Ezechiel 46
1
H3541
כֹּֽה\־
koh
zo
H0559
אָמַר֮
a.mar
hij zegt
H0136
אֲדֹנָ֣י
a.do.nai
[de] Heer
H3069
יְהוִה֒
ye.ho.vih
Yahweh
H8179
שַׁ֜עַר
sha.ar
[poort
H2691a
הֶ/חָצֵ֤ר
cha.tser
de/ voorhof
H6442
הַ/פְּנִימִית֙
pe.ni.mi
<de>/ binnenste
H6437
הַ/פֹּנֶ֣ה
pa.nah
die/ wenden
H6921
קָדִ֔ים
qa.dim
oosten
H1961
יִהְיֶ֣ה
ha.yah
het zal zijn
H5462
סָג֔וּר
sa.gar
gesloten
H8337
שֵׁ֖שֶׁת
shesh
[zes
H3117
יְמֵ֣י
yom
[de] dags of
H4639
הַֽ/מַּעֲשֶׂ֑ה
ma.a.seh
<de>/ werk
H3117
וּ/בְ/י֤וֹם
yom
en/ op/ [de] dag of
H7676
הַ/שַּׁבָּת֙
shab.bat
sabbat
H6605a
יִפָּתֵ֔חַ
pa.tach
openen
H3117
וּ/בְ/י֥וֹם
yom
en/ op/ [de] dag of
H2320
הַ/חֹ֖דֶשׁ
cho.desh
de/ nieuwe maan
H6605a
יִפָּתֵֽחַ\׃
pa.tach
openen
2
H0935
וּ/בָ֣א
bo
H5387a
הַ/נָּשִׂ֡יא
na.si
de/ vorst
H1870
דֶּרֶךְ֩
de.rekh
[de] weg van
H0197
אוּלָ֨ם
u.lam
[de] voorhal van
H8179
הַ/שַּׁ֜עַר
sha.ar
de/ poort
H2351
מִ/ח֗וּץ
chuts
van/ buiten
H5975
וְ/עָמַד֙
a.mad
en/ hij zal staan
H5921a
עַל\־
al
bij
H4201
מְזוּזַ֣ת
me.zu.zah
[de] deurpost van
H8179
הַ/שַּׁ֔עַר
sha.ar
de/ poort
וְ/עָשׂ֣וּ
H3548
הַ/כֹּהֲנִ֗ים
ko.hen
de/ priesters
H0853
אֶת\־
et
H5930a
עֽוֹלָת/וֹ֙
o.lah
brandofferen/ zijn
H0853
וְ/אֶת\־
et
H8002
שְׁלָמָ֔י/ו
she.lem
vredeoffer
H7812
וְ/הִֽשְׁתַּחֲוָ֛ה
sha.chah
neerbuigen
H5921a
עַל\־
al
bij
H4670
מִפְתַּ֥ן
miph.tan
[de] drempel van
H8179
הַ/שַּׁ֖עַר
sha.ar
de/ poort
H3318
וְ/יָצָ֑א
ya.tsa
en/ hij zal uitgaan
H8179
וְ/הַ/שַּׁ֥עַר
sha.ar
en/ de/ poort
H3808
לֹֽא\־
lo
niet
H5462
יִסָּגֵ֖ר
sa.gar
gesloten het zal zijn
H5704
עַד\־
ad
tott
H6153
הָ/עָֽרֶב\׃
e.rev
de/ avond
3
H7812
וְ/הִשְׁתַּחֲו֣וּ
sha.chah
neerbuigen
H5971a
עַם\־
am
[the] men of
H0776
הָ/אָ֗רֶץ
e.rets
H6607
פֶּ֚תַח
pe.tach
[de] ingang van
H8179
הַ/שַּׁ֣עַר
sha.ar
de/ poort
H1931
הַ/ה֔וּא
hu
<de>/ dat
H7676
בַּ/שַּׁבָּת֖וֹת
shab.bat
sabbat
H2320
וּ/בֶ/חֳדָשִׁ֑ים
cho.desh
en/ op de/ nieuw moons
H6440
לִ/פְנֵ֖י
pa.neh
<naar>/ aangezicht
H3068
