Psalmen 134
1
H2009
הִנֵּ֤ה\׀
hin.neh
zie!
H1288
בָּרֲכ֣וּ
ba.rakh
H0853
אֶת\־
et
H3068
יְ֭הוָה
ye.ho.vah
JHWH
H3605
כָּל\־
kol
o alle
H5650
עַבְדֵ֣י
e.ved
[the] knechts of
H3068
יְהוָ֑ה
ye.ho.vah
JHWH
H5975
הָ/עֹמְדִ֥ים
a.mad
wie/ staan
בְּ/בֵית\־
H3068
יְ֝הוָ֗ה
ye.ho.vah
JHWH
H3915
בַּ/לֵּילֽוֹת\׃
lay.lah
in de/ nachts
2
H5375
שְׂאֽוּ\־
na.sa
opheffen op
H3027
יְדֵ/כֶ֥ם
yad
hands/ uw
H6944
קֹ֑דֶשׁ
qo.desh
[de] heiligdom
H1288
וּ֝/בָרֲכוּ
ba.rakh
H0853
אֶת\־
et
H3068
יְהוָֽה\׃
ye.ho.vah
JHWH
3
H1288
יְבָרֶכְ/ךָ֣
ba.rakh
H3068
יְ֭הוָה
ye.ho.vah
JHWH
H6726
מִ/צִּיּ֑וֹן
tsiy.yon
van/ Sion
עֹ֝שֵׂ֗ה
H8064
שָׁמַ֥יִם
sha.ma.yim
hemel
H0776
וָ/אָֽרֶץ\׃
e.rets