Psalmen 87
1
H3248
יְ֝סוּדָת֗/וֹ
ye.su.dah
fundament/ zijn
H2042
בְּ/הַרְרֵי\־
ha.rar
[is] onder/ [de] bergen van
H6944
קֹֽדֶשׁ\׃
qo.desh
heiligheid
2
H0157
אֹהֵ֣ב
a.hav
[is] liefhebbend
H3068
יְ֭הוָה
ye.ho.vah
JHWH
H8179
שַׁעֲרֵ֣י
sha.ar
[poort
H6726
צִיּ֑וֹן
tsiy.yon
Sion
H3605
מִ֝/כֹּ֗ל
kol
meer dan/ alle
H4908
מִשְׁכְּנ֥וֹת
mish.kan
[de] tabernakel van
H3290
יַעֲקֹֽב\׃
ya.a.qov
Jakob
3
H3513
נִ֭כְבָּדוֹת
ka.vad
heerlijk [dingen]
H1696
מְדֻבָּ֣ר
da.var
[is] gesproken
H9032
בָּ֑/ךְ
kh
in/ u
H5892b
עִ֖יר
ir
o stad of
H0430
הָ/אֱלֹהִ֣ים
e.lo.him
<de>/ God
H5542
סֶֽלָה\׃
se.lah
Selah
4
H2142
אַזְכִּ֤יר\׀
za.khar
I zal bring tot gedachtenis
H7293
רַ֥הַב
ra.hav
Rahab
H0894
וּ/בָבֶ֗ל
ba.vel
H3045
לְֽ/יֹ֫דְעָ֥/י
ya.da
om te/ [those who] kennen/ mij
H2009
הִנֵּ֤ה
hin.neh
tzie!
H6429
פְלֶ֣שֶׁת
pe.le.shet
Filistea
H6865
וְ/צ֣וֹר
tsor
en/ Tyrus
H5973a
עִם\־
im
met
H3568a
כּ֑וּשׁ
kush
Kus
H2088
זֶ֝֗ה
zeh
dit one
H3205
יֻלַּד\־
ya.lad
het was geboren
H8033
שָֽׁם\׃
sham
daar
5
H6726
וּֽ/לֲ/צִיּ֨וֹן\׀
tsiy.yon
en/ Sion
H0559
יֵאָמַ֗ר
a.mar
het zal zijn zei
H0376
אִ֣ישׁ
ish
een persoon
H0376
וְ֭/אִישׁ
ish
en/ een persoon
H3205
יֻלַּד\־
ya.lad
hij was geboren
H9034
בָּ֑/הּ
ha
in/ het
H1931
וְ/ה֖וּא
hu
en/ hij
יְכוֹנְנֶ֣/הָ
H5945b
עֶלְיֽוֹן\׃
el.yon
[the] Allerhoogste
6
H3068
יְֽהוָ֗ה
ye.ho.vah
JHWH
H5608a
יִ֭סְפֹּר
sa.phar
hij zal vertellenen
H3789
בִּ/כְת֣וֹב
ka.tav
when/ records
H5971a
עַמִּ֑ים
am
volks
H2088
זֶ֖ה
zeh
dit one
H3205
יֻלַּד\־
ya.lad
hij was geboren
H8033
שָׁ֣ם
sham
daar
H5542
סֶֽלָה\׃
se.lah
Selah
7
H7891
וְ/שָׁרִ֥ים
shir
zingen
H2490b
כְּ/חֹלְלִ֑ים
cha.lal
als/ fluitspelers
H3605
כָּֽל\־
kol
alle
H4599
מַעְיָנַ֥/י
ma.yan
bron/ mijn
H9032
בָּֽ/ךְ\׃
kh
[u/ u