יְהוָֽה\׃
ye.ho.vah
JHWH
4
H5930a
וְ/הָ֣/עֹלָ֔ה
o.lah
en/ de/ brandofferen
H0834a
אֲשֶׁר\־
a.sher
H7126
יַקְרִ֥ב
qa.rav
hij zal nabij brengen
H5387a
הַ/נָּשִׂ֖יא
na.si
de/ vorst
H3068
לַֽ/יהוָ֑ה
ye.ho.vah
om te/ JHWH
H3117
בְּ/י֣וֹם
yom
op/ [de] dag of
H7676
הַ/שַּׁבָּ֗ת
shab.bat
sabbat
H8337
שִׁשָּׁ֧ה
shesh
[zes
H3532
כְבָשִׂ֛ים
ke.ve.s
lammeren
H8549
תְּמִימִ֖ם
ta.mim
volkomen
H0352a
וְ/אַ֥יִל
a.yil
en/ een ram
H8549
תָּמִֽים\׃
ta.mim
volkomen
5
H4503
וּ/מִנְחָה֙
min.chah
en/ een spijsoffer
H0374
אֵיפָ֣ה
e.phah
[zal zijn] een efa
H0352a
לָ/אַ֔יִל
a.yil
voor de/ ram
H3532
וְ/לַ/כְּבָשִׂ֥ים
ke.ve.s
en/ voor de/ lammeren
H4503
מִנְחָ֖ה
min.chah
een spijsoffer
H4991
מַתַּ֣ת
mat.tat
[zal zijn] [de] gave van
H3027
יָד֑/וֹ
yad
hen/ zijn
H8081
וְ/שֶׁ֖מֶן
she.men
en/ olie
H1969
הִ֥ין
hin
een hin
H0374
לָ/אֵיפָֽה\׃
e.phah
aan de/ efa
6
H3117
וּ/בְ/י֣וֹם
yom
en/ op/ [de] dag of
H2320
הַ/חֹ֔דֶשׁ
cho.desh
de/ nieuwe maan
H6499
פַּ֥ר
par
stier
בֶּן\־
H1241
בָּקָ֖ר
ba.qar
H8549
תְּמִימִ֑ם
ta.mim
volkomen
H8337
וְ/שֵׁ֧שֶׁת
shesh
en/ zes
H3532
כְּבָשִׂ֛ם
ke.ve.s
lammeren
H0352a
וָ/אַ֖יִל
a.yil
en/ een ram
H8549
תְּמִימִ֥ם
ta.mim
volkomen
H1961
יִהְיֽוּ\׃
ha.yah
zij zal zijn
7
H0374
וְ/אֵיפָ֨ה
e.phah
en/ een efa
H6499
לַ/פָּ֜ר
par
stier
H0374
וְ/אֵיפָ֤ה
e.phah
en/ een efa
H0352a
לָ/אַ֙יִל֙
a.yil
voor de/ ram
יַעֲשֶׂ֣ה
H4503
מִנְחָ֔ה
min.chah
een spijsoffer
H3532
וְ/לַ֨/כְּבָשִׂ֔ים
ke.ve.s
en/ voor de/ lammeren
H0834d
כַּ/אֲשֶׁ֥ר
ka.a.sher
H5381
תַּשִּׂ֖יג
na.sag
bereiken het zal
H3027
יָד֑/וֹ
yad
hen/ zijn
H8081
וְ/שֶׁ֖מֶן
she.men
en/ olie
H1969
הִ֥ין
hin
een hin
H0374
לָ/אֵיפָֽה\׃
e.phah
aan de/ efa
8
H0935
וּ/בְ/ב֖וֹא
bo
H5387a
הַ/נָּשִׂ֑יא
na.si
de/ vorst
H1870
דֶּ֣רֶךְ
de.rekh
[de] weg van
H0197
אוּלָ֤ם
u.lam
[de] voorhal van
H8179
הַ/שַּׁ֙עַר֙
sha.ar
de/ poort
H0935
יָב֔וֹא
bo
H1870
וּ/בְ/דַרְכּ֖/וֹ
de.rekh
en/ door/ weg/ zijn
H3318
יֵצֵֽא\׃
ya.tsa
hij zal uitgaan
