ֗ר ta.her who/ verklaart rein
H0853 אֵ֛ת et
H0376 הָ/אִ֥ישׁ ish de/ persoon
H2891 הַ/מִּטַּהֵ֖ר ta.her who/ is reinigend himself
H0854 וְ/אֹתָ֑/ם et
H6440 לִ/פְנֵ֣י pa.neh <naar>/ aangezicht
H3068 יְהוָ֔ה ye.ho.vah JHWH
H6607 פֶּ֖תַח pe.tach [de] ingang van
H0168 אֹ֥הֶל o.hel [de] tent van
H4150 מוֹעֵֽד\׃ mo.ed samenkomst
12
H3947 וְ/לָקַ֨ח la.qach en/ he will nemen
H3548 הַ/כֹּהֵ֜ן ko.hen de/ priester
H0853 אֶת\־ et
H3532 הַ/כֶּ֣בֶשׂ ke.ve.s de/ ramlam
H0259 הָ/אֶחָ֗ד e.chad <de>/ een
H7126 וְ/הִקְרִ֥יב qa.rav en/ hij zal aanbieden
H0853 אֹת֛/וֹ et
H0817 לְ/אָשָׁ֖ם a.sham
H0853 וְ/אֶת\־ et
H3849 לֹ֣ג log [the] log of
H8081 הַ/שָּׁ֑מֶן she.men <de>/ olie
H5130b וְ/הֵנִ֥יף nuph en/ bewegen hij zal
H0853 אֹתָ֛/ם et
H8573 תְּנוּפָ֖ה te.nu.phah beweegoffer
H6440 לִ/פְנֵ֥י pa.neh <naar>/ aangezicht
H3068 יְהוָֽה\׃ ye.ho.vah JHWH
13
H7819a וְ/שָׁחַ֣ט sha.chat slachten
H0853 אֶת\־ et
H3532 הַ/כֶּ֗בֶשׂ ke.ve.s de/ ramlam
H4725 בִּ֠/מְקוֹם ma.qom in/ [de] plaats
H0834a אֲשֶׁ֨ר a.sher
H7819a יִשְׁחַ֧ט sha.chat slachten
H0853 אֶת\־ et
הַֽ/חַטָּ֛את
H0853 וְ/אֶת\־ et
H5930a הָ/עֹלָ֖ה o.lah de/ brandofferen
H4725 בִּ/מְק֣וֹם ma.qom in/ [de] plaats van
H6944 הַ/קֹּ֑דֶשׁ qo.desh <de>/ heiligheid
H3588a כִּ֡י ki want
כַּ֠/חַטָּאת
H0817 הָ/אָשָׁ֥ם a.sham
H1931 הוּא֙ hu het
H3548 לַ/כֹּהֵ֔ן ko.hen [behoort] aan de/ priester
H6944 קֹ֥דֶשׁ qo.desh [is] een heilig ding van
H6944 קָֽדָשִׁ֖ים qo.desh heilige dingen
H1931 הֽוּא\׃ hu het
14
H3947 וְ/לָקַ֣ח la.qach en/ he will nemen
H3548 הַ/כֹּהֵן֮ ko.hen de/ priester
H1818 מִ/דַּ֣ם dam een deel van/ [de] bloed van
H0817 הָ/אָשָׁם֒ a.sham
H5414 וְ/נָתַן֙ na.tan en/ leggen hij zal [it]
H3548 הַ/כֹּהֵ֔ן ko.hen de/ priester
H5921a עַל\־ al op
H8571 תְּנ֛וּךְ te.nukh [oorlel
H0241 אֹ֥זֶן o.zen [de] oor van
H2891 הַ/מִּטַּהֵ֖ר ta.her de/ [one] reinigend himself
H3233 הַ/יְמָנִ֑ית ye.ma.ni <de>/ rechter
H5921a וְ/עַל\־ al en/ op
H0931 בֹּ֤הֶן bo.hen
H3027 יָד/וֹ֙ yad hen/ zijn
H3233 הַ/יְמָנִ֔ית ye.ma.ni <de>/ rechter
H5921a וְ/עַל\־ al en/ op
H0931 בֹּ֥הֶן bo.hen
H7272 רַגְל֖/וֹ re.gel voet/ zijn
H3233 הַ/יְמָנִֽית\׃ ye.ma.ni <de>/ rechter
15
H3947 וְ/לָקַ֥ח la.qach en/ he will nemen
H3548 הַ/כֹּהֵ֖ן ko.hen de/ priester
H3849 מִ/לֹּ֣ג log some of/ [the] log of
H8081 הַ/שָּׁ֑מֶן she.men <de>/ olie
H3332 וְ/יָצַ֛ק ya.tsaq en/ hij zal gieten [het]
H5921a עַל\־ al op
H3709 כַּ֥ף kaph [de] handpalm of
H3548 הַ/כֹּהֵ֖ן ko.hen de/ priester
H8042 הַ/שְּׂמָאלִֽית\׃ se.ma.li linker
16
H2881 וְ/טָבַ֤ל ta.val en/ hij zal dopen
H3548 הַ/כֹּהֵן֙ ko.hen de/ priester
H0853 אֶת\־ et
H0676 אֶצְבָּע֣/וֹ ets.ba vinger/ zijn
