2 Koningen 21

1
בֶּן\־
H8147 שְׁתֵּ֨ים she.na.yim twee]
H6240 עֶשְׂרֵ֤ה a.sar -tien
H8141 שָׁנָה֙ sha.neh jaar[s]
H4519 מְנַשֶּׁ֣ה me.nash.sheh Manasse
H4427a בְ/מָלְכ֔/וֹ ma.lakh wanneer/ regeren/ hij
H2572 וַ/חֲמִשִּׁ֤ים cha.mish.shim en/ vijftig
H2568 וְ/חָמֵשׁ֙ cha.mesh en/ vijf
H8141 שָׁנָ֔ה sha.neh jaar[s]
H4427a מָלַ֖ךְ ma.lakh hij regeren
H3389 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם ye.ru.sha.laim in/ Jeruzalem
H8034 וְ/שֵׁ֥ם shem naam
H0517 אִמּ֖/וֹ em moeder/ zijn
H2657 חֶפְצִי\־ cheph.tsi bah [was] Hefzi-
H2657 בָֽהּ\׃ cheph.tsi bah -bah
2
H6213a וַ/יַּ֥עַשׂ a.sah en/ doen
הָ/רַ֖ע
בְּ/עֵינֵ֣י
H3068 יְהוָ֑ה ye.ho.vah JHWH
H8441 כְּ/תֽוֹעֲבֹת֙ to.e.vah naar/ [gruwel
H1471a הַ/גּוֹיִ֔ם goy de/ volken
H0834a אֲשֶׁר֙ a.sher
H3423 הוֹרִ֣ישׁ ya.rash hij had verdrijvened
H3068 יְהוָ֔ה ye.ho.vah JHWH
H6440 מִ/פְּנֵ֖י pa.neh van/ aangezicht
בְּנֵ֥י
H3478 יִשְׂרָאֵֽל\׃ yis.ra.el Israel
3
H7725 וַ/יָּ֗שָׁב shuv terugkeren
H1129 וַ/יִּ֙בֶן֙ ba.nah
H0853 אֶת\־ et
H1116 הַ/בָּמ֔וֹת ba.mah
H0834a אֲשֶׁ֥ר a.sher
H0006 אִבַּ֖ד a.vad vernietigen
H2396 חִזְקִיָּ֣הוּ chiz.qiy.yah Hizkia
H0001 אָבִ֑י/ו av vader
וַ/יָּ֨קֶם
H4196 מִזְבְּחֹ֜ת miz.be.ach altaar
H1168a לַ/בַּ֗עַל ba.al
וַ/יַּ֤עַשׂ
H0842 אֲשֵׁרָה֙ a.she.rah
H0834d כַּ/אֲשֶׁ֣ר ka.a.sher
H6213a עָשָׂ֗ה a.sah doen
H0256 אַחְאָב֙ ach.av Achab
H4428 מֶ֣לֶךְ me.lekh [de] koning van
H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis.ra.el Israel
H7812 וַ/יִּשְׁתַּ֙חוּ֙ sha.chah neerbuigen
H3605 לְ/כָל\־ kol aan/ alle
H6635a צְבָ֣א tsa.va [de] leger van
H8064 הַ/שָּׁמַ֔יִם sha.ma.yim hemel
H5647 וַֽ/יַּעֲבֹ֖ד a.vad en/ hij dienend
H0853 אֹתָֽ/ם\׃ et
4
H1129 וּ/בָנָ֥ה ba.nah
H4196 מִזְבְּחֹ֖ת miz.be.ach altaar
בְּ/בֵ֣ית
H3068 יְהוָ֑ה ye.ho.vah JHWH
H0834a אֲשֶׁר֙ a.sher
H0559 אָמַ֣ר a.mar hij had zei
H3068 יְהוָ֔ה ye.ho.vah JHWH
H3389 בִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם ye.ru.sha.laim in/ Jeruzalem
אָשִׂ֥ים
H0853 אֶת\־ et
H8034 שְׁמִֽ/י\׃ shem naam
5
H1129 וַ/יִּ֥בֶן ba.nah
H4196 מִזְבְּח֖וֹת miz.be.ach altaar
H3605 לְ/כָל\־ kol aan/ alle
H6635a צְבָ֣א tsa.va [de] leger van
