Psalmen 133
1
H2009
הִנֵּ֣ה
hin.neh
tzie!
H4100
מַה\־
mah
hoe!
H2896a
טּ֭וֹב
tov
goed
H4100
וּ/מַה\־
mah
en/ hoe!
H5273a
נָּעִ֑ים
na.im
aangenaam
H3427
שֶׁ֖בֶת
ya.shav
[is the] wonening of
H0251
אַחִ֣ים
ach
broeders
H1571
גַּם\־
gam
ook
H3162a
יָֽחַד\׃
ya.chad
samen
2
H8081
כַּ/שֶּׁ֤מֶן
she.men
olie/ olie
H2896a
הַ/טּ֨וֹב\׀
tov
<de>/ goed
H5921a
עַל\־
al
op
H7218a
הָ/רֹ֗אשׁ
rosh
de/ hoofd
H3381
יֹרֵ֗ד
ya.rad
afstromend
H5921a
עַֽל\־
al
op
H2206
הַ/זָּקָ֥ן
za.qan
de/ baard
H2206
זְקַֽן\־
za.qan
[de] baard van
H0175
אַהֲרֹ֑ן
a.ha.ron
Aäron
H3381
שֶׁ֝/יֹּרֵ֗ד
ya.rad
dat/ [is] afstromend
H5921a
עַל\־
al
op
H6310
פִּ֥י
peh
[de] mond van
H4060a
מִדּוֹתָֽי/ו\׃
mid.dah
gewaden/ zijn
3
H2919
כְּ/טַל\־
tal
als/ [de] dauw of
H2768
חֶרְמ֗וֹן
cher.mon
Hermon
H3381
שֶׁ/יֹּרֵד֮
ya.rad
dat/ [is] afstromend
H5921a
עַל\־
al
op
H2042
הַרְרֵ֪י
ha.rar
[de] bergen van
H6726
צִ֫יּ֥וֹן
tsiy.yon
Sion
H3588a
כִּ֤י
ki
want
H8033
שָׁ֨ם\׀
sham
daar
H6680
צִוָּ֣ה
tsa.vah
gebieden
H3068
יְ֭הוָה
ye.ho.vah
JHWH
H0853
אֶת\־
et
H1293
הַ/בְּרָכָ֑ה
be.ra.khah
H2416e
חַ֝יִּ֗ים
chay.yim
leven
H5704
עַד\־
ad
tott
H5769
הָ/עוֹלָֽם\׃
o.lam
<de>/ eeuwigheid