H3233 הַ/יְמָנִ֔ית ye.ma.ni <de>/ rechter
H4480a מִן\־ min enige van
H8081 הַ/שֶּׁ֕מֶן she.men de/ olie
H0834a אֲשֶׁ֥ר a.sher
H5921a עַל\־ al [is] op
H3709 כַּפּ֖/וֹ kaph handpalm/ zijn
H8042 הַ/שְּׂמָאלִ֑ית se.ma.li linker
H5137a וְ/הִזָּ֨ה na.zah en/ sprenkelen hij zal
H4480a מִן\־ min enige van
H8081 הַ/שֶּׁ֧מֶן she.men de/ olie
H0676 בְּ/אֶצְבָּע֛/וֹ ets.ba met/ vinger/ zijn
H7651 שֶׁ֥בַע she.va zeven
H6471 פְּעָמִ֖ים pa.am keer
H6440 לִ/פְנֵ֥י pa.neh <naar>/ aangezicht
H3068 יְהוָֽה\׃ ye.ho.vah JHWH
17
H3499a וּ/מִ/יֶּ֨תֶר ye.ter en/ sommigen van/ [de] rest of
H8081 הַ/שֶּׁ֜מֶן she.men de/ olie
H0834a אֲשֶׁ֣ר a.sher
H5921a עַל\־ al [is] op
H3709 כַּפּ֗/וֹ kaph handpalm/ zijn
H5414 יִתֵּ֤ן na.tan leggen hij zal
H3548 הַ/כֹּהֵן֙ ko.hen de/ priester
H5921a עַל\־ al op
H8571 תְּנ֞וּךְ te.nukh [oorlel
H0241 אֹ֤זֶן o.zen [de] oor van
H2891 הַ/מִּטַּהֵר֙ ta.her de/ [one] reinigend himself
H3233 הַ/יְמָנִ֔ית ye.ma.ni <de>/ rechter
H5921a וְ/עַל\־ al en/ op
H0931 בֹּ֤הֶן bo.hen
H3027 יָד/וֹ֙ yad hen/ zijn
H3233 הַ/יְמָנִ֔ית ye.ma.ni <de>/ rechter
H5921a וְ/עַל\־ al en/ op
H0931 בֹּ֥הֶן bo.hen
H7272 רַגְל֖/וֹ re.gel voet/ zijn
H3233 הַ/יְמָנִ֑ית ye.ma.ni <de>/ rechter
H5921a עַ֖ל al op
H1818 דַּ֥ם dam [de] bloed van
H0817 הָ/אָשָֽׁם\׃ a.sham
18
H3498 וְ/הַ/נּוֹתָ֗ר ya.tar en/ de/ rest
H8081 בַּ/שֶּׁ֙מֶן֙ she.men olie/ olie
H0834a אֲשֶׁר֙ a.sher
H5921a עַל\־ al [is] op
H3709 כַּ֣ף kaph [de] handpalm of
H3548 הַ/כֹּהֵ֔ן ko.hen de/ priester
H5414 יִתֵּ֖ן na.tan leggen hij zal
H5921a עַל\־ al op
H7218a רֹ֣אשׁ rosh [de] hoofd van
H2891 הַ/מִּטַּהֵ֑ר ta.her de/ [one] reinigend himself
H3722a וְ/כִפֶּ֥ר ki.pher en/ he will verzoening doen
H5921a עָלָ֛י/ו al op/ hem
H3548 הַ/כֹּהֵ֖ן ko.hen de/ priester
H6440 לִ/פְנֵ֥י pa.neh <naar>/ aangezicht
H3068 יְהוָֽה\׃ ye.ho.vah JHWH
19
וְ/עָשָׂ֤ה
H3548 הַ/כֹּהֵן֙ ko.hen de/ priester
H0853 אֶת\־ et
הַ֣/חַטָּ֔את
H3722a וְ/כִפֶּ֕ר ki.pher en/ he will verzoening doen
H5921a עַל\־ al op
H2891 הַ/מִּטַּהֵ֖ר ta.her de/ [one] reinigend himself
H2932 מִ/טֻּמְאָת֑/וֹ tum.ah van/ onreinheid/ zijn
H0310a וְ/אַחַ֖ר a.char en/ na
H7819a יִשְׁחַ֥ט sha.chat slachten
H0853 אֶת\־ et
H5930a הָ/עֹלָֽה\׃ o.lah de/ brandofferen
20
H5927 וְ/הֶעֱלָ֧ה a.lah en/ hij zal offeren up
H3548 הַ/כֹּהֵ֛ן ko.hen de/ priester
H0853 אֶת\־ et
H5930a הָ/עֹלָ֥ה o.lah de/ brandofferen
H0853 וְ/אֶת\־ et
H4503 הַ/מִּנְחָ֖ה min.chah de/ spijsoffer
H4196 הַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה miz.be.ach de/ altaar/ naar
H3722a וְ/כִפֶּ֥ר ki.pher en/ he will verzoening doen
H5921a עָלָ֛י/ו al op/ hem
H3548 הַ/כֹּהֵ֖ן ko.hen de/ priester
