1 Kronieken 16

1
H0935 וַ/יָּבִ֙יאוּ֙ bo
H0853 אֶת\־ et
H0727 אֲר֣וֹן a.ron [de] ark van
H0430 הָֽ/אֱלֹהִ֔ים e.lo.him <de>/ God
H3322 וַ/יַּצִּ֣יגוּ ya.tsag en/ they neerzetten
H0853 אֹת֔/וֹ et
H8432 בְּ/ת֣וֹךְ ta.vekh in/ [midden
H0168 הָ/אֹ֔הֶל o.hel de/ tent
H0834a אֲשֶׁ֥ר a.sher
H5186 נָֽטָה\־ na.tah opgezet hij had
H9033 ל֖/וֹ o voor/ het
H1732 דָּוִ֑יד da.vid David
H7126 וַ/יַּקְרִ֛יבוּ qa.rav en/ zij nabij gebracht
H5930a עֹל֥וֹת o.lah brandofferens
H8002 וּ/שְׁלָמִ֖ים she.lem vredeoffer
H6440 לִ/פְנֵ֥י pa.neh <naar>/ aangezicht
H0430 הָ/אֱלֹהִֽים\׃ e.lo.him <de>/ God
2
H3615 וַ/יְכַ֣ל ka.lah en/ he voltooid
H1732 דָּוִ֔יד da.vid David
H5927 מֵ/הַעֲל֥וֹת a.lah van/ offerening up
H5930a הָ/עֹלָ֖ה o.lah de/ brandofferen
H8002 וְ/הַ/שְּׁלָמִ֑ים she.lem vredeoffer
H1288 וַ/יְבָ֥רֶךְ ba.rakh
H0853 אֶת\־ et
H5971a הָ/עָ֖ם am de/ volk
H8034 בְּ/שֵׁ֥ם shem naam
H3068 יְהוָֽה\׃ ye.ho.vah JHWH
3
H2505a וַ/יְחַלֵּק֙ cha.laq en/ hij uitgedeeld
H3605 לְ/כָל\־ kol aan/ elke
H0376 אִ֣ישׁ ish <de> persoon van
H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis.ra.el Israel
H0376 מֵ/אִ֖ישׁ ish van/ man
H5704 וְ/עַד\־ ad en/ tott
H0802 אִשָּׁ֑ה ish.shah
H0376 לְ/אִישׁ֙ ish aan/ everyone
H3603 כִּכַּר\־ kik.kar een rond brood of
H3899 לֶ֔חֶם le.chem brood
H0829 וְ/אֶשְׁפָּ֖ר esh.par
H0809 וַ/אֲשִׁישָֽׁה\׃ a.shi.shah
4
H5414 וַ/יִּתֵּ֞ן na.tan en/ aangesteld hij
H6440 לִ/פְנֵ֨י pa.neh <naar>/ aangezicht
H0727 אֲר֧וֹן a.ron [de] ark van
H3068 יְהוָ֛ה ye.ho.vah JHWH
H4480a מִן\־ min enige van
H3881 הַ/לְוִיִּ֖ם le.viy.yi de/ Levieten
H8334 מְשָׁרְתִ֑ים sha.rat dienen
H2142 וּ/לְ/הַזְכִּיר֙ za.khar en/ om/ te gedenken
H3034 וּ/לְ/הוֹד֣וֹת ya.dah en/ om te/ danken
H1984b וּ/לְ/הַלֵּ֔ל ha.lal en/ naar/ loven
H3068 לַ/יהוָ֖ה ye.ho.vah <to>/ JHWH
H0430 אֱלֹהֵ֥י e.lo.him [de] God van
H3478 יִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ yis.ra.el Israel
5
H0623 אָסָ֥ף a.saph Asaph
הָ/רֹ֖אשׁ
H4932 וּ/מִשְׁנֵ֣/הוּ mish.neh en/ [was] dubbel/ zijn
H2148a זְכַרְיָ֑ה ze.khar.yah Zacharia
