Spreuken 9
1
H2451
חָ֭כְמוֹת
chokh.mah
wijsheid <s>
H1129
בָּנְתָ֣ה
ba.nah
H1004b
בֵיתָ֑/הּ
ba.yit
H2672
חָצְבָ֖ה
cha.tsav
zij heeft gehouwen
H5982
עַמּוּדֶ֣י/הָ
am.mud
zuils/ haar
H7651
שִׁבְעָֽה\׃
she.va
zeven
2
H2873
טָבְחָ֣ה
ta.vach
shij heeft geslacht
H2874
טִ֭בְחָ/הּ
te.vach
slachtinging/ haar
H4537
מָסְכָ֣ה
ma.sakh
zij heeft mengen
H3196
יֵינָ֑/הּ
ya.yin
wijn/ haar
H0637
אַ֝֗ף
aph
ook
H6186a
עָֽרְכָ֥ה
a.rakh
opstellen
H7979
שֻׁלְחָנָֽ/הּ\׃
shul.chan
tafel
3
H7971
שָֽׁלְחָ֣ה
sha.lach
zenden
H5291
נַעֲרֹתֶ֣י/הָ
na.a.rah
female servants/ haar
H7121
תִקְרָ֑א
qa.ra
zij roept uit
H5921a
עַל\־
al
op
H1610
גַּ֝פֵּ֗י
gaph
[de] verhogingen van
H4791
מְרֹ֣מֵי
ma.rom
[de] hoogte van
H7176
קָֽרֶת\׃
qe.ret
[de] stad
4
H4310
מִי\־
mi
wie?
H6612a
פֶ֭תִי
pe.ti
[is] onnozel
H5493
יָסֻ֣ר
sur
laat hem afwijken
H2008
הֵ֑נָּה
hen.nah
hier
H2638
חֲסַר\־
cha.ser
[een] gebrek hebbend van
H3820a
לֵ֝֗ב
lev
hart
H0559
אָ֣מְרָה
a.mar
zij zegt
H9033
לּֽ/וֹ\׃
o
aan/ hem
5
H1980
לְ֭כוּ
ha.lakh
komen
H3898b
לַחֲמ֣וּ
la.cham
eten
H3899
בְֽ/לַחֲמִ֑/י
le.chem
in/ voedsel/ mijn
H8354
וּ֝/שְׁת֗וּ
sha.tah
en/ drinken
H3196
בְּ/יַ֣יִן
ya.yin
in/ [de] wijn
H4537
מָסָֽכְתִּי\׃
ma.sakh
[dat] ik hebben mengen
6
H5800a
עִזְב֣וּ
a.zav
abandop
H6612a
פְתָאיִ֣ם
pe.ti
onnozel
H2421
וִֽ/חְי֑וּ
cha.yah
en/ leven
H0833
וְ֝/אִשְׁר֗וּ
a.shar
H1870
בְּ/דֶ֣רֶךְ
de.rekh
in/ [de] weg van
H0998
בִּינָֽה\׃
bi.nah
7
H3256
יֹ֤סֵ֨ר\׀
ya.sar
[one who] vermanenes
H3887
לֵ֗ץ
luts
een spotter
H3947
לֹקֵ֣חַֽ
la.qach
[is] receiving
H9033
ל֣/וֹ
o
voor/ zichzelf
H7036
קָל֑וֹן
qa.lon
schande
H3198
וּ/מוֹכִ֖יחַ
ya.khach
en/ [one who] berispens
H7563
לְ/רָשָׁ֣ע
ra.sah
goddeloze
H3971b
מוּמֽ/וֹ\׃
mum
defect/ zijn
8
H0408
אַל\־
al
mogen niet
H3198
תּ֣וֹכַח
ya.khach
you berispen
H3887
לֵ֭ץ
luts
een spotter
H6435
פֶּן\־
pen
opdat niet
H8130
יִשְׂנָאֶ֑/ךָּ
sa.ne
haten/ u
H3198
הוֹכַ֥ח
ya.khach
berispen
H2450
לְ֝/חָכָ֗ם
cha.kham
<tot>/ een wijs [person]
H0157
וְ/יֶאֱהָבֶֽ/ךָּ\׃
a.hav
en/ hij zal liefhebben/ u
9
H5414
תֵּ֣ן
na.tan
geven
H2450
לְ֭/חָכָם
cha.kham
tot/ een wijs [person]
H2449
וְ/יֶחְכַּם\־
cha.kham
dus/ hij mag zijn wijs
H5750
ע֑וֹד
od
nog
H3045
הוֹדַ֥ע
ya.da
make gekend
H6662
לְ֝/צַדִּ֗יק
tsad.diq
naar/ rechtvaardig
H3254
וְ/י֣וֹסֶף
ya.saph
so/ may he vermeerderen