9
H0935
וּ/בְ/ב֨וֹא
bo
H5971a
עַם\־
am
[the] men of
H0776
הָ/אָ֜רֶץ
e.rets
H6440
לִ/פְנֵ֣י
pa.neh
<naar>/ aangezicht
H3068
יְהוָה֮
ye.ho.vah
JHWH
H4150
בַּ/מּֽוֹעֲדִים֒
mo.ed
bij de/ bestemde tijden
H0935
הַ/בָּ֡א
bo
H1870
דֶּרֶךְ\־
de.rekh
[de] weg van
H8179
שַׁ֨עַר
sha.ar
[poort
H6828
צָפ֜וֹן
tsa.phon
[de] noorden
H7812
לְ/הִֽשְׁתַּחֲוֹ֗ת
sha.chah
neerbuigen
H3318
יֵצֵא֙
ya.tsa
hij zal uitgaan
H1870
דֶּרֶךְ\־
de.rekh
[de] weg van
H8179
שַׁ֣עַר
sha.ar
[poort
H5045
נֶ֔גֶב
ne.gev
[zuiden the]
H0935
וְ/הַ/בָּא֙
bo
H1870
דֶּרֶךְ\־
de.rekh
[de] weg van
H8179
שַׁ֣עַר
sha.ar
[poort
H5045
נֶ֔גֶב
ne.gev
[zuiden the]
H3318
יֵצֵ֖א
ya.tsa
hij zal uitgaan
H1870
דֶּרֶךְ\־
de.rekh
[de] weg van
H8179
שַׁ֣עַר
sha.ar
[poort
H6828
צָפ֑וֹנָ/ה
tsa.phon
noorden/ -waarts
H3808
לֹ֣א
lo
niet
H7725
יָשׁ֗וּב
shuv
terugkeren
H1870
דֶּ֤רֶךְ
de.rekh
[de] weg van
H8179
הַ/שַּׁ֙עַר֙
sha.ar
de/ poort
H0834a
אֲשֶׁר\־
a.sher
H0935
בָּ֣א
bo
H9033
ב֔/וֹ
o
door/ het
H3588a
כִּ֥י
ki
want
H5227
נִכְח֖/וֹ
no.khach
tegenover/ het
H3318
יֵצֵֽא\׃
ya.tsa
hij zal uitgaan
10
H5387a
וְֽ/הַ/נָּשִׂ֑יא
na.si
en/ de/ vorst
H8432
בְּ/תוֹכָ֤/ם
ta.vekh
[midden/ midden/ hen
H0935
בְּ/בוֹאָ/ם֙
bo
H0935
יָב֔וֹא
bo
H3318
וּ/בְ/צֵאתָ֖/ם
ya.tsa
en/ when/ uitgaan/ they
H3318
יֵצֵֽאוּ\׃
ya.tsa
zij zullen uitgaan
11
H2282
וּ/בַ/חַגִּ֣ים
chag
en/ bij de/ feest
H4150
וּ/בַ/מּוֹעֲדִ֗ים
mo.ed
en/ bij de/ bestemde tijden
H1961
תִּהְיֶ֤ה
ha.yah
het zal zijn
H4503
הַ/מִּנְחָה֙
min.chah
de/ spijsoffer
H0374
אֵיפָ֤ה
e.phah
een efa
H6499
לַ/פָּר֙
par
stier
H0374
וְ/אֵיפָ֣ה
e.phah
en/ een efa
H0352a
לָ/אַ֔יִל
a.yil
voor de/ ram
H3532
וְ/לַ/כְּבָשִׂ֖ים
ke.ve.s
en/ voor de/ lammeren
H4991
מַתַּ֣ת
mat.tat
[de] gave van
H3027
יָד֑/וֹ
yad
hen/ zijn
H8081
וְ/שֶׁ֖מֶן
she.men
en/ olie
H1969
הִ֥ין
hin
een hin
H0374
לָ/אֵיפָֽה\׃\ \ס
e.phah
aan de/ efa
12
H3588a
וְ/כִֽי\־
ki
en/ als
יַעֲשֶׂה֩
H5387a
הַ/נָּשִׂ֨יא
na.si
de/ vorst
H5071