H3273 יְעִיאֵ֡ל ye.i.el Jeiel
H8070 וּ/שְׁמִֽירָמ֡וֹת she.mi.ra.mot en/ Semiramot
H3171 וִֽ/יחִיאֵ֡ל ye.chi.el en/ Jechiel
H4993 וּ/מַתִּתְיָ֡ה mat.tit.yah en/ Mattitja
H0446 וֶ/אֱלִיאָ֡ב e.li.av en/ Eliab
H1141 וּ/בְנָיָהוּ֩ be.na.yah
H5654 וְ/עֹבֵ֨ד o.ved e.dom en/ Obed-
H5654 אֱדֹ֜ם o.ved e.dom Edom
H3273 וִֽ/יעִיאֵ֗ל ye.i.el en/ Jeiel
H3627 בִּ/כְלֵ֤י ke.li met/ instrumenten of
H5035b נְבָלִים֙ ne.vel lieren
H3658 וּ/בְ/כִנֹּר֔וֹת kin.nor en/ met/ harpen
H0623 וְ/אָסָ֖ף a.saph en/ Asaph
H4700 בַּֽ/מְצִלְתַּ֥יִם me.tse.let met <de>/ cimbaal
H8085 מַשְׁמִֽיעַ\׃ sha.ma [horen
6
H1141 וּ/בְנָיָ֥הוּ be.na.yah
H3166 וְ/יַחֲזִיאֵ֖ל ya.cha.zi.el en/ Jachaziel
H3548 הַ/כֹּהֲנִ֑ים ko.hen de/ priesters
H2689 בַּ/חֲצֹצְר֣וֹת cha.tso.tse.rah met/ trompetten
H8548 תָּמִ֔יד ta.mid bestendig
H6440 לִ/פְנֵ֖י pa.neh <naar>/ aangezicht
H0727 אֲר֥וֹן a.ron [de] ark van
H1285 בְּרִית\־ be.rit
H0430 הָ/אֱלֹהִֽים\׃ e.lo.him <de>/ God
7
H3117 בַּ/יּ֣וֹם yom op de/ dag
H1931 הַ/ה֗וּא hu <de>/ dat
H0227a אָ֣ז az toen
H5414 נָתַ֤ן na.tan aangesteld hij
H1732 דָּוִיד֙ da.vid David
בָּ/רֹ֔אשׁ
H3034 לְ/הֹד֖וֹת ya.dah om te/ danken
H3068 לַ/יהוָ֑ה ye.ho.vah om te/ JHWH
H3027 בְּ/יַד\־ yad door/ [de] hand of
H0623 אָסָ֖ף a.saph Asaph
H0251 וְ/אֶחָֽי/ו\׃\ \פ ach en/ relatives/ zijn
8
H3034 הוֹד֤וּ ya.dah danken
H3068 לַֽ/יהוָה֙ ye.ho.vah om te/ JHWH
H7121 קִרְא֣וּ qa.ra verkondigen
H8034 בִ/שְׁמ֔/וֹ shem naam
H3045 הוֹדִ֥יעוּ ya.da make gekend
H5971a בָ/עַמִּ֖ים am amopg de/ volks
H5949 עֲלִילֹתָֽי/ו\׃ a.li.lah daads/ zijn
9
H7891 שִׁ֤ירוּ shir zingen
H9033 ל/וֹ֙ o aan/ hem
H2167 זַמְּרוּ\־ za.mar lofzingen
H9033 ל֔/וֹ o aan/ hem
H7878 שִׂ֖יחוּ si.ach overdenken
H3605 בְּ/כָל\־ kol in/ alle
H6381 נִפְלְאֹתָֽי/ו\׃ pa.la wonderlijk zijn/ zijn
10
הִֽתְהַֽלְלוּ֙
H8034 בְּ/שֵׁ֣ם shem naam
H6944 קָדְשׁ֔/וֹ qo.desh heiligheid/ zijn
H8055 יִשְׂמַ֕ח sa.mach zich verheugen
H3820a לֵ֖ב lev [de] hart of
H1245 מְבַקְשֵׁ֥י ba.qash
H3068 יְהוָֽה\׃ ye.ho.vah <van> JHWH
11
H1875 דִּרְשׁ֤וּ da.rash zoeken
H3068 יְהוָה֙ ye.ho.vah JHWH