H8064 הַ/שָּׁמָ֑יִם sha.ma.yim hemel
H8147 בִּ/שְׁתֵּ֖י she.na.yim in/ [twee
H2691a חַצְר֥וֹת cha.tser [de] voorhof van
בֵּית\־
H3068 יְהוָֽה\׃ ye.ho.vah JHWH
6
H5674a וְ/הֶעֱבִ֤יר a.var en/ hij made voorbijgaan
H0853 אֶת\־ et
H1121a בְּנ/וֹ֙ ben
H0784 בָּ/אֵ֔שׁ esh
H6049b וְ/עוֹנֵ֣ן a.nan en/ hij waarzeggerij bedreven
H5172 וְ/נִחֵ֔שׁ na.chash en/ beoefenden waarzeggerij hij
H6213a וְ/עָ֥שָׂה a.sah en/ doen
H0178 א֖וֹב ov dodenbezweerder
H3049 וְ/יִדְּעֹנִ֑ים yid.d.o.ni en/ waarzeggers
H7235a הִרְבָּ֗ה ra.vah hij vermeerderd
H6213a לַ/עֲשׂ֥וֹת a.sah naar/ doen
הָ/רַ֛ע
בְּ/עֵינֵ֥י
H3068 יְהוָ֖ה ye.ho.vah JHWH
H3707 לְ/הַכְעִֽיס\׃ ka.as aan/ tergen [him] to anger
7
H7760a וַ/יָּ֕שֶׂם sum plaatsen
H0853 אֶת\־ et
H6459 פֶּ֥סֶל pe.sel [de] gesneden beeld van
H0842 הָ/אֲשֵׁרָ֖ה a.she.rah
H0834a אֲשֶׁ֣ר a.sher
עָשָׂ֑ה
H1004b בַּ/בַּ֗יִת ba.yit
H0834a אֲשֶׁ֨ר a.sher
H0559 אָמַ֤ר a.mar hij had zei
H3068 יְהוָה֙ ye.ho.vah JHWH
H0413 אֶל\־ el naar
H1732 דָּוִד֙ da.vid David
H0413 וְ/אֶל\־ el en/ naar
H8010 שְׁלֹמֹ֣ה she.lo.moh Salomo
H1121a בְנ֔/וֹ ben
H1004b בַּ/בַּ֨יִת ba.yit
H2088 הַ/זֶּ֜ה zeh <de>/ dit
H3389 וּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֗ם ye.ru.sha.laim en/ in/ Jeruzalem
H0834a אֲשֶׁ֤ר a.sher
H0977 בָּחַ֙רְתִּי֙ ba.char
H3605 מִ/כֹּל֙ kol uit/ alle
H7626 שִׁבְטֵ֣י she.vet staf
H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis.ra.el Israel
אָשִׂ֥ים
H0853 אֶת\־ et
H8034 שְׁמִ֖/י shem naam
H5769 לְ/עוֹלָֽם\׃ o.lam voor/ eeuwig
8
H3808 וְ/לֹ֣א lo en/ niet
H3254 אֹסִ֗יף ya.saph ik zal herhalen
H5110 לְ/הָנִיד֙ nud aan/ doen zwerven
H7272 רֶ֣גֶל re.gel [de] voet van
H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis.ra.el Israel
H4480a מִן\־ min van
H0127 הָ֣/אֲדָמָ֔ה a.da.mah de/ grond
H0834a אֲשֶׁ֥ר a.sher
H5414 נָתַ֖תִּי na.tan gaf i
H0001 לַֽ/אֲבוֹתָ֑/ם av vader
H7535 רַ֣ק\׀ raq slechts
H0518a אִם\־ im if
H8104 יִשְׁמְר֣וּ sha.mar bewaken
H6213a לַ/עֲשׂ֗וֹת a.sah naar/ doen
H3605 כְּ/כֹל֙ kol naar/ alle
H0834a אֲשֶׁ֣ר a.sher
H6680 צִוִּיתִ֔י/ם tsa.vah gebieden/ hen
H3605 וּ/לְ/כָל\־ kol en/ aan/ alle
H8451 הַ֨/תּוֹרָ֔ה to.rah de/ wet