H2891 וְ/טָהֵֽר\׃\ \ס ta.her en/ hij zal reinigen
21
H0518a וְ/אִם\־ im en/ if
H1800 דַּ֣ל dal [is] arm
H1931 ה֗וּא hu hij
H0369 וְ/אֵ֣ין a.yin en/ niet
H3027 יָד/וֹ֮ yad hen/ zijn
H5381 מַשֶּׂגֶת֒ na.sag [bereiken is] ing
H3947 וְ֠/לָקַח la.qach en/ he will nemen
H3532 כֶּ֣בֶשׂ ke.ve.s een ramlam
H0259 אֶחָ֥ד e.chad een
H0817 אָשָׁ֛ם a.sham
H8573 לִ/תְנוּפָ֖ה te.nu.phah aan/ beweegoffer
H3722a לְ/כַפֵּ֣ר ki.pher aan/ verzoening doen
H5921a עָלָ֑י/ו al op/ hemself
H6241 וְ/עִשָּׂר֨וֹן is.sa.ron en/ tiende deel van
H5560 סֹ֜לֶת so.let vine flour
H0259 אֶחָ֨ד e.chad een
H1101a בָּל֥וּל ba.lal
H8081 בַּ/שֶּׁ֛מֶן she.men olie/ olie
H4503 לְ/מִנְחָ֖ה min.chah tot/ een spijsoffer
H3849 וְ/לֹ֥ג log and/ a log of
H8081 שָֽׁמֶן\׃ she.men olie
22
H8147 וּ/שְׁתֵּ֣י she.na.yim en/ twee
H8449 תֹרִ֗ים tor tortelduif
H0176a א֤וֹ o of
H8147 שְׁנֵי֙ she.na.yim twee
בְּנֵ֣י
H3123 יוֹנָ֔ה yo.nah a duif
H0834a אֲשֶׁ֥ר a.sher
H5381 תַּשִּׂ֖יג na.sag bereiken het zal
H3027 יָד֑/וֹ yad hen/ zijn
H1961 וְ/הָיָ֤ה ha.yah en/ het zal zijn
H0259 אֶחָד֙ e.chad een [vogel]
חַטָּ֔את
H0259 וְ/הָ/אֶחָ֖ד e.chad en/ de/ een
H5930a עֹלָֽה\׃ o.lah een brandofferen
23
H0935 וְ/הֵבִ֨יא bo
H0853 אֹתָ֜/ם et
H3117 בַּ/יּ֧וֹם yom op de/ dag
H8066 הַ/שְּׁמִינִ֛י she.mi.ni achtste
H2893 לְ/טָהֳרָת֖/וֹ to.ho.rah voor/ reiniging/ zijn
H0413 אֶל\־ el naar
H3548 הַ/כֹּהֵ֑ן ko.hen de/ priester
H0413 אֶל\־ el naar
H6607 פֶּ֥תַח pe.tach [de] ingang van
H0168 אֹֽהֶל\־ o.hel [de] tent van
H4150 מוֹעֵ֖ד mo.ed samenkomst
H6440 לִ/פְנֵ֥י pa.neh <naar>/ aangezicht
H3068 יְהוָֽה\׃ ye.ho.vah JHWH
24
H3947 וְ/לָקַ֧ח la.qach en/ he will nemen
H3548 הַ/כֹּהֵ֛ן ko.hen de/ priester
H0853 אֶת\־ et
H3532 כֶּ֥בֶשׂ ke.ve.s [de] ramlam of
H0817 הָ/אָשָׁ֖ם a.sham
H0853 וְ/אֶת\־ et
H3849 לֹ֣ג log [the] log of
H8081 הַ/שָּׁ֑מֶן she.men <de>/ olie
H5130b וְ/הֵנִ֨יף nuph en/ bewegen hij zal
H0853 אֹתָ֧/ם et
H3548 הַ/כֹּהֵ֛ן ko.hen de/ priester
H8573 תְּנוּפָ֖ה te.nu.phah beweegoffer
H6440 לִ/פְנֵ֥י pa.neh <naar>/ aangezicht
H3068 יְהוָֽה\׃ ye.ho.vah JHWH
25
H7819a וְ/שָׁחַט֮ sha.chat slachten
H0853 אֶת\־ et
H3532 כֶּ֣בֶשׂ ke.ve.s [de] ramlam of
H0817 הָֽ/אָשָׁם֒ a.sham
H3947 וְ/לָקַ֤ח la.qach en/ he will nemen
H3548 הַ/כֹּהֵן֙ ko.hen de/ priester
H1818 מִ/דַּ֣ם dam een deel van/ [de] bloed van
H0817 הָֽ/אָשָׁ֔ם a.sham
H5414 וְ/נָתַ֛ן na.tan en/ leggen hij zal [it]
H5921a עַל\־ al op
H8571 תְּנ֥וּךְ te.nukh [oorlel
H0241 אֹֽזֶן\־ o.zen [de] oor van
H2891 הַ/מִּטַּהֵ֖ר ta.her de/ [one] reinigend himself
H3233 הַ/יְמָנִ֑ית ye.ma.ni <de>/ rechter
H5921a וְ/עַל\־ al en/ op
H0931 בֹּ֤הֶן bo.hen
H3027 יָד/וֹ֙ yad hen/ zijn
