Psalmen 15
1
H3068
יְ֭הֹוָה
ye.ho.vah
O JHWH
H4310
מִי\־
mi
wie?
H1481a
יָג֣וּר
gur
zal hij verblijven
H0168
בְּ/אָהֳלֶ֑/ךָ
o.hel
in/ tent/ uw
H4310
מִֽי\־
mi
wie?
H7931
יִ֝שְׁכֹּ֗ן
sha.khan
wonen
H2022
בְּ/הַ֣ר
har
op/ [de] berg van
H6944
קָדְשֶֽׁ/ךָ\׃
qo.desh
heiligheid/ uw
2
H1980
הוֹלֵ֣ךְ
ha.lakh
[one wie] wandelens
H8549
תָּ֭מִים
ta.mim
volkomen
H6466
וּ/פֹעֵ֥ל
pa.al
en/ [die] werken
H6664
צֶ֑דֶק
tse.deq
gerechtigheid
H1696
וְ/דֹבֵ֥ר
da.var
en/ [one wie] sprekens
H0571
אֱ֝מֶ֗ת
e.met
waarheid
H3824
בִּ/לְבָבֽ/וֹ\׃
le.vav
in/ hart/ zijn
3
H3808
לֹֽא\־
lo
niet
H7270
רָגַ֨ל\׀
ra.gal
hij takes belasteren
H5921a
עַל\־
al
op
H3956
לְשֹׁנ֗/וֹ
la.shon
tong/ zijn
H3808
לֹא\־
lo
niet
H6213a
עָשָׂ֣ה
a.sah
doen
H7453
לְ/רֵעֵ֣/הוּ
re.a
naar/ naaste/ zijn
רָעָ֑ה
H2781
וְ֝/חֶרְפָּ֗ה
cher.pah
en/ smaad
H3808
לֹא\־
lo
niet
H5375
נָשָׂ֥א
na.sa
opheffen hij s op
H5921a
עַל\־
al
op
H7138
קְרֹֽב/וֹ\׃
qa.rov
bloedverwant/ zijn
4
H0959
נִבְזֶ֤ה\׀
ba.zah
H5869a
בְּֽ/עֵ֘ינָ֤י/ו
a.yin
in/ view/ zijn
H3988a
נִמְאָ֗ס
ma.as
een verworpen [person]
H0853
וְ/אֶת\־
et
H3373
יִרְאֵ֣י
ya.re
[those] vrezending
H3068
יְהוָ֣ה
ye.ho.vah
<van> JHWH
H3513
יְכַבֵּ֑ד
ka.vad
he eert
H7650
נִשְׁבַּ֥ע
sha.va
zweren
H7489a
לְ֝/הָרַ֗ע
ra.a
kwaad doen
H3808
וְ/לֹ֣א
lo
en/ niet
H4171
יָמִֽר\׃
mur
hij ruilen
5
H3701
כַּסְפּ֤/וֹ\׀
ke.seph
geld/ zijn
H3808
לֹא\־
lo
niet
H5414
נָתַ֣ן
na.tan
geeft hij
H5392
בְּ/נֶשֶׁךְ֮
ne.shekh
voor/ rente
H7810
וְ/שֹׁ֥חַד
sha.chad
geschenk
H5921a
עַל\־
al
op
H5355a
נָקִ֗י
na.qi
[onschuldig the]
H3808
לֹ֥א
lo
niet
H3947
לָ֫קָ֥ח
la.qach
he nemens
H6213a
עֹֽשֵׂה\־
a.sah
[die] doen
H0428
אֵ֑לֶּה
el.leh
<van> deze [dingen]
H3808
לֹ֖א
lo
niet
H4131
יִמּ֣וֹט
mot
he will be geschud
H5769
לְ/עוֹלָֽם\׃
o.lam
voor/ eeuwig