H0834a אֲשֶׁר\־ a.sher
H6680 צִוָּ֥ה tsa.vah gebieden
H0853 אֹתָ֖/ם et
H5650 עַבְדִּ֥/י e.ved knecht/ mijn
H4872 מֹשֶֽׁה\׃ mo.sheh Mozes
9
H3808 וְ/לֹ֖א lo en/ niet
H8085 שָׁמֵ֑עוּ sha.ma horen
H8582 וַ/יַּתְעֵ֤/ם ta.ah en/ afdwalen/ hen
H4519 מְנַשֶּׁה֙ me.nash.sheh Manasse
H6213a לַ/עֲשׂ֣וֹת a.sah naar/ doen
H0853 אֶת\־ et
H7451b הָ/רָ֔ע ra <de>/ kwaad
H4480a מִן\־ min meer dan
H1471a הַ֨/גּוֹיִ֔ם goy de/ volken
H0834a אֲשֶׁר֙ a.sher
H8045 הִשְׁמִ֣יד sha.mad verdelgen
H3068 יְהוָ֔ה ye.ho.vah JHWH
H6440 מִ/פְּנֵ֖י pa.neh van/ aangezicht
בְּנֵ֥י
H3478 יִשְׂרָאֵֽל\׃ yis.ra.el Israel
10
H1696 וַ/יְדַבֵּ֧ר da.var en/ hij sprak
H3068 יְהוָ֛ה ye.ho.vah JHWH
H3027 בְּ/יַד\־ yad door/ [de] hand of
H5650 עֲבָדָ֥י/ו e.ved knechts/ zijn
H5030 הַ/נְּבִיאִ֖ים na.vi de/ profeten
H0559 לֵ/אמֹֽר\׃ a.mar <aan>/ zeggend
11
H3282 יַעַן֩ ya.an omdat
H0834a אֲשֶׁ֨ר a.sher
עָשָׂ֜ה
H4519 מְנַשֶּׁ֤ה me.nash.sheh Manasse
H4428 מֶֽלֶךְ\־ me.lekh [de] koning van
H3063 יְהוּדָה֙ ye.hu.dah Juda
H8441 הַ/תֹּעֵב֣וֹת to.e.vah de/ gruwel
H0428 הָ/אֵ֔לֶּה el.leh <de>/ deze
H7489a הֵרַ֕ע ra.a kwaad doen
H3605 מִ/כֹּ֛ל kol meer dan/ alle
H0834a אֲשֶׁר\־ a.sher
H6213a עָשׂ֥וּ a.sah doen
H0567 הָ/אֱמֹרִ֖י e.mo.ri de/ Amorite[s]
H0834a אֲשֶׁ֣ר a.sher
H6440 לְ/פָנָ֑י/ו pa.neh [was] aangezicht/ hem
H2398 וַ/יַּחֲטִ֥א cha.ta en/ hij heeft caused tot zondigen
H1571 גַֽם\־ gam ook
H0853 אֶת\־ et
H3063 יְהוּדָ֖ה ye.hu.dah Juda
H1544 בְּ/גִלּוּלָֽי/ו\׃\ \פ gil.lul met/ afgoden/ zijn
12
H3651c לָ/כֵ֗ן ken <aan>/ therefore
H3541 כֹּֽה\־ koh zo
H0559 אָמַ֤ר a.mar hij zegt
H3068 יְהוָה֙ ye.ho.vah JHWH
H0430 אֱלֹהֵ֣י e.lo.him [de] God van
H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis.ra.el Israel
H2005 הִנְ/נִי֙ hen zie/ ik
H0935 מֵבִ֣יא bo
H7451c רָעָ֔ה ra.ah onheil
H5921a עַל\־ al op
H3389 יְרוּשָׁלִַ֖ם ye.ru.sha.laim Jeruzalem
H3063 וִֽ/יהוּדָ֑ה ye.hu.dah en/ Juda
H0834a אֲשֶׁר֙ a.sher
H3605 כָּל\־ kol elke
H8085 שֹׁ֣מְעָ֔/הּ sha.ma [horen/ het
H6750 תִּצַּ֖לְנָה tsa.lal trillen
H8147 שְׁתֵּ֥י she.na.yim [twee
H0241 אָזְנָֽי/ו\׃ o.zen oren/ zijn
13
H5186 וְ/נָטִ֣יתִי na.tah en/ uitstrekken i zal