H3233 הַ/יְמָנִ֔ית ye.ma.ni <de>/ rechter
H5921a וְ/עַל\־ al en/ op
H0931 בֹּ֥הֶן bo.hen
H7272 רַגְל֖/וֹ re.gel voet/ zijn
H3233 הַ/יְמָנִֽית\׃ ye.ma.ni <de>/ rechter
26
H4480a וּ/מִן\־ min en/ enige van
H8081 הַ/שֶּׁ֖מֶן she.men de/ olie
H3332 יִצֹ֣ק ya.tsaq hij zal gieten
H3548 הַ/כֹּהֵ֑ן ko.hen de/ priester
H5921a עַל\־ al op
H3709 כַּ֥ף kaph [de] handpalm of
H3548 הַ/כֹּהֵ֖ן ko.hen de/ priester
H8042 הַ/שְּׂמָאלִֽית\׃ se.ma.li linker
27
H5137a וְ/הִזָּ֤ה na.zah en/ sprenkelen hij zal
H3548 הַ/כֹּהֵן֙ ko.hen de/ priester
H0676 בְּ/אֶצְבָּע֣/וֹ ets.ba met/ vinger/ zijn
H3233 הַ/יְמָנִ֔ית ye.ma.ni <de>/ rechter
H4480a מִן\־ min enige van
H8081 הַ/שֶּׁ֕מֶן she.men de/ olie
H0834a אֲשֶׁ֥ר a.sher
H5921a עַל\־ al [is] op
H3709 כַּפּ֖/וֹ kaph handpalm/ zijn
H8042 הַ/שְּׂמָאלִ֑ית se.ma.li linker
H7651 שֶׁ֥בַע she.va zeven
H6471 פְּעָמִ֖ים pa.am keer
H6440 לִ/פְנֵ֥י pa.neh <naar>/ aangezicht
H3068 יְהוָֽה\׃ ye.ho.vah JHWH
28
H5414 וְ/נָתַ֨ן na.tan en/ leggen hij zal
H3548 הַ/כֹּהֵ֜ן ko.hen de/ priester
H4480a מִן\־ min enige van
H8081 הַ/שֶּׁ֣מֶן\׀ she.men de/ olie
H0834a אֲשֶׁ֣ר a.sher
H5921a עַל\־ al [is] op
H3709 כַּפּ֗/וֹ kaph handpalm/ zijn
H5921a עַל\־ al op
H8571 תְּנ֞וּךְ te.nukh [oorlel
H0241 אֹ֤זֶן o.zen [de] oor van
H2891 הַ/מִּטַּהֵר֙ ta.her de/ [one] reinigend himself
H3233 הַ/יְמָנִ֔ית ye.ma.ni <de>/ rechter
H5921a וְ/עַל\־ al en/ op
H0931 בֹּ֤הֶן bo.hen
H3027 יָד/וֹ֙ yad hen/ zijn
H3233 הַ/יְמָנִ֔ית ye.ma.ni <de>/ rechter
H5921a וְ/עַל\־ al en/ op
H0931 בֹּ֥הֶן bo.hen
H7272 רַגְל֖/וֹ re.gel voet/ zijn
H3233 הַ/יְמָנִ֑ית ye.ma.ni <de>/ rechter
H5921a עַל\־ al op
H4725 מְק֖וֹם ma.qom [de] plaats van
H1818 דַּ֥ם dam [de] bloed van
H0817 הָ/אָשָֽׁם\׃ a.sham
29
H3498 וְ/הַ/נּוֹתָ֗ר ya.tar en/ de/ rest
H4480a מִן\־ min van
H8081 הַ/שֶּׁ֙מֶן֙ she.men de/ olie
H0834a אֲשֶׁר֙ a.sher
H5921a עַל\־ al [is] op
H3709 כַּ֣ף kaph [de] handpalm of
H3548 הַ/כֹּהֵ֔ן ko.hen de/ priester
H5414 יִתֵּ֖ן na.tan leggen hij zal
H5921a עַל\־ al op
H7218a רֹ֣אשׁ rosh [de] hoofd van
H2891 הַ/מִּטַּהֵ֑ר ta.her de/ [one] reinigend himself
H3722a לְ/כַפֵּ֥ר ki.pher aan/ verzoening doen
H5921a עָלָ֖י/ו al op/ hem
H6440 לִ/פְנֵ֥י pa.neh <naar>/ aangezicht
H3068 יְהוָֽה\׃ ye.ho.vah JHWH
30
וְ/עָשָׂ֤ה
H0853 אֶת\־ et
H0259 הָֽ/אֶחָד֙ e.chad de/ een
H4480a מִן\־ min van
H8449 הַ/תֹּרִ֔ים tor de/ tortelduif
H0176a א֖וֹ o of
H4480a מִן\־ min van
בְּנֵ֣י
H3123 הַ/יּוֹנָ֑ה yo.nah de/ duif
H0834c מֵ/אֲשֶׁ֥ר me.a.sher
H5381 תַּשִּׂ֖יג na.sag bereiken het zal
H3027 יָדֽ/וֹ\׃ yad hen/ zijn
31
H0853 אֵ֣ת et
H0834a אֲשֶׁר\־ a.sher
H5381 תַּשִּׂ֞יג na.sag bereiken het zal
H3027 יָד֗/וֹ yad hen/ zijn