H5797 וְ/עֻזּ֔/וֹ oz en/ sterkte/ zijn
H1245 בַּקְּשׁ֥וּ ba.qash
H6440 פָנָ֖י/ו pa.neh aangezicht/ zijn
H8548 תָּמִֽיד\׃ ta.mid bestendig
12
H2142 זִכְר֗וּ za.khar gedenken
H6381 נִפְלְאֹתָי/ו֙ pa.la wonderlijk zijn/ zijn
H0834a אֲשֶׁ֣ר a.sher
H6213a עָשָׂ֔ה a.sah doen
H4159 מֹפְתָ֖י/ו mo.phet wonderen/ zijn
H4941 וּ/מִשְׁפְּטֵי\־ mish.pat en/ [de] recht van
H6310 פִֽי/הוּ\׃ peh mond/ zijn
13
H2233 זֶ֚רַע ze.ra O nageslacht van
H3478 יִשְׂרָאֵ֣ל yis.ra.el Israel
H5650 עַבְדּ֔/וֹ e.ved knecht/ zijn
בְּנֵ֥י
H3290 יַעֲקֹ֖ב ya.a.qov Jakob
H0972 בְּחִירָֽי/ו\׃ ba.chir
14
H1931 ה֚וּא hu hij
H3068 יְהוָ֣ה ye.ho.vah [is] JHWH
H0430 אֱלֹהֵ֔י/נוּ e.lo.him God/ onze
H3605 בְּ/כָל\־ kol [zijn] in/ alle
H0776 הָ/אָ֖רֶץ e.rets
H4941 מִשְׁפָּטָֽי/ו\׃ mish.pat recht/ zijn
15
H2142 זִכְר֤וּ za.khar gedenken
H5769 לְ/עוֹלָם֙ o.lam voor/ eeuwig
H1285 בְּרִית֔/וֹ be.rit
H1697 דָּבָ֥ר da.var [de] woord
H6680 צִוָּ֖ה tsa.vah gebieden
H0505 לְ/אֶ֥לֶף e.leph voor/ een duizend
H1755 דּֽוֹר\׃ dor geslacht[s]
16
H0834a אֲשֶׁ֤ר a.sher
H3772 כָּרַת֙ ka.rat he sloot
H0854 אֶת\־ et
H0085 אַבְרָהָ֔ם av.ra.ham Abraham
H7621 וּ/שְׁבוּעָת֖/וֹ she.vu.ah eed
H3327 לְ/יִצְחָֽק\׃ yits.chaq om te/ Izak
17
H5975 וַ/יַּעֲמִידֶ֤/הָ a.mad en/ hij copvasted/ it
H3290 לְ/יַעֲקֹב֙ ya.a.qov om te/ Jakob
H2706 לְ/חֹ֔ק choq tot/ een inzetting
H3478 לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל yis.ra.el to/ Israel
H1285 בְּרִ֥ית be.rit
H5769 עוֹלָֽם\׃ o.lam eeuwigheid
18
H0559 לֵ/אמֹ֗ר a.mar <aan>/ zeggend
H9031 לְ/ךָ֙ ka aan/ u
H5414 אֶתֵּ֣ן na.tan geven i zal
H0776 אֶֽרֶץ\־ e.rets
H3667a כְּנָ֔עַן ke.na.an Kanaan
חֶ֖בֶל
H5159 נַחֲלַתְ/כֶֽם\׃ na.cha.lah erfdeel/ uw
19
H1961 בִּֽ/הְיֽוֹתְ/כֶם֙ ha.yah wanneer/ waren/ u
H4962 מְתֵ֣י mat mannen van
H4557 מִסְפָּ֔ר mis.par getal
H4592 כִּ/מְעַ֖ט me.at als/ een weinig
H1481a וְ/גָרִ֥ים gur en/ vreemdelingen
H9034 בָּֽ/הּ\׃ ha in/ het
20
H1980 וַ/יִּֽתְהַלְּכוּ֙ ha.lakh en/ zij ging over
H1471a מִ/גּ֣וֹי goy van/ volk
H0413 אֶל\־ el naar
H1471a גּ֔וֹי goy volk
H4467 וּ/מִ/מַּמְלָכָ֖ה mam.la.khah en/ van/ een koninkrijk