נְדָבָ֜ה
ne.da.vah
vrijwillig offer een
H5930a
עוֹלָ֣ה
o.lah
een brandofferen
H0176a
אֽוֹ\־
o
of
H8002
שְׁלָמִים֮
she.lem
vredeoffer
H5071
נְדָבָ֣ה
ne.da.vah
vrijwillig offer een
H3068
לַֽ/יהוָה֒
ye.ho.vah
om te/ JHWH
H6605a
וּ/פָ֣תַֽח
pa.tach
en/ openen
H9033
ל֗/וֹ
o
voor/ hem
H0853
אֶת
et
H8179
הַ/שַּׁ֙עַר֙
sha.ar
de/ poort
H6437
הַ/פֹּנֶ֣ה
pa.nah
die/ wenden
H6921
קָדִ֔ים
qa.dim
oosten
וְ/עָשָׂ֤ה
H0853
אֶת\־
et
H5930a
עֹֽלָת/וֹ֙
o.lah
brandofferen/ zijn
H0853
וְ/אֶת\־
et
H8002
שְׁלָמָ֔י/ו
she.lem
vredeoffer
H0834d
כַּ/אֲשֶׁ֥ר
ka.a.sher
H6213a
יַעֲשֶׂ֖ה
a.sah
doen
H3117
בְּ/י֣וֹם
yom
op/ [de] dag of
H7676
הַ/שַּׁבָּ֑ת
shab.bat
sabbat
H3318
וְ/יָצָ֛א
ya.tsa
en/ hij zal uitgaan
H5462
וְ/סָגַ֥ר
sa.gar
en/ gesloten iemand zal
H0853
אֶת\־
et
H8179
הַ/שַּׁ֖עַר
sha.ar
de/ poort
H0310a
אַחֲרֵ֥י
a.char
na
H3318
צֵאתֽ/וֹ\׃
ya.tsa
is uitgegaan/ he
13
H3532
וְ/כֶ֨בֶשׂ
ke.ve.s
en/ een lam
בֶּן\־
H8141
שְׁנָת֜/וֹ
sha.neh
jaar/ zijn
H8549
תָּמִ֗ים
ta.mim
volkomen
תַּעֲשֶׂ֥ה
H5930a
עוֹלָ֛ה
o.lah
een brandofferen
H3117
לַ/יּ֖וֹם
yom
aan de/ dag
H3068
לַֽ/יהֹוָ֑ה
ye.ho.vah
om te/ JHWH
H1242
בַּ/בֹּ֥קֶר
bo.qer
H1242
בַּ/בֹּ֖קֶר
bo.qer
תַּעֲשֶׂ֥ה
H0853
אֹתֽ/וֹ\׃
et
14
H4503
וּ/מִנְחָה֩
min.chah
en/ een spijsoffer
תַעֲשֶׂ֨ה
H5921a
עָלָ֜י/ו
al
met/ it
H1242
בַּ/בֹּ֤קֶר
bo.qer
H1242
בַּ/בֹּ֙קֶר֙
bo.qer
H8345
שִׁשִּׁ֣ית
shish.shi
zesde
H0374
הָֽ/אֵיפָ֔ה
e.phah
<de>/ efa
H8081
וְ/שֶׁ֛מֶן
she.men
en/ olie
H7992
שְׁלִישִׁ֥ית
she.li.shi
derde
H1969
הַ/הִ֖ין
hin
<de>/ hin
H7450
לָ/רֹ֣ס
ra.sas
naar/ bevochtigen
H0853
אֶת\־
et
H5560
הַ/סֹּ֑לֶת
so.let
de/ vine flour
H4503
מִנְחָה֙
min.chah
een spijsoffer
H3068
לַֽ/יהוָ֔ה
ye.ho.vah
om te/ JHWH
H2708
חֻקּ֥וֹת
chuq.qah
inzettingen van
H5769
עוֹלָ֖ם
o.lam
eeuwigheid
H8548
תָּמִֽיד\׃
ta.mid
bestendig
15
יַעֲשׂ֨וּ
H0853
אֶת\־
et
H3532
הַ/כֶּ֧בֶשׂ
ke.ve.s
de/ lam
H0853
וְ/אֶת\־
et
H4503
הַ/מִּנְחָ֛ה
min.chah
de/ spijsoffer
H0853
וְ/אֶת\־
et