H0853 אֶת\־ et
H0259 הָ/אֶחָ֥ד e.chad de/ een [vogel]
חַטָּ֛את
H0853 וְ/אֶת\־ et
H0259 הָ/אֶחָ֥ד e.chad de/ een
H5930a עֹלָ֖ה o.lah een brandofferen
H5921a עַל\־ al met
H4503 הַ/מִּנְחָ֑ה min.chah de/ spijsoffer
H3722a וְ/כִפֶּ֧ר ki.pher en/ he will verzoening doen
H3548 הַ/כֹּהֵ֛ן ko.hen de/ priester
H5921a עַ֥ל al op
H2891 הַ/מִּטַּהֵ֖ר ta.her de/ [one] reinigend himself
H6440 לִ/פְנֵ֥י pa.neh <naar>/ aangezicht
H3068 יְהוָֽה\׃ ye.ho.vah JHWH
32
H2063 זֹ֣את zot dit
H8451 תּוֹרַ֔ת to.rah [wet
H0834a אֲשֶׁר\־ a.sher
H9033 בּ֖/וֹ o [hem/ hem
H5061 נֶ֣גַע ne.ga plaag een van
H6883 צָרָ֑עַת tsa.ra.at huidziekte
H0834a אֲשֶׁ֛ר a.sher
H3808 לֹֽא\־ lo niet
H5381 תַשִּׂ֥יג na.sag bereiken het zal
H3027 יָד֖/וֹ yad hen/ zijn
H2893 בְּ/טָהֳרָתֽ/וֹ\׃\ \פ to.ho.rah voor/ reiniging/ zijn
33
H1696 וַ/יְדַבֵּ֣ר da.var en/ hij sprak
H3068 יְהוָ֔ה ye.ho.vah JHWH
H0413 אֶל\־ el naar
H4872 מֹשֶׁ֥ה mo.sheh Mozes
H0413 וְ/אֶֽל\־ el en/ naar
H0175 אַהֲרֹ֖ן a.ha.ron Aäron
H0559 לֵ/אמֹֽר\׃ a.mar <aan>/ zeggend
34
H3588a כִּ֤י ki dat
H0935 תָבֹ֙אוּ֙ bo
H0413 אֶל\־ el in
H0776 אֶ֣רֶץ e.rets
H3667a כְּנַ֔עַן ke.na.an Kanaan
H0834a אֲשֶׁ֥ר a.sher
H0589 אֲנִ֛י a.ni I
H5414 נֹתֵ֥ן na.tan [geven am] over aan
H9036 לָ/כֶ֖ם khem u/ u
H0272 לַ/אֲחֻזָּ֑ה a.chuz.zah aan/ een bezit
H5414 וְ/נָתַתִּי֙ na.tan en/ leggen i zal
H5061 נֶ֣גַע ne.ga plaag een van
H6883 צָרַ֔עַת tsa.ra.at huidziekte
H1004b בְּ/בֵ֖ית ba.yit
H0776 אֶ֥רֶץ e.rets
H0272 אֲחֻזַּתְ/כֶֽם\׃ a.chuz.zah bezit/ uw
35
H0935 וּ/בָא֙ bo
H0834a אֲשֶׁר\־ a.sher
H9033 ל֣/וֹ o [hem/ hem
H1004b הַ/בַּ֔יִת ba.yit
H5046 וְ/הִגִּ֥יד na.gad en/ vertellen hij zal
H3548 לַ/כֹּהֵ֖ן ko.hen aan de/ priester
H0559 לֵ/אמֹ֑ר a.mar <aan>/ zeggend
H5061 כְּ/נֶ֕גַע ne.ga als/ plaag een
H7200 נִרְאָ֥ה ra.ah het heeft verscheen
H9030 לִ֖/י ni mij/ mij
H1004b בַּ/בָּֽיִת\׃ ba.yit
36
H6680 וְ/צִוָּ֨ה tsa.vah en/ gebieden
H3548 הַ/כֹּהֵ֜ן ko.hen de/ priester
H6437 וּ/פִנּ֣וּ pa.nah en/ wenden
H0853 אֶת\־ et
H1004b הַ/בַּ֗יִת ba.yit
H2962 בְּ/טֶ֨רֶם te.rem <in>/ voordat
H0935 יָבֹ֤א bo
H3548 הַ/כֹּהֵן֙ ko.hen de/ priester
H7200 לִ/רְא֣וֹת ra.ah naar/ zien
H0853 אֶת\־ et
H5061 הַ/נֶּ֔גַע ne.ga de/ plaag
H3808 וְ/לֹ֥א lo en/ niet
H2930a יִטְמָ֖א ta.me het zal onrein
H3605 כָּל\־ kol alle
H0834a אֲשֶׁ֣ר a.sher
H1004b בַּ/בָּ֑יִת ba.yit
H0310a וְ/אַ֥חַר a.char en/ na
H3651c כֵּ֛ן ken thus
H0935 יָבֹ֥א bo
H3548 הַ/כֹּהֵ֖ן ko.hen de/ priester
H7200 לִ/רְא֥וֹת ra.ah naar/ zien
H0853 אֶת\־ et
H1004b הַ/בָּֽיִת\׃ ba.yit
37
H7200 וְ/רָאָ֣ה ra.ah en/ hij zal zien
H0853 אֶת\־ et
H5061 הַ/נֶּ֗גַע ne.ga de/ plaag
H2009 וְ/הִנֵּ֤ה hin.neh en/ tzie!