H5921a עַל\־ al over
H3389 יְרוּשָׁלִַ֗ם ye.ru.sha.laim Jeruzalem
H0853 אֵ֚ת et
H6957b קָ֣ו qav [de] meetsnoer van
H8111 שֹֽׁמְר֔וֹן sho.me.ron Samaria
H0853 וְ/אֶת\־ et
H4949 מִשְׁקֹ֖לֶת mish.qe.let [de] paslood van
בֵּ֣ית
H0256 אַחְאָ֑ב ach.av Achab
H4229a וּ/מָחִ֨יתִי ma.chah en/ ik zal uitwissen
H0853 אֶת\־ et
H3389 יְרוּשָׁלִַ֜ם ye.ru.sha.laim Jeruzalem
H0834d כַּֽ/אֲשֶׁר\־ ka.a.sher
H4229a יִמְחֶ֤ה ma.chah uitwissen
H0853 אֶת\־ et
H6747 הַ/צַּלַּ֙חַת֙ tsal.la.chat de/ schotel
H4229a מָחָ֔ה ma.chah hij uitwissen
H2015 וְ/הָפַ֖ךְ ha.phakh en/ hij kerens [het] over
H5921a עַל\־ al op
H6440 פָּנֶֽי/הָ\׃ pa.neh aangezicht/ zijn
14
H5203 וְ/נָטַשְׁתִּ֗י na.tash en/ verlaten i zal
H0853 אֵ֚ת et
H7611 שְׁאֵרִ֣ית she.e.rit overblijfsel
H5159 נַחֲלָתִ֔/י na.cha.lah erfdeel/ mijn
H5414 וּ/נְתַתִּ֖י/ם na.tan en/ geven i zal/ hen
H3027 בְּ/יַ֣ד yad in/ [de] hand of
H0341 אֹֽיְבֵי/הֶ֑ם o.yev vijanden/ hun
H1961 וְ/הָי֥וּ ha.yah en/ zij zal worden
H0957 לְ/בַ֛ז baz
H4933 וְ/לִ/מְשִׁסָּ֖ה me.shis.sah en/ <tot>/ plundering
H3605 לְ/כָל\־ kol aan/ alle
H0341 אֹיְבֵי/הֶֽם\׃ o.yev vijanden/ hun
15
H3282 יַ֗עַן ya.an omdat
H0834a אֲשֶׁ֨ר a.sher
H6213a עָשׂ֤וּ a.sah doen
H0853 אֶת\־ et
הָ/רַע֙
בְּ/עֵינַ֔/י
H1961 וַ/יִּהְי֥וּ ha.yah en/ zij zijn geweest
H3707 מַכְעִסִ֖ים ka.as provoking to toorn
H0853 אֹתִ֑/י et
H4480a מִן\־ min sinds
H3117 הַ/יּ֗וֹם yom de/ dag
H0834a אֲשֶׁ֨ר a.sher
H3318 יָצְא֤וּ ya.tsa they kwam uit
H0001 אֲבוֹתָ/ם֙ av vader
H4714 מִ/מִּצְרַ֔יִם mits.ra.yim van/ Egypte
H5704 וְ/עַ֖ד ad en/ tott
H3117 הַ/יּ֥וֹם yom de/ dag
H2088 הַ/זֶּֽה\׃ zeh <de>/ dit
16
H1571 וְ/גַם֩ gam en/ ook
H1818 דָּ֨ם dam bloed
H5355a נָקִ֜י na.qi onschuldig
H8210 שָׁפַ֤ךְ sha.phakh uitgieten
H4519 מְנַשֶּׁה֙ me.nash.sheh Manasse
H7235a הַרְבֵּ֣ה ra.vah veel
H3966 מְאֹ֔ד me.od zeer
H5704 עַ֛ד ad tott
H0834a אֲשֶׁר\־ a.sher
H4390 מִלֵּ֥א ma.le hij had vullen
H0853 אֶת\־ et
H3389 יְרוּשָׁלִַ֖ם ye.ru.sha.laim Jeruzalem
H6310 פֶּ֣ה peh mond
H6310 לָ/פֶ֑ה peh naar/ mond
H0905 לְ/בַ֤ד bad
H2403b מֵֽ/חַטָּאת/וֹ֙ chat.tat van/ zonde/ zijn
H0834a אֲשֶׁ֣ר a.sher