H0413 אֶל\־ el naar
H5971a עַ֥ם am een volk
H0312 אַחֵֽר\׃ a.cher ander
21
H3808 לֹא\־ lo niet
H5117 הִנִּ֤יחַ nu.ach hij permitted
H0376 לְ/אִישׁ֙ ish <aan>/ iemand
H6231 לְ/עָשְׁקָ֔/ם a.shaq naar/ verdrukken/ hen
H3198 וַ/יּ֥וֹכַח ya.khach en/ he bestraffend
H5921a עֲלֵי/הֶ֖ם al op/ hen
H4428 מְלָכִֽים\׃ me.lekh koning
22
H0408 אַֽל\־ al mogen niet
H5060 תִּגְּעוּ֙ na.ga aanraken u
H4899 בִּ/מְשִׁיחָ֔/י ma.shi.ach <in>/ gezalfde [degenen]/ mijn
H5030 וּ/בִ/נְבִיאַ֖/י na.vi en/ aan/ profeten/ mijn
H0408 אַל\־ al mogen niet
H7489a תָּרֵֽעוּ\׃\ \פ ra.a kwaad doen
23
H7891 שִׁ֤ירוּ shir zingen
H3068 לַֽ/יהוָה֙ ye.ho.vah om te/ JHWH
H3605 כָּל\־ kol o alle
H0776 הָ/אָ֔רֶץ e.rets
H1319 בַּשְּׂר֥וּ ba.sar
H3117 מִ/יּֽוֹם\־ yom van/ dag
H0413 אֶל\־ el naar
H3117 י֖וֹם yom dag
H3444 יְשׁוּעָתֽ/וֹ\׃ ye.shu.ah verlossing/ zijn
24
H5608a סַפְּר֤וּ sa.phar raltijdtellenen
H1471a בַ/גּוֹיִם֙ goy onder de/ volken
H0853 אֶת\־ et
H3519 כְּבוֹד֔/וֹ ka.vod heerlijkheid/ zijn
H3605 בְּ/כָל\־ kol onder/ alle
H5971a הָ/עַמִּ֖ים am de/ volks
H6381 נִפְלְאֹתָֽי/ו\׃ pa.la wonderlijk zijn/ zijn
25
H3588a כִּי֩ ki want
H1419a גָד֨וֹל ga.dol [is] groot
H3068 יְהוָ֤ה ye.ho.vah JHWH
H1984b וּ/מְהֻלָּל֙ ha.lal en/ [is] naar zijn loofde
H3966 מְאֹ֔ד me.od buitengewoon
H3372 וְ/נוֹרָ֥א ya.re en/ [is] to be vrezened
H1931 ה֖וּא hu hij
H5921a עַל\־ al boven
H3605 כָּל\־ kol alle
H0430 אֱלֹהִֽים\׃ e.lo.him goden
26
H3588a כִּ֠י ki want
H3605 כָּל\־ kol alle
H0430 אֱלֹהֵ֤י e.lo.him [de] goden van
H5971a הָ/עַמִּים֙ am de/ volks
H0457 אֱלִילִ֔ים e.lil [zijn] nietig afgoden
H3068 וַ/יהוָ֖ה ye.ho.vah en/ JHWH
H8064 שָׁמַ֥יִם sha.ma.yim hemel
עָשָֽׂה\׃
27
H1935 ה֤וֹד hod pracht
H1926 וְ/הָדָר֙ ha.dar en/ majesteit
H6440 לְ/פָנָ֔י/ו pa.neh [zijn] aangezicht/ hem
H5797 עֹ֥ז oz sterkte
H2304 וְ/חֶדְוָ֖ה ched.vah en/ vreugde
H4725 בִּ/מְקֹמֽ/וֹ\׃ ma.qom [zijn] in/ plaats/ zijn
28
H3051 הָב֤וּ ya.hav toeschrijven
H3068 לַֽ/יהוָה֙ ye.ho.vah om te/ JHWH
H4940 מִשְׁפְּח֣וֹת mish.pa.chah geslacht van