H5061 הַ/נֶּ֙גַע֙ ne.ga de/ plaag
H7023 בְּ/קִירֹ֣ת qir [is] in/ [de] muren van
H1004b הַ/בַּ֔יִת ba.yit
H8258 שְׁקַֽעֲרוּרֹת֙ she.qa.ru.rah uitholllingen
H3422 יְרַקְרַקֹּ֔ת ye.raq.raq groenachtig
H0176a א֖וֹ o of
H0125 אֲדַמְדַּמֹּ֑ת a.dam.dam roodachtig
H4758 וּ/מַרְאֵי/הֶ֥ן mar.eh en/ uiterlijk/ hun
H8217 שָׁפָ֖ל sha.phal [nederig
H4480a מִן\־ min meer dan
H7023 הַ/קִּֽיר\׃ qir de/ muur
38
H3318 וְ/יָצָ֧א ya.tsa en/ hij zal uitgaan
H3548 הַ/כֹּהֵ֛ן ko.hen de/ priester
H4480a מִן\־ min van
H1004b הַ/בַּ֖יִת ba.yit
H0413 אֶל\־ el naar
H6607 פֶּ֣תַח pe.tach [de] ingang van
H1004b הַ/בָּ֑יִת ba.yit
H5462 וְ/הִסְגִּ֥יר sa.gar en/ opsluiten hij zal
H0853 אֶת\־ et
H1004b הַ/בַּ֖יִת ba.yit
H7651 שִׁבְעַ֥ת she.va zeven
H3117 יָמִֽים\׃ yom dags
39
H7725 וְ/שָׁ֥ב shuv terugkeren
H3548 הַ/כֹּהֵ֖ן ko.hen de/ priester
H3117 בַּ/יּ֣וֹם yom op de/ dag
H7637 הַ/שְּׁבִיעִ֑י she.vi.i zevende
H7200 וְ/רָאָ֕ה ra.ah en/ hij zal zien
H2009 וְ/הִנֵּ֛ה hin.neh en/ tzie!
H6581 פָּשָׂ֥ה pa.sah verspreiden
H5061 הַ/נֶּ֖גַע ne.ga de/ plaag
H7023 בְּ/קִירֹ֥ת qir in/ [de] muren van
H1004b הַ/בָּֽיִת\׃ ba.yit
40
H6680 וְ/צִוָּה֙ tsa.vah en/ gebieden
H3548 הַ/כֹּהֵ֔ן ko.hen de/ priester
H2502a וְ/חִלְּצוּ֙ cha.lats en/ men zal uittrekken
H0853 אֶת\־ et
H0068 הָ֣/אֲבָנִ֔ים e.ven de/ stenen
H0834a אֲשֶׁ֥ר a.sher
H9039 בָּ/הֵ֖ן hen [hen/ hen
H5061 הַ/נָּ֑גַע ne.ga de/ plaag
H7993 וְ/הִשְׁלִ֤יכוּ sha.lakh werpen
H0853 אֶתְ/הֶן֙ et
H0413 אֶל\־ el naar
H2351 מִ/ח֣וּץ chuts van/ [de] buiten
H5892b לָ/עִ֔יר ir of de/ stad
H0413 אֶל\־ el naar
H4725 מָק֖וֹם ma.qom een plaats
H2931 טָמֵֽא\׃ ta.me onrein
41
H0853 וְ/אֶת\־ et
H1004b הַ/בַּ֛יִת ba.yit
H7106a יַקְצִ֥עַ qa.tsa hij zal afschrapen
מִ/בַּ֖יִת
H5439 סָבִ֑יב sa.viv rondom
H8210 וְ/שָׁפְכ֗וּ sha.phakh en/ uitgieten
H0853 אֶת\־ et
H6083 הֶֽ/עָפָר֙ a.phar de/ stof
H0834a אֲשֶׁ֣ר a.sher
H7096 הִקְצ֔וּ qa.tsah zij hebben afgeschraapt
H0413 אֶל\־ el naar
H2351 מִ/ח֣וּץ chuts van/ [de] buiten
H5892b לָ/עִ֔יר ir of de/ stad
H0413 אֶל\־ el naar
H4725 מָק֖וֹם ma.qom een plaats
H2931 טָמֵֽא\׃ ta.me onrein
42
H3947 וְ/לָקְחוּ֙ la.qach en/ they will nemen
H0068 אֲבָנִ֣ים e.ven stenen
H0312 אֲחֵר֔וֹת a.cher ander
H0935 וְ/הֵבִ֖יאוּ bo
H0413 אֶל\־ el naar
H8478 תַּ֣חַת ta.chat onder
H0068 הָ/אֲבָנִ֑ים e.ven de/ stenen
H6083 וְ/עָפָ֥ר a.phar en/ stof
H0312 אַחֵ֛ר a.cher ander
H3947 יִקַּ֖ח la.qach he will nemen
H2902a וְ/טָ֥ח tu.ach en/ hij zal bepleisteren
H0853 אֶת\־ et
H1004b הַ/בָּֽיִת\׃ ba.yit
43
H0518a וְ/אִם\־ im en/ if
H7725 יָשׁ֤וּב shuv terugkeren
H5061 הַ/נֶּ֙גַע֙ ne.ga de/ plaag
H6524b וּ/פָרַ֣ח pa.rach en/ uitbreken
H1004b בַּ/בַּ֔יִת ba.yit
H0310a אַחַ֖ר a.char na
H2502a חִלֵּ֣ץ cha.lats tears uit
H0853 אֶת\־ et
H0068 הָ/אֲבָנִ֑ים e.ven de/ stenen
H0310a וְ/אַחֲרֵ֛י a.char en/ na
H7096 הִקְצ֥וֹת qa.tsah heeft afgeschraapt
H0853 אֶת\־ et
H1004b הַ/בַּ֖יִת ba.yit
H0310a וְ/אַחֲרֵ֥י a.char en/ na
H2902a הִטּֽוֹחַ\׃ tu.ach was bepleisterd
44
H0935 וּ/בָא֙ bo
H3548 הַ/כֹּהֵ֔ן ko.hen de/ priester
H7200 וְ/רָאָ֕ה ra.ah en/ hij zal zien
H2009 וְ/הִנֵּ֛ה hin.neh en/ tzie!