H8081
הַ/שֶּׁ֖מֶן
she.men
de/ olie
H1242
בַּ/בֹּ֣קֶר
bo.qer
H1242
בַּ/בֹּ֑קֶר
bo.qer
H5930a
עוֹלַ֖ת
o.lah
een brandofferen of
H8548
תָּמִֽיד\׃\ \פ
ta.mid
bestendig
16
H3541
כֹּה\־
koh
zo
H0559
אָמַ֞ר
a.mar
hij zegt
H0136
אֲדֹנָ֣י
a.do.nai
[de] Heer
H3069
יְהֹוִ֗ה
ye.ho.vih
Yahweh
H3588a
כִּֽי\־
ki
als
H5414
יִתֵּ֨ן
na.tan
geven hij zal
H5387a
הַ/נָּשִׂ֤יא
na.si
de/ vorst
H4979
מַתָּנָה֙
mat.ta.nah
een geschenk
H0376
לְ/אִ֣ישׁ
ish
aan/ iemand
H1121a
מִ/בָּנָ֔י/ו
ben
H5159
נַחֲלָת֥/וֹ
na.cha.lah
[erfdeel zal be]/ zijn
H1931
הִ֖יא
hu
het
H1121a
לְ/בָנָ֣י/ו
ben
H1961
תִּֽהְיֶ֑ה
ha.yah
het zal behoren
H0272
אֲחֻזָּתָ֥/ם
a.chuz.zah
[zal zijn] bezit/ hun
H1931
הִ֖יא
hu
het
H5159
בְּ/נַחֲלָֽה\׃
na.cha.lah
<in>/ erfdeel een
17
H3588a
וְ/כִֽי\־
ki
en/ als
H5414
יִתֵּ֨ן
na.tan
geven hij zal
H4979
מַתָּנָ֜ה
mat.ta.nah
een geschenk
H5159
מִ/נַּחֲלָת֗/וֹ
na.cha.lah
van/ erfdeel/ zijn
H0259
לְ/אַחַד֙
e.chad
aan/ een
H5650
מֵֽ/עֲבָדָ֔י/ו
e.ved
of/ knechts/ zijn
H1961
וְ/הָ֤יְתָה
ha.yah
en/ het zal behoren
H9033
לּ/וֹ֙
o
aan/ hem
H5704
עַד\־
ad
tott
H8141
שְׁנַ֣ת
sha.neh
[jaar
H1865
הַ/דְּר֔וֹר
de.ror
<de>/ vrijheid
H7725
וְ/שָׁבַ֖ת
shuv
terugkeren
H5387a
לַ/נָּשִׂ֑יא
na.si
aan de/ vorst
H0389
אַ֚ךְ
akh
zeker
H5159
נַחֲלָת֔/וֹ
na.cha.lah
erfdeel/ zijn
H1121a
בָּנָ֖י/ו
ben
H9038
לָ/הֶ֥ם
hem
aan/ hen
H1961
תִּהְיֶֽה\׃
ha.yah
het zal behoren
18
H3808
וְ/לֹא\־
lo
en/ niet
H3947
יִקַּ֨ח
la.qach
he will nemen away
H5387a
הַ/נָּשִׂ֜יא
na.si
de/ vorst
H5159
מִ/נַּחֲלַ֣ת
na.cha.lah
enig van/ [erfdeel the] van
H5971a
הָ/עָ֗ם
am
de/ volk
H3238
לְ/הֽוֹנֹתָ/ם֙
ya.nah
om te/ verdrukken/ hen
H0272
מֵ/אֲחֻזָּתָ֔/ם
a.chuz.zah
van/ bezit/ hun
H0272
מֵ/אֲחֻזָּת֖/וֹ
a.chuz.zah
sommige van/ eigen bezit/ zijn
H5157
יַנְחִ֣ל
na.chal
doen erven hij zal
H0853
אֶת\־
et
H1121a
בָּנָ֑י/ו
ben
H4616
לְמַ֙עַן֙
ma.an
zo dat
H0834a
אֲשֶׁ֣ר
a.sher
H3808
לֹֽא\־
lo
niet
H6327a
יָפֻ֣צוּ
puts
verstrooien