H5971a עַמִּ֔ים am volks
H3051 הָב֥וּ ya.hav toeschrijven
H3068 לַ/יהוָ֖ה ye.ho.vah om te/ JHWH
H3519 כָּב֥וֹד ka.vod heerlijkheid
H5797 וָ/עֹֽז\׃ oz en/ sterkte
29
H3051 הָב֥וּ ya.hav toeschrijven
H3068 לַ/יהוָ֖ה ye.ho.vah om te/ JHWH
H3519 כְּב֣וֹד ka.vod [de] heerlijkheid of
H8034 שְׁמ֑/וֹ shem naam
H5375 שְׂא֤וּ na.sa opheffen op
H4503 מִנְחָה֙ min.chah een spijsoffer
H0935 וּ/בֹ֣אוּ bo
H6440 לְ/פָנָ֔י/ו pa.neh <naar>/ aangezicht/ hem
H7812 הִשְׁתַּחֲו֥וּ sha.chah neerbuigen
H3068 לַ/יהוָ֖ה ye.ho.vah om te/ JHWH
H1927 בְּ/הַדְרַת\־ ha.da.rah in/ sieraad van
H6944 קֹֽדֶשׁ\׃ qo.desh heiligheid
30
H2342a חִ֤ילוּ chul beven
H6440 מִ/לְּ/פָנָי/ו֙ pa.neh van/ naar/ aangezicht/ hem
H3605 כָּל\־ kol o alle
H0776 הָ/אָ֔רֶץ e.rets
H0637 אַף\־ aph ook
תִּכּ֥וֹן
H8398 תֵּבֵ֖ל te.vel [wereld
H1077 בַּל\־ bal
H4131 תִּמּֽוֹט\׃ mot it will be geschud
31
H8055 יִשְׂמְח֤וּ sa.mach zich verheugen
H8064 הַ/שָּׁמַ֙יִם֙ sha.ma.yim hemel
H1523 וְ/תָגֵ֣ל gil en/ laat het blij zijn
H0776 הָ/אָ֔רֶץ e.rets
H0559 וְ/יֹאמְר֥וּ a.mar en/ let volk zeggen
H1471a בַ/גּוֹיִ֖ם goy onder de/ volken
H3068 יְהוָ֥ה ye.ho.vah JHWH
H4427a מָלָֽךְ\׃ ma.lakh hij regeren
32
H7481 יִרְעַ֤ם ra.am donderen
H3220 הַ/יָּם֙ yam de/ zee
H4393 וּ/מְלוֹא֔/וֹ me.lo en/ wat volheid/ het
H5970 יַעֲלֹ֥ץ a.lats let het juichen
הַ/שָּׂדֶ֖ה
H3605 וְ/כָל\־ kol en/ alle
H0834a אֲשֶׁר\־ a.sher
H9033 בּֽ/וֹ\׃ o [hem/ het
33
H0227a אָ֥ז az toen
H7442b יְרַנְּנ֖וּ ra.nan zij zal juichen
H6086 עֲצֵ֣י ets [the] booms of
H3293a הַ/יָּ֑עַר ya.ar de/ woud
H6440 מִ/לִּ/פְנֵ֣י pa.neh van/ naar/ aangezicht
H3068 יְהוָ֔ה ye.ho.vah JHWH
H3588a כִּי\־ ki want
H0935 בָ֖א bo
H8199 לִ/שְׁפּ֥וֹט sha.phat aan/ richten
H0853 אֶת\־ et
H0776 הָ/אָֽרֶץ\׃ e.rets
34
H3034 הוֹד֤וּ ya.dah danken
H3068 לַ/יהוָה֙ ye.ho.vah om te/ JHWH
H3588a כִּ֣י ki want
H2896a ט֔וֹב tov [he is] goed
H3588a כִּ֥י ki want
H5769 לְ/עוֹלָ֖ם o.lam [is] voor/ eeuwig
H2617a חַסְדּֽ/וֹ\׃ che.sed verbondstrouw/ zijn
35
H0559 וְ/אִמְר֕וּ a.mar en/ zeggen
H3467 הוֹשִׁיעֵ֙/נוּ֙ ya.sah verlossen/ us