H6581 פָּשָׂ֥ה pa.sah verspreiden
H5061 הַ/נֶּ֖גַע ne.ga de/ plaag
H1004b בַּ/בָּ֑יִת ba.yit
H6883 צָרַ֨עַת tsa.ra.at [is] huidziekte
H3992 מַמְאֶ֥רֶת ma.ar malignant
H1931 הִ֛וא hu het
H1004b בַּ/בַּ֖יִת ba.yit
H2931 טָמֵ֥א ta.me [is] onrein
H1931 הֽוּא\׃ hu het
45
H5422 וְ/נָתַ֣ץ na.tats en/ neerwerpen hij zal
H0853 אֶת\־ et
H1004b הַ/בַּ֗יִת ba.yit
H0853 אֶת\־ et
H0068 אֲבָנָי/ו֙ e.ven stenen/ zijn
H0853 וְ/אֶת\־ et
H6086 עֵצָ֔י/ו ets hout<s>/ zijn
H0853 וְ/אֵ֖ת et
H3605 כָּל\־ kol alle
H6083 עֲפַ֣ר a.phar [the] stof of
H1004b הַ/בָּ֑יִת ba.yit
H3318 וְ/הוֹצִיא֙ ya.tsa en/ he zal [hen] uitnemen
H0413 אֶל\־ el naar
H2351 מִ/ח֣וּץ chuts van/ [de] buiten
H5892b לָ/עִ֔יר ir of de/ stad
H0413 אֶל\־ el naar
H4725 מָק֖וֹם ma.qom een plaats
H2931 טָמֵֽא\׃ ta.me onrein
46
H0935 וְ/הַ/בָּא֙ bo
H0413 אֶל\־ el in
H1004b הַ/בַּ֔יִת ba.yit
H3605 כָּל\־ kol alle
H3117 יְמֵ֖י yom [de] dags
H5462 הִסְגִּ֣יר sa.gar <opsluiten of> [which] hij heeft
H0853 אֹת֑/וֹ et
H2930a יִטְמָ֖א ta.me hij zal onrein
H5704 עַד\־ ad tott
H6153 הָ/עָֽרֶב\׃ e.rev de/ avond
47
H7901 וְ/הַ/שֹּׁכֵ֣ב sha.khav liggen
H1004b בַּ/בַּ֔יִת ba.yit
H3526 יְכַבֵּ֖ס ka.vas he will wassen
H0853 אֶת\־ et
H0899b בְּגָדָ֑י/ו be.ged
H0398 וְ/הָ/אֹכֵ֣ל a.khal en/ de/ [een die] eet
H1004b בַּ/בַּ֔יִת ba.yit
H3526 יְכַבֵּ֖ס ka.vas he will wassen
H0853 אֶת\־ et
H0899b בְּגָדָֽי/ו\׃ be.ged
48
H0518a וְ/אִם\־ im en/ if
H0935 בֹּ֨א bo
H0935 יָבֹ֜א bo
H3548 הַ/כֹּהֵ֗ן ko.hen de/ priester
H7200 וְ/רָאָה֙ ra.ah en/ hij zal zien
H2009 וְ֠/הִנֵּה hin.neh en/ tzie!
H3808 לֹא\־ lo niet
H6581 פָשָׂ֤ה pa.sah verspreiden
H5061 הַ/נֶּ֙גַע֙ ne.ga de/ plaag
H1004b בַּ/בַּ֔יִת ba.yit
H0310a אַחֲרֵ֖י a.char na
H2902a הִטֹּ֣חַ tu.ach was bepleisterd
H0853 אֶת\־ et
H1004b הַ/בָּ֑יִת ba.yit
H2891 וְ/טִהַ֤ר ta.her en/ hij zal rein verklaren
H3548 הַ/כֹּהֵן֙ ko.hen de/ priester
H0853 אֶת\־ et
H1004b הַ/בַּ֔יִת ba.yit
H3588a כִּ֥י ki want
H7495 נִרְפָּ֖א ra.pah genezen
H5061 הַ/נָּֽגַע\׃ ne.ga de/ plaag
49
H3947 וְ/לָקַ֛ח la.qach en/ he will nemen
H2398 לְ/חַטֵּ֥א cha.ta tot/ cleanse van zondigen
H0853 אֶת\־ et
H1004b הַ/בַּ֖יִת ba.yit
H8147 שְׁתֵּ֣י she.na.yim twee
H6833 צִפֳּרִ֑ים tsip.por vogel
H6086 וְ/עֵ֣ץ ets en/ hout of
H0730 אֶ֔רֶז e.rez ceder
H8144 וּ/שְׁנִ֥י sha.ni en/ scharlaken
H8438b תוֹלַ֖עַת to.le.ah scharlaken
H0231 וְ/אֵזֹֽב\׃ e.zov en/ hysop
50
H7819a וְ/שָׁחַ֖ט sha.chat slachten
H0853 אֶת\־ et
H6833 הַ/צִּפֹּ֣ר tsip.por de/ vogel
H0259 הָ/אֶחָ֑ת e.chad <de>/ een
H0413 אֶל\־ el in
H3627 כְּלִי\־ ke.li een vat of
H2789 חֶ֖רֶשׂ che.re.s aardewerk
H5921a עַל\־ al over
H4325 מַ֥יִם ma.yim water