H3948
לֶֽקַח\׃\ \פ
le.qach
insight
10
H8462
תְּחִלַּ֣ת
te.chil.lah
[begin
H2451
חָ֭כְמָה
chokh.mah
wijsheid
H3374
יִרְאַ֣ת
yir.ah
[de] vrees of
H3068
יְהוָ֑ה
ye.ho.vah
JHWH
H1847
וְ/דַ֖עַת
da.at
en/ [de] kennis van
H6918
קְדֹשִׁ֣ים
qa.dosh
[de] heilig [degene(n)]
H0998
בִּינָֽה\׃
bi.nah
11
H3588a
כִּי\־
ki
want
H9030
בִ֭/י
ni
door/ mij
H7235a
יִרְבּ֣וּ
ra.vah
zij zal vermeerderen
H3117
יָמֶ֑י/ךָ
yom
dags/ uw
H3254
וְ/יוֹסִ֥יפוּ
ya.saph
so/ they may toevoegen
H9031
לְּ֝/ךָ֗
ka
aan/ u
H8141
שְׁנ֣וֹת
sha.neh
jaar
H2416e
חַיִּֽים\׃
chay.yim
leven
12
H0518a
אִם\־
im
if
H2449
חָ֭כַמְתָּ
cha.kham
u zijn wijs
H2449
חָכַ֣מְתָּ
cha.kham
u zijn wijs
H9032
לָּ֑/ךְ
kh
voor/ uzelf
H3887
וְ֝/לַ֗צְתָּ
luts
en/ you bespotten
H0905
לְֽ/בַדְּ/ךָ֥
bad
H5375
תִשָּֽׂא\׃
na.sa
dragen u zal [it]
13
H0802
אֵ֣שֶׁת
ish.shah
H3687
כְּ֭סִילוּת
ke.si.lut
folly
H1993
הֹֽמִיָּ֑ה
ha.mah
[is] boisterous
H6615
פְּ֝תַיּ֗וּת
pe.tay.yut
onnozelheid
H1077
וּ/בַל\־
bal
H3045
יָ֥דְעָה
ya.da
she kent
H4100
מָּֽה\׃
mah
wat ook
14
H3427
וְֽ֭/יָשְׁבָה
ya.shav
en/ she zittens
H6607
לְ/פֶ֣תַח
pe.tach
naar/ [de] ingang van
H1004b
בֵּיתָ֑/הּ
ba.yit
H5921a
עַל\־
al
op
H3678
כִּ֝סֵּ֗א
kis.se
een zetel
H4791
מְרֹ֣מֵי
ma.rom
[de] hoogte van
H7176
קָֽרֶת\׃
qe.ret
[de] stad
15
H7121
לִ/קְרֹ֥א
qa.ra
naar/ uitroepen
H5674a
לְ/עֹֽבְרֵי\־
a.var
tot/ [zij die] voorbijgaan of
H1870
דָ֑רֶךְ
de.rekh
[de] weg
H3474
הַֽ֝/מְיַשְּׁרִ֗ים
ya.shar
those/ [who] make recht
H0734
אֹֽרְחוֹתָֽ/ם\׃
o.rach
paden/ hun
16
H4310
מִי\־
mi
wie?
H6612a
פֶ֭תִי
pe.ti
[is] onnozel
H5493
יָסֻ֣ר
sur
laat hem afwijken
H2008
הֵ֑נָּה
hen.nah
hier
H2638
וַ/חֲסַר\־
cha.ser
en/ [een] gebrek hebbend van
H3820a
לֵ֝֗ב
lev
hart
H0559
וְ/אָ֣מְרָה
a.mar
en/ zij zegt
H9033
לּֽ/וֹ\׃
o
aan/ hem
17
H4325
מַֽיִם\־
ma.yim
water
H1589
גְּנוּבִ֥ים
ga.nav
gestolen
H4985
יִמְתָּ֑קוּ
ma.taq
zij zijn zoet worden
H3899
וְ/לֶ֖חֶם
le.chem
en/ brood of
H5643a
סְתָרִ֣ים
se.ter
secret plaatss
H5276
יִנְעָֽם\׃
na.em
bekoorlijk het is
18
H3808
וְֽ/לֹא\־
lo
en/ niet
H3045
יָ֭דַע
ya.da
he kent
H3588a
כִּֽי\־
ki
dat
H7496
רְפָאִ֣ים
ra.pah
schimmen
H8033
שָׁ֑ם
sham
daar
H6012
בְּ/עִמְקֵ֖י
a.meq
[zijn] in/ [the] dieptes of
H7585
שְׁא֣וֹל
she.ol
dodenrijk
H7121
קְרֻאֶֽי/הָ\׃\ \פ
qa.ra
uitgenodigd [degenen]/ haar