H0430 אֱלֹהֵ֣י e.lo.him O God of
H3468 יִשְׁעֵ֔/נוּ ye.sah heil/ ons
H6908 וְ/קַבְּצֵ֥/נוּ qa.vats en/ verzamelen/ ons
H5337 וְ/הַצִּילֵ֖/נוּ na.tsal en/ bevrijden/ ons
H4480a מִן\־ min van
H1471a הַ/גּוֹיִ֑ם goy de/ volken
H3034 לְ/הֹדוֹת֙ ya.dah om te/ danken
H8034 לְ/שֵׁ֣ם shem naam
H6944 קָדְשֶׁ֔/ךָ qo.desh heiligheid/ uw
H7623b לְ/הִשְׁתַּבֵּ֖חַ sha.vach loven
H8416 בִּ/תְהִלָּתֶֽ/ךָ\׃ te.hil.lah in/ lofprijs/ uw
36
H1288 בָּר֤וּךְ ba.rakh
H3068 יְהוָה֙ ye.ho.vah JHWH
H0430 אֱלֹהֵ֣י e.lo.him [de] God van
H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis.ra.el Israel
H4480a מִן\־ min van
H5769 הָ/עוֹלָ֖ם o.lam <de>/ oudheid
H5704 וְ/עַ֣ד ad en/ tott
H5769 הָ/עֹלָ֑ם o.lam <de>/ eeuwigheid
H0559 וַ/יֹּאמְר֤וּ a.mar en/ zij zei
H3605 כָל\־ kol alle
H5971a הָ/עָם֙ am de/ volk
H0543 אָמֵ֔ן a.men amen
H1984b וְ/הַלֵּ֖ל ha.lal en/ zij loofde
H3068 לַֽ/יהוָֽה\׃\ \פ ye.ho.vah <to>/ JHWH
37
H5800a וַ/יַּֽעֲזָב\־ a.zav en/ hij verlaten
H8033 שָׁ֗ם sham daar
H6440 לִ/פְנֵי֙ pa.neh <naar>/ aangezicht
H0727 אֲר֣וֹן a.ron [de] ark van
H1285 בְּרִית\־ be.rit
H3068 יְהוָ֔ה ye.ho.vah JHWH
H0623 לְ/אָסָ֖ף a.saph <aan>/ Asaph
H0251 וּ/לְ/אֶחָ֑י/ו ach en/ <aan>/ relatives/ zijn
H8334 לְ/שָׁרֵ֞ת sha.rat aan/ dienen
H6440 לִ/פְנֵ֧י pa.neh <naar>/ aangezicht
H0727 הָ/אָר֛וֹן a.ron de/ ark
H8548 תָּמִ֖יד ta.mid bestendig
H1697 לִ/דְבַר\־ da.var naar/ [de] zaak van
H3117 י֥וֹם yom a dag
H3117 בְּ/יוֹמֽ/וֹ\׃ yom in/ dag/ zijn
38
H5654 וְ/עֹבֵ֥ד o.ved e.dom en/ Obed-
H5654 אֱדֹ֛ם o.ved e.dom Edom
H0251 וַ/אֲחֵי/הֶ֖ם ach en/ relatives/ hun
H8346 שִׁשִּׁ֣ים shish.shim zestig
H8083 וּ/שְׁמוֹנָ֑ה she.mo.neh en/ acht
H5654 וְ/עֹבֵ֨ד o.ved e.dom en/ Obed-
H5654 אֱדֹ֧ם o.ved e.dom Edom
H1121a בֶּן\־ ben
H3038 יְדִית֛וּן ye.du.tun Jeduthun
H2621 וְ/חֹסָ֖ה cho.sah en/ Hosa
H7778 לְ/שֹׁעֲרִֽים\׃ sho.er poortwachter
39
H0853 וְ/אֵ֣ת\׀ et
H6659 צָד֣וֹק tsa.doq Zadok
H3548 הַ/כֹּהֵ֗ן ko.hen de/ priester
H0251 וְ/אֶחָי/ו֙ ach en/ relatives/ zijn
H3548 הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים ko.hen de/ priesters