H2416a חַיִּֽים\׃ chay levend
51
H3947 וְ/לָקַ֣ח la.qach en/ he will nemen
H0853 אֶת\־ et
H6086 עֵֽץ\־ ets [the] hout of
H0730 הָ֠/אֶרֶז e.rez <de>/ ceder
H0853 וְ/אֶת\־ et
H0231 הָ֨/אֵזֹ֜ב e.zov de/ hysop
H0853 וְ/אֵ֣ת\׀ et
H8144 שְׁנִ֣י sha.ni [scharlaken
H8438b הַ/תּוֹלַ֗עַת to.le.ah de/ scharlaken
H0853 וְ/אֵת֮ et
H6833 הַ/צִּפֹּ֣ר tsip.por de/ vogel
H2416a הַֽ/חַיָּה֒ chay <de>/ levend
H2881 וְ/טָבַ֣ל ta.val en/ hij zal dopen
H0853 אֹתָ֗/ם et
H1818 בְּ/דַם֙ dam in/ [de] bloed van
H6833 הַ/צִּפֹּ֣ר tsip.por de/ vogel
H7819a הַ/שְּׁחוּטָ֔ה sha.chat slachten
H4325 וּ/בַ/מַּ֖יִם ma.yim en/ in de/ water
H2416a הַֽ/חַיִּ֑ים chay <de>/ levend
H5137a וְ/הִזָּ֥ה na.zah en/ sprenkelen hij zal [it]
H0413 אֶל\־ el naar
H1004b הַ/בַּ֖יִת ba.yit
H7651 שֶׁ֥בַע she.va zeven
H6471 פְּעָמִֽים\׃ pa.am keer
52
H2398 וְ/חִטֵּ֣א cha.ta en/ hij zal cleanse van zondigen
H0853 אֶת\־ et
H1004b הַ/בַּ֔יִת ba.yit
H1818 בְּ/דַם֙ dam met/ [de] bloed van
H6833 הַ/צִּפּ֔וֹר tsip.por de/ vogel
H4325 וּ/בַ/מַּ֖יִם ma.yim en/ met de/ water
H2416a הַֽ/חַיִּ֑ים chay <de>/ levend
H6833 וּ/בַ/צִּפֹּ֣ר tsip.por en/ vogel
H2416a הַ/חַיָּ֗ה chay <de>/ levend
H6086 וּ/בְ/עֵ֥ץ ets en/ met/ [the] hout of
H0730 הָ/אֶ֛רֶז e.rez <de>/ ceder
H0231 וּ/בָ/אֵזֹ֖ב e.zov en/ met de/ hysop
H8144 וּ/בִ/שְׁנִ֥י sha.ni en/ met/ [scharlaken
H8438b הַ/תּוֹלָֽעַת\׃ to.le.ah de/ scharlaken
53
H7971 וְ/שִׁלַּ֞ח sha.lach zenden
H0853 אֶת\־ et
H6833 הַ/צִּפֹּ֧ר tsip.por de/ vogel
H2416a הַֽ/חַיָּ֛ה chay <de>/ levend
H0413 אֶל\־ el naar
H2351 מִ/ח֥וּץ chuts van/ [de] buiten
H5892b לָ/עִ֖יר ir of de/ stad
H0413 אֶל\־ el naar
H6440 פְּנֵ֣י pa.neh [de] aangezicht van
הַ/שָּׂדֶ֑ה
H3722a וְ/כִפֶּ֥ר ki.pher en/ he will verzoening doen
H5921a עַל\־ al op
H1004b הַ/בַּ֖יִת ba.yit
H2891 וְ/טָהֵֽר\׃ ta.her en/ het will be rein
54
H2063 זֹ֖את zot dit
H8451 הַ/תּוֹרָ֑ה to.rah [wet/ wet]
H3605 לְ/כָל\־ kol aan/ elke
H5061 נֶ֥גַע ne.ga <plaag the> van
H6883 הַ/צָּרַ֖עַת tsa.ra.at <de>/ huidziekte
H5424 וְ/לַ/נָּֽתֶק\׃ ne.teq en/ aan <the>/ schurft
55
H6883 וּ/לְ/צָרַ֥עַת tsa.ra.at en/ naar/ [de] huidziekte van
H0899b הַ/בֶּ֖גֶד be.ged
H1004b וְ/לַ/בָּֽיִת\׃ ba.yit
56
H7613 וְ/לַ/שְׂאֵ֥ת se.et verhevenheid
H5597 וְ/לַ/סַּפַּ֖חַת sap.pa.chat en/ tot <de>/ uitslag
H0934 וְ/לַ/בֶּהָֽרֶת\׃ bo.he.ret
57
H3384b לְ/הוֹרֹ֕ת ya.rah om te/ onderwijzen
H3117 בְּ/י֥וֹם yom op/ [de] dag of
H2931 הַ/טָּמֵ֖א ta.me de/ onrein [ding]
H3117 וּ/בְ/י֣וֹם yom en/ op/ [de] dag of
H2889 הַ/טָּהֹ֑ר ta.hor de/ zuiver [ding]
H2063 זֹ֥את zot dit
H8451 תּוֹרַ֖ת to.rah [wet
H6883 הַ/צָּרָֽעַת\׃\ \ס tsa.ra.at <de>/ huidziekte
Hoofdstuk 13 Hoofdstuk 15