H5971a
עַמִּ֔/י
am
volk/ mijn
H0376
אִ֖ישׁ
ish
iemand
H0272
מֵ/אֲחֻזָּתֽ/וֹ\׃
a.chuz.zah
van/ bezit/ zijn
19
H0935
וַ/יְבִיאֵ֣/נִי
bo
H3996
בַ/מָּבוֹא֮
ma.vo
in de/ ingang
H0834a
אֲשֶׁ֣ר
a.sher
H5921a
עַל\־
al
[was] bij
H3802
כֶּ֣תֶף
ka.teph
[de] zijde of
H8179
הַ/שַּׁעַר֒
sha.ar
de/ poort
H0413
אֶל\־
el
naar
H3957
הַ/לִּשְׁכ֤וֹת
lish.kah
de/ kamers of
H6944
הַ/קֹּ֙דֶשׁ֙
qo.desh
<de>/ heiligheid
H0413
אֶל\־
el
naar
H3548
הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים
ko.hen
de/ priesters
H6437
הַ/פֹּנ֖וֹת
pa.nah
die/ wenden
H6828
צָפ֑וֹנָ/ה
tsa.phon
noorden/ -waarts
H2009
וְ/הִנֵּה\־
hin.neh
en/ tzie!
H8033
שָׁ֣ם
sham
daar
H4725
מָק֔וֹם
ma.qom
een plaats
H3411
בַּ/יַּרְכָתַ֖יִם
ye.re.khah
in de/ verste delen
H3220
יָֽמָּ/ה\׃\ \ס
yam
westen/ -ward
20
H0559
וַ/יֹּ֣אמֶר
a.mar
en/ hij zei
H0413
אֵלַ֔/י
el
naar/ mij
H2088
זֶ֣ה
zeh
dit
H4725
הַ/מָּק֗וֹם
ma.qom
[is] de/ plaats
H0834a
אֲשֶׁ֤ר
a.sher
H1310
יְבַשְּׁלוּ\־
ba.shal
H8033
שָׁם֙
sham
daar
H3548
הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים
ko.hen
de/ priesters
H0853
אֶת\־
et
H0817
הָ/אָשָׁ֖ם
a.sham
H0853
וְ/אֶת\־
et
הַ/חַטָּ֑את
H0834a
אֲשֶׁ֤ר
a.sher
H0644
יֹאפוּ֙
a.phah
zij zal bakken
H0853
אֶת\־
et
H4503
הַ/מִּנְחָ֔ה
min.chah
de/ spijsoffer
H1115
לְ/בִלְתִּ֥י
bil.ti
H3318
הוֹצִ֛יא
ya.tsa
om [hen] uit te nemen
H0413
אֶל\־
el
in
H2691a
הֶ/חָצֵ֥ר
cha.tser
de/ voorhof
H2435
הַ/חִֽיצוֹנָ֖ה
chi.tson
<de>/ buitenste
H6942
לְ/קַדֵּ֥שׁ
qa.dash
naar/ heilig maken
H0853
אֶת\־
et
H5971a
הָ/עָֽם\׃
am
de/ volk
21
H3318
וַ/יּוֹצִיאֵ֗/נִי
ya.tsa
en/ he bracht uit/ mij
H0413
אֶל\־
el
in
H2691a
הֶֽ/חָצֵר֙
cha.tser
de/ voorhof
H2435
הַ/חִ֣יצֹנָ֔ה
chi.tson
<de>/ buitenste
H5674a
וַ/יַּ֣עֲבִירֵ֔/נִי
a.var
en/ hij made voorbijgaan/ mij
H0413
אֶל\־
el
naar
H0702
אַרְבַּ֖עַת
ar.ba
[de] vier
H4740
מִקְצוֹעֵ֣י
maq.tso.a
[de] hoek van
H2691a
הֶ/חָצֵ֑ר
cha.tser
de/ voorhof
H2009
וְ/הִנֵּ֤ה
hin.neh
en/ tzie!