H6440 לִ/פְנֵ֖י pa.neh <naar>/ aangezicht
H4908 מִשְׁכַּ֣ן mish.kan [de] tabernakel van
H3068 יְהוָ֑ה ye.ho.vah JHWH
H1116 בַּ/בָּמָ֖ה ba.mah
H0834a אֲשֶׁ֥ר a.sher
H1391 בְּ/גִבְעֽוֹן\׃ giv.on [was] in/ Gibeon
40
H5927 לְֽ/הַעֲלוֹת֩ a.lah tot/ offeren up
H5930a עֹל֨וֹת o.lah brandofferens
H3068 לַ/יהוָ֜ה ye.ho.vah om te/ JHWH
H5921a עַל\־ al op
H4196 מִזְבַּ֧ח miz.be.ach [de] altaar van
H5930a הָ/עֹלָ֛ה o.lah de/ brandofferen
H8548 תָּמִ֖יד ta.mid bestendig
H1242 לַ/בֹּ֣קֶר bo.qer
H6153 וְ/לָ/עָ֑רֶב e.rev en/ avond
H3605 וּ/לְ/כָל\־ kol en/ aan/ elke
H3789 הַ/כָּתוּב֙ ka.tav <de>/ [thing] geschreven
H8451 בְּ/תוֹרַ֣ת to.rah in/ [wet
H3068 יְהוָ֔ה ye.ho.vah JHWH
H0834a אֲשֶׁ֥ר a.sher
H6680 צִוָּ֖ה tsa.vah gebieden
H5921a עַל\־ al tot
H3478 יִשְׂרָאֵֽל\׃ yis.ra.el Israel
41
H5973a וְ/עִמָּ/הֶם֙ im en/ [waren] met/ hen
H1968 הֵימָ֣ן he.man Heman
H3038 וִֽ/ידוּת֔וּן ye.du.tun en/ Jeduthun
H7605 וּ/שְׁאָר֙ she.ar overblijfsel
H1305 הַ/בְּרוּרִ֔ים ba.rar
H0834a אֲשֶׁ֥ר a.sher
H5344a נִקְּב֖וּ na.qav aangewezen zij had geweest
H8034 בְּ/שֵׁמ֑וֹת shem naam
H3034 לְ/הֹדוֹת֙ ya.dah om te/ danken
H3068 לַֽ/יהוָ֔ה ye.ho.vah om te/ JHWH
H3588a כִּ֥י ki want
H5769 לְ/עוֹלָ֖ם o.lam [is] voor/ eeuwig
H2617a חַסְדּֽ/וֹ\׃ che.sed verbondstrouw/ zijn
42
H5973a וְ/עִמָּ/הֶם֩ im en/ [waren] met/ hen
H1968 הֵימָ֨ן he.man Heman
H3038 וִֽ/ידוּת֜וּן ye.du.tun en/ Jeduthun
H2689 חֲצֹצְר֤וֹת cha.tso.tse.rah trompetten
H4700 וּ/מְצִלְתַּ֙יִם֙ me.tse.let en/ cimbaal
H8085 לְ/מַשְׁמִיעִ֔ים sha.ma voor/ [horen
H3627 וּ/כְלֵ֖י ke.li en/ [de] instrumenten of
H7892a שִׁ֣יר shir lied
H0430 הָ/אֱלֹהִ֑ים e.lo.him <de>/ God
H1121a וּ/בְנֵ֥י ben
H3038 יְדוּת֖וּן ye.du.tun Jeduthun
H8179 לַ/שָּֽׁעַר\׃ sha.ar [poort/ poort
43
H1980 וַ/יֵּלְכ֥וּ ha.lakh en/ zij ging
H3605 כָל\־ kol alle
H5971a הָ/עָ֖ם am de/ volk
H0376 אִ֣ישׁ ish everyone
H1004b לְ/בֵית֑/וֹ ba.yit
H5437 וַ/יִּסֹּ֥ב sa.vav en/ wendde hij
H1732 דָּוִ֖יד da.vid David
H1288 לְ/בָרֵ֥ךְ ba.rakh
H0853 אֶת\־ et
H1004b בֵּיתֽ/וֹ\׃\ \פ ba.yit
Hoofdstuk 15 Hoofdstuk 17