H2398 הֶחֱטִ֣יא cha.ta hij caused tot zondigen
H0853 אֶת\־ et
H3063 יְהוּדָ֔ה ye.hu.dah Juda
H6213a לַ/עֲשׂ֥וֹת a.sah naar/ doen
הָ/רַ֖ע
בְּ/עֵינֵ֥י
H3068 יְהוָֽה\׃ ye.ho.vah JHWH
17
H3499a וְ/יֶ֨תֶר ye.ter and/ [the] rest of
H1697 דִּבְרֵ֤י da.var [de] zaken van
H4519 מְנַשֶּׁה֙ me.nash.sheh Manasse
H3605 וְ/כָל\־ kol en/ alle
H0834a אֲשֶׁ֣ר a.sher
H6213a עָשָׂ֔ה a.sah doen
H2403b וְ/חַטָּאת֖/וֹ chat.tat en/ zonde/ zijn
H0834a אֲשֶׁ֣ר a.sher
H2398 חָטָ֑א cha.ta hij zondigde
H3808 הֲ/לֹא\־ lo ¿/ niet
H1992 הֵ֣ם hem.mah [zijn] zij
H3789 כְּתוּבִ֗ים ka.tav geschreven
H5921a עַל\־ al op
סֵ֛פֶר
H1697 דִּבְרֵ֥י da.var [de] zaken van
H3117 הַ/יָּמִ֖ים yom de/ dags
H4428 לְ/מַלְכֵ֥י me.lekh van/ [de] koning van
H3063 יְהוּדָֽה\׃ ye.hu.dah Juda
18
H7901 וַ/יִּשְׁכַּ֤ב sha.khav liggen
H4519 מְנַשֶּׁה֙ me.nash.sheh Manasse
H5973a עִם\־ im met
H0001 אֲבֹתָ֔י/ו av vader
H6912 וַ/יִּקָּבֵ֥ר qa.var en/ hij was begraven
H1588 בְּ/גַן\־ gan in/ [de] tuin van
H1004b בֵּית֖/וֹ ba.yit
H1588 בְּ/גַן\־ gan in/ [de] tuin van
עֻזָּ֑א
H4427a וַ/יִּמְלֹ֛ךְ ma.lakh en/ hij regeren
H0526 אָמ֥וֹן a.mon Amon
H1121a בְּנ֖/וֹ ben
H8478 תַּחְתָּֽי/ו\׃\ \פ ta.chat onder/ hem
19
בֶּן\־
H6242 עֶשְׂרִ֨ים es.rim twintig
H8147 וּ/שְׁתַּ֤יִם she.na.yim en/ twee
H8141 שָׁנָה֙ sha.neh jaar[s]
H0526 אָמ֣וֹן a.mon Amon
H4427a בְּ/מָלְכ֔/וֹ ma.lakh wanneer/ regeren/ hij
H8147 וּ/שְׁתַּ֣יִם she.na.yim en/ twee
H8141 שָׁנִ֔ים sha.neh jaar
H4427a מָלַ֖ךְ ma.lakh hij regeren
H3389 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם ye.ru.sha.laim in/ Jeruzalem
H8034 וְ/שֵׁ֣ם shem naam
H0517 אִמּ֔/וֹ em moeder/ zijn
H4922 מְשֻׁלֶּ֥מֶת me.shul.le.met [was] Mesullemet
H1323 בַּת\־ bat
H2743 חָר֖וּץ cha.ruts Haruz
H4480a מִן\־ min van
H3192 יָטְבָֽה\׃ yot.vah Jotba
20
H6213a וַ/יַּ֥עַשׂ a.sah en/ doen
הָ/רַ֖ע
בְּ/עֵינֵ֣י
H3068 יְהוָ֑ה ye.ho.vah JHWH
H0834d כַּ/אֲשֶׁ֥ר ka.a.sher
H6213a עָשָׂ֖ה a.sah doen
H4519 מְנַשֶּׁ֥ה me.nash.sheh Manasse
H0001 אָבִֽי/ו\׃ av vader
21
H1980 וַ/יֵּ֕לֶךְ ha.lakh en/ hij wandelde
H3605 בְּ/כָל\־ kol in/ alle
H1870 הַ/דֶּ֖רֶךְ de.rekh de/ weg
H0834a אֲשֶׁר\־ a.sher
H1980 הָלַ֣ךְ ha.lakh hij had wandelde
H0001 אָבִ֑י/ו av vader
H5647 וַֽ/יַּעֲבֹ֗ד a.vad en/ hij dienend
H0853 אֶת\־ et
H1544 הַ/גִּלֻּלִים֙ gil.lul de/ afgoden
H0834a אֲשֶׁ֣ר a.sher
H5647 עָבַ֣ד a.vad hij had dienend
H0001 אָבִ֔י/ו av vader
H7812 וַ/יִּשְׁתַּ֖חוּ sha.chah neerbuigen
H9038 לָ/הֶֽם\׃ hem aan/ hen
22
H5800a וַ/יַּעֲזֹ֕ב a.zav en/ hij verliet
H0853 אֶת\־ et
H3068 יְהוָ֖ה ye.ho.vah JHWH
H0430 אֱלֹהֵ֣י e.lo.him [de] God van
H0001 אֲבֹתָ֑י/ו av vader
H3808 וְ/לֹ֥א lo en/ niet
H1980 הָלַ֖ךְ ha.lakh hij wandelde
H1870 בְּ/דֶ֥רֶךְ de.rekh in/ [de] weg van
H3068 יְהוָֽה\׃ ye.ho.vah JHWH
23
H7194 וַ/יִּקְשְׁר֥וּ qa.shar en/ zij samengezworen
H5650 עַבְדֵֽי\־ e.ved [the] knechts of
H0526 אָמ֖וֹן a.mon Amon
H5921a עָלָ֑י/ו al op/ hem
H4191 וַ/יָּמִ֥יתוּ mut en/ zij sterven
H0853 אֶת\־ et
H4428 הַ/מֶּ֖לֶךְ me.lekh de/ koning
H1004b בְּ/בֵיתֽ/וֹ\׃ ba.yit
24
H5221 וַ/יַּךְ֙ na.khah en/ neergeslagen het
H5971a עַם\־ am [the] men of
H0776 הָ/אָ֔רֶץ e.rets
H0853 אֵ֥ת et
H3605 כָּל\־ kol alle
H7194 הַ/קֹּשְׁרִ֖ים qa.shar die/ [die] had samengezworen
H5921a עַל\־ al op
H4428 הַ/מֶּ֣לֶךְ me.lekh de/ koning
H0526 אָמ֑וֹן a.mon Amon
H4427a וַ/יַּמְלִ֧יכוּ ma.lakh en/ zij regeren
H5971a עַם\־ am [the] men of
H0776 הָ/אָ֛רֶץ e.rets
H0853 אֶת\־ et
H2977 יֹאשִׁיָּ֥הוּ yo.shiy.yah Josia
H1121a בְנ֖/וֹ ben
H8478 תַּחְתָּֽי/ו\׃ ta.chat onder/ hem
25
H3499a וְ/יֶ֛תֶר ye.ter and/ [the] rest of
H1697 דִּבְרֵ֥י da.var [de] zaken van
H0526 אָמ֖וֹן a.mon Amon
H0834a אֲשֶׁ֣ר a.sher
H6213a עָשָׂ֑ה a.sah doen
H3808 הֲ/לֹא\־ lo ¿/ niet
H1992 הֵ֣ם hem.mah [zijn] zij
H3789 כְּתוּבִ֗ים ka.tav geschreven
H5921a עַל\־ al op
סֵ֛פֶר
H1697 דִּבְרֵ֥י da.var [de] zaken van
H3117 הַ/יָּמִ֖ים yom de/ dags
H4428 לְ/מַלְכֵ֥י me.lekh van/ [de] koning van
H3063 יְהוּדָֽה\׃ ye.hu.dah Juda
26
H6912 וַ/יִּקְבְֹּ֥ר qa.var en/ iemand begraven
H0853 אֹת֛/וֹ et
H6900 בִּ/קְבֻרָת֖/וֹ qe.vu.rah in/ begrafenis/ zijn
H1588 בְּ/גַן\־ gan in/ [de] tuin van
עֻזָּ֑א
H4427a וַ/יִּמְלֹ֛ךְ ma.lakh en/ hij regeren
H2977 יֹאשִׁיָּ֥הוּ yo.shiy.yah Josia
H1121a בְנ֖/וֹ ben
H8478 תַּחְתָּֽי/ו\׃\ \פ ta.chat onder/ hem
Hoofdstuk 20 Hoofdstuk 22