H2691a
חָצֵר֙
cha.tser
een voorhof
H4740
בְּ/מִקְצֹ֣עַ
maq.tso.a
[was] in/ [de] hoek van
H2691a
הֶ/חָצֵ֔ר
cha.tser
de/ voorhof
H2691a
חָצֵ֖ר
cha.tser
een voorhof
H4740
בְּ/מִקְצֹ֥עַ
maq.tso.a
[was] in/ [de] hoek van
H2691a
הֶ/חָצֵֽר\׃
cha.tser
de/ voorhof
22
H0702
בְּ/אַרְבַּ֜עַת
ar.ba
[waren] in/ [de] vier
H4740
מִקְצֹע֤וֹת
maq.tso.a
[de] hoek van
H2691a
הֶֽ/חָצֵר֙
cha.tser
de/ voorhof
H2691a
חֲצֵר֣וֹת
cha.tser
voorhof
H7000
קְטֻר֔וֹת
qa.tar
omsloten
H0705
אַרְבָּעִ֣ים
ar.ba.im
[was] veertig [ellen]
H0753
אֹ֔רֶךְ
o.rekh
H7970
וּ/שְׁלֹשִׁ֖ים
she.lo.shim
dertig
H7341
רֹ֑חַב
ro.chav
[de] breedte
H4060a
מִדָּ֣ה
mid.dah
maat
H0259
אַחַ֔ת
e.chad
een
H0702
לְ/אַרְבַּעְתָּ֖/ם
ar.ba
[behoorde] aan/ [de] vier van/ hen
H7106b
מְׄהֻׄקְׄצָׄעֽׄוֹׄתׄ\׃
qa.tsa
in hoeken gezet
23
H2905
וְ/ט֨וּר
tur
en/ a rij of stones
H5439
סָבִ֥יב
sa.viv
[rondom was]
H9038
בָּ/הֶ֛ם
hem
in/ hen
H5439
סָבִ֖יב
sa.viv
rondom
H0702
לְ/אַרְבַּעְתָּ֑/ם
ar.ba
aan/ [de] vier van/ hen
H4018
וּ/מְבַשְּׁל֣וֹת
me.vash.sh.lah
en/ boiling places
עָשׂ֔וּי
H8478
מִ/תַּ֥חַת
ta.chat
<van>/ onder
H2918
הַ/טִּיר֖וֹת
ti.rah
de/ steenrijen
H5439
סָבִֽיב\׃
sa.viv
rondom
24
H0559
וַ/יֹּ֖אמֶר
a.mar
en/ hij zei
H0413
אֵלָ֑/י
el
naar/ mij
H0428
אֵ֚לֶּה
el.leh
deze
H1004b
בֵּ֣ית
ba.yit
H1310
הַֽ/מְבַשְּׁלִ֔ים
ba.shal
H0834a
אֲשֶׁ֧ר
a.sher
H1310
יְבַשְּׁלוּ\־
ba.shal
H8033
שָׁ֛ם
sham
daar
H8334
מְשָׁרְתֵ֥י
sha.rat
[dienen
H1004b
הַ/בַּ֖יִת
ba.yit
H0853
אֶת\־
et
H2077
זֶ֥בַח
ze.vach
[de] offer van
H5971a
הָ/עָֽם\׃
